Français dropdown-ico

GE 106588 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE 106588. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE 106588 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE 106588 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE 106588 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE 106588
- nom du fabricant et année de fabrication GE 106588
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE 106588
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE 106588 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE 106588 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE 106588, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE 106588, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE 106588. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    e USA Ser vice Centers: Customer Ser vice Department 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Customer Ser vice Department 7475 N. Glen Harbor Blvd. Glendale, AZ 85307 Centros de Ser vicio: Departamento de Ser vicio al Cliente 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Departamento de Ser vicio al Cliente 7475 N. Glen Harbor Blvd. Glendale, AZ 85307 [...]

  • Page 2

    IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP A WA Y FROM WA TER DANGER - Any hair dr yer is electri- cally live even when the switch is off. T o reduce the risk of death or injur y by [...]

  • Page 3

    IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP A WA Y FROM WA TER DANGER - Any hair dr yer is electri- cally live even when the switch is off. T o reduce the risk of death or injur y by [...]

  • Page 4

    2. The appliance will stop working. There will be an audible click and reset button will pop out. 3. T o reset ALCI with a reset button, units should be unplugged. Then push in reset button, and reinsert plug into outlet. 4. If ALCI is not functioning properly , retur n appliance to place of purchase. 5. It is important that if immersion occurs, th[...]

  • Page 5

    2. The appliance will stop working. There will be an audible click and reset button will pop out. 3. T o reset ALCI with a reset button, units should be unplugged. Then push in reset button, and reinsert plug into outlet. 4. If ALCI is not functioning properly , retur n appliance to place of purchase. 5. It is important that if immersion occurs, th[...]

  • Page 6

    IF YOU MUST USE YOUR HAIR DRYER IN THE BA THROOM, IN- ST ALL A GFCI*NOW! Y our local electrician can help you decide which type is best for you—a portable unit that plugs into the elec- trical outlet or a permanent unit installed by your electrician. The National Electrical Code now r equires GFCI’s in the bathrooms, garages, and outdoor outlet[...]

  • Page 7

    IF YOU MUST USE YOUR HAIR DRYER IN THE BA THROOM, IN- ST ALL A GFCI*NOW! Y our local electrician can help you decide which type is best for you—a portable unit that plugs into the elec- trical outlet or a permanent unit installed by your electrician. The National Electrical Code now r equires GFCI’s in the bathrooms, garages, and outdoor outlet[...]

  • Page 8

    the place of purchase for exchange. No repairs should be attempted by the consumer . STORAGE - Important When not in use, your dr yer should be disconnected and stored in a safe, dr y location, out of reach of children. Do not wrap line cord around dr yer . Allow the cord to hang or lie loose and straight at the point of entr y into the dr yer . TW[...]

  • Page 9

    the place of purchase for exchange. No repairs should be attempted by the consumer . STORAGE - Important When not in use, your dr yer should be disconnected and stored in a safe, dr y location, out of reach of children. Do not wrap line cord around dr yer . Allow the cord to hang or lie loose and straight at the point of entr y into the dr yer . TW[...]

  • Page 10

    do oxígeno. 10. No use un cordón de extensión para operar este aparato. 11. No dirija el aire caliente hacia los ojos u otras áreas sensibles al calor . 12. Los accesorios pueden calentarse durante su uso. Per mita que se enfríen antes de tocarlos. 13. No coloque el aparato sobre ninguna super ficie mientras esté en funcionamiento. 14. Al usa[...]

  • Page 11

    do oxígeno. 10. No use un cordón de extensión para operar este aparato. 11. No dirija el aire caliente hacia los ojos u otras áreas sensibles al calor . 12. Los accesorios pueden calentarse durante su uso. Per mita que se enfríen antes de tocarlos. 13. No coloque el aparato sobre ninguna super ficie mientras esté en funcionamiento. 14. Al usa[...]

  • Page 12

    cabello en secciones y seque una sec- ción de cabello a la vez. Mueva la secadora a lo largo de cada sección de cabello para que el aire pase con rapi- dez el mismo. El seleccionar la boquil- la de concentración le permitirá diri- gir mejor el flujo de aire para lograr un peinado más preciso. Dirija el aire hacia el cabello y no el cuero cabel[...]

  • Page 13

    cabello en secciones y seque una sec- ción de cabello a la vez. Mueva la secadora a lo largo de cada sección de cabello para que el aire pase con rapi- dez el mismo. El seleccionar la boquil- la de concentración le permitirá diri- gir mejor el flujo de aire para lograr un peinado más preciso. Dirija el aire hacia el cabello y no el cuero cabel[...]

  • Page 14

    SI V A A USAR SU SECADORA DE CABELLO EN EL BAÑO, ¡INST ALE UN GFCI* DE INMEDIA TO! Su electricista local le puede ayudar a decidir qué tipo de GFCI es mejor para usted – uno portátil que se enchufe a una toma de cor riente o uno perma- nente que su electricista puede instalar . El Código Nacional de Electricidad ahora exige que haya GFCI en [...]

  • Page 15

    SI V A A USAR SU SECADORA DE CABELLO EN EL BAÑO, ¡INST ALE UN GFCI* DE INMEDIA TO! Su electricista local le puede ayudar a decidir qué tipo de GFCI es mejor para usted – uno portátil que se enchufe a una toma de cor riente o uno perma- nente que su electricista puede instalar . El Código Nacional de Electricidad ahora exige que haya GFCI en [...]

  • Page 16

    DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMIT ADA Si tiene algún problema con este pro- ducto, por favor lame al 1-877-207- 0923. Este producto de marca GE, está garantizado por W al-Mart por un peri- odo de 24 meses contra los defectos de material o de fábrica. Para obtener ser vicios bajo esta garantía, su primera opción es llevar el producto defectuoso con [...]

  • Page 17

    DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMIT ADA Si tiene algún problema con este pro- ducto, por favor lame al 1-877-207- 0923. Este producto de marca GE, está garantizado por W al-Mart por un peri- odo de 24 meses contra los defectos de material o de fábrica. Para obtener ser vicios bajo esta garantía, su primera opción es llevar el producto defectuoso con [...]

  • Page 18

    e USA Ser vice Centers: Customer Ser vice Department 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Customer Ser vice Department 7475 N. Glen Harbor Blvd. Glendale, AZ 85307 Centros de Ser vicio: Departamento de Ser vicio al Cliente 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Departamento de Ser vicio al Cliente 7475 N. Glen Harbor Blvd. Glendale, AZ 85307 [...]