Français dropdown-ico

Gateway ZA8 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gateway ZA8. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gateway ZA8 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gateway ZA8 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gateway ZA8 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gateway ZA8
- nom du fabricant et année de fabrication Gateway ZA8
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gateway ZA8
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gateway ZA8 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gateway ZA8 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gateway en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gateway ZA8, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gateway ZA8, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gateway ZA8. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LT Series Quick Guide[...]

  • Page 2

    2 LT Series Model number: __________________________________ Serial number: ___________________________________ Date of purchase: ________________________________ Place of purchase: ________________________________ Series Notebook PC Copyright © 2009 All Rights Reserved. Gateway LT Series Quick Guide Original Issue: 04/2009[...]

  • Page 3

    3 Quick Guide Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. [...]

  • Page 4

    4 LT Series CE Declaration of Conformity We, Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Taiwan Contact Person: Mr. Easy Lai Tel: 886-2-8691-3089 Fax: 886-2-8691-3120 E-mail: easy_lai@acer.com.tw Hereby declare that: Product: Notebook Trade name: Gateway Model number: ZA8 Machine type: LT SKU number: LT Series -xxx[...]

  • Page 5

    5 Quick Guide Easy Lai /Manager Regulation Center, Acer Inc. Feb. 20, 2009 Date Year to begin affixing CE marking 2009. R&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the following harmonized standard: • Article3.1(a)HealthandSafety - EN60950-1:2001+A11:2004 - EN50371:2002 • Article3.1(b)EMC - EN30[...]

  • Page 6

    6 LT Series Just for starters 1 2 3 4 5 6 Illustrations are for reference only. Actual product specifications may vary. Ensure that the battery is probably locked in place, as illustrated in 2-2. 3-1 3-2 3-3 2-1 2-2[...]

  • Page 7

    7 Quick Guide Note: Viewing the file requires Adobe Reader. If Adobe Reader is not installed on your computer, clicking on GatewaySystem User Guide will run the Adobe Reader setup program first. Follow the instructions on the screen to complete the installation. For instructions on how to use Adobe Reader, access the Help and Support menu. * IMPORT[...]

  • Page 8

    8 LT Series Network configuration This guide will help you configure your LAN and wireless network settings to enable you to connect to the Internet. Setting up LAN connection Simply plug in the LAN cable to the Ethernet (RJ-45) port. Please refer to "Left view" on page 10 for the location of the Ethernet port. Setting up wireless connect[...]

  • Page 9

    Quick Guide 9 Your LT Series tour After setting up your computer as illustrated in the Just for Starters section, let us show you around your new Gateway notebook. Top view # Icon Item Description 1 Webcam Web camera for video communication 2 Microphone Internal microphone for sound recording. 3 Display screen Also called Liquid-Crystal Display (LC[...]

  • Page 10

    10 LT Series Closed front view # Icon Item Description 1 Bluetooth communication switch Enables/disablestheBluetoothfunction. 2 3G/Wireless LAN communication switch Enables/disables the 3G/Wireless LAN function. Left view 3 Ethernet (RJ-45) port Connects to an Ethernet 10/100-based network. 4 DC-in jack Connects to an AC adapter. 5 USB?[...]

  • Page 11

    Quick Guide 11 Rear & Base view # Icon Item Description 12 Battery bay Houses the computer's battery pack. Note: The battery shown is for reference only. Your PC may have a different battery, depending on the model purchased. 13 Battery release latch Releases the battery for removal. 14 Hard disk bay Houses the computer's hard disk (s[...]

  • Page 12

    2 Gamme LT No. de modèle : _________________________________ No. de série : ____________________________________ Date d’achat : ___________________________________ Lieu d’achat : ____________________________________ Ordinateur bloc-notes de la gamme Gateway LT Copyright © 2009 Tous droits réservés. Guide rapide de la gamme Gateway LT Premi[...]

  • Page 13

    3 Guide rapide Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.[...]

  • Page 14

    4 Gamme LT CE Declaration of Conformity We, Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Taiwan Contact Person: Mr. Easy Lai Tel: 886-2-8691-3089 Fax: 886-2-8691-3120 E-mail: easy_lai@acer.com.tw Hereby declare that: Product: Notebook Trade name: Gateway Model number: ZA8 Machine type: LT SKU number: LT Series -xxxx[...]

  • Page 15

    5 Guide rapide Easy Lai /Manager Regulation Center, Acer Inc. Feb. 20, 2009 Date Year to begin affixing CE marking 2009. R&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the following harmonized standard: • Article3.1(a)HealthandSafety - EN60950-1:2001+A11:2004 - EN50371:2002 • Article3.1(b)EMC - EN3[...]

  • Page 16

    6 Gamme LT Pour partir du bon pied 1 2 3 4 5 6 Les illustrations sont pour référence seulement. Les caractéristiques réelles des produits peuvent changer. Assurez que la pile est probablement verrouillée en place, comme illustré à 2-2. 3-1 3-2 3-3 2-1 2-2[...]

  • Page 17

    7 Guide rapide Remarque : L’affichage du fichier nécessite Adobe Reader. Si Adobe Reader n’est pas installé dans votre ordinateur, le clic sur Gateway System User Guide va exécuter le programme d’installation d’Adobe Reader. Suivez les instructions à l’écran pour terminer l’installation. Pour des instructions sur l’utilisation de[...]

  • Page 18

    8 Gamme LT Configuration réseau Ce guide vous aide à configurer les paramètres de votre réseau local et de votre réseau sans-fil pour pouvoir vous connecter à Internet. Configurer la connexion réseau BranchezsimplementlecâbleréseaudansleportEthernetRJ-45.Veuillezvousreporter « Vue gauche » à la pag[...]

  • Page 19

    Guide rapide 9 Après avoir configuré votre ordinateur comme illustré la section Pour partir du bon pied, nous allons vous faire explorer votre nouveau bloc-notes Gateway. Vue supérieure # Icône Élément Description 1 Webcaméra Webcaméra pour communication vidéo. 2 Microphone Microphone interne pour l’enregistrement sonore. 3 Écran d’a[...]

  • Page 20

    10 Gamme LT Vue frontale fermée # Icône Élément Description 1 Commutateur de communication Bluetooth Active/désactivelafonctionBluetooth. 2 Commutateur de communication 3G/ réseau sans fil Active/désactive la fonction 3G/ communication réseau sans fil. Vue gauche 3 Port Ethernet RJ-45 SeconnecteàunréseauEthernet[...]

  • Page 21

    Guide rapide 11 Vue arrière et Vue de la base # Icône Élément Description 12 Baiedelapile Contient la pile de l’ordinateur. Remarque : La pile présentée est pour référence seulement. Votre ordinateur peut avoir une pile différente, selon le modèle acheté. 13 Loquet de libération de la pile Libère la pile pour le retrait. 14 [...]