Français dropdown-ico

GE 106764 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE 106764. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE 106764 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE 106764 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE 106764 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE 106764
- nom du fabricant et année de fabrication GE 106764
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE 106764
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE 106764 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE 106764 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE 106764, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE 106764, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE 106764. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Electric Kettle Bouilloire électrique g For Customer Assistance Please Call: 1-877-556-0973 Pour l’assistance à la clientèle, veuillez composer le : 1-877-556-0973 840081700 Digitally signed by Anna Creery cn=Anna Creery, c=US Date: 2001.04.09 09:12:25 -05'00' Reason: I am approving this document[...]

  • Page 2

    3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions thoroughly before using the appliance. 2. Do not touch hot sur faces or hot water . Use handles or knobs. Care must be taken as burns can occur from touching hot parts or from spilled hot li[...]

  • Page 3

    5 Parts and Features Lid Power Switch I = ON O = OFF Power Base* Anti-Scale Mesh Filter* 4 3 2 1 1 2 3 * Features on selected models. 2 4 1 4 Cordless Electric Kettle Electric Kettle 4 17. T o disconnect electric kettle, turn any control to OFF then remove plug from wall outlet. Never pull on cord as this may damage the cord and eventually cause el[...]

  • Page 4

    7 If Heating Element Discolors It is normal for stainless steel heating elements to discolor . This does not affect the per formance of the kettle. Do not use abra- sive scouring pads or cleaners as this may damage the stainless steel sur face. Cordless Kettle Y our cordless kettle has the power supply connected to the power base, eliminating the n[...]

  • Page 5

    9 What does your war ranty cover? • Any defect in material or workmanship. For how long after the original purchase? • T wo years. What will we do? • Provide you with a new one. How do you make a war ranty claim? • Save your receipt. • Properly pack your unit. W e recommend using the original carton and packing materials. • Return the p[...]

  • Page 6

    11 13. Pour éviter des dommages possibles attribuables à la vapeur , éloigner le bec verseur de la bouilloire des murs ou armoires durant l’utilisation; utiliser un tampon protecteur sous la bouil- loire pour éviter d’endommager les sur faces de bois. 14. Pour éviter une surcharge du circuit, ne pas faire fonctionner un autre appareil à t[...]

  • Page 7

    13 1 2 3 2 4 1 4 Bouilloire électrique sans cordon Bouilloire électrique Pièces et caractéristiques Couvercle Interrupteur I = ON (marche) O = OFF (arrêt) Socle de chauffage* Filtre à tamis antitartre * 4 3 2 1 * Caractéristiques sur certains modèles seulement. 12 Renseignements de sécurité aux consommateurs Cet appareil est destiné à l[...]

  • Page 8

    15 4. Brancher le cordon sur une prise et mettre l’interrupteur à ( l ). 5. La bouilloire s’arrêtera automatiquement ( O ) dès que l’eau a bouilli. (Ne pas oublier que la sur face de la bouilloire s’échauffe; prendre soin de saisir la bouilloire seulement par la poignée). 6. Après l’utilisation, débrancher la bouilloire et la vider[...]

  • Page 9

    17 Service à la clientèle Si vous avez une réclamation en vertu de cette garantie, veuillez composer le numéro de l’assistance à la clientèle. Pour obtenir un ser vice plus rapide, ayez à la portée de la main les numéros de modèle, de série et de type pour que l’opérateur puisse vous aider . ces numéros se trouvent à la base de la[...]

  • Page 10

    19 18 Que couvre la garantie ? • T out vice de matériau ou de fabrication. Pendant combien de temps après l’achat initial ? • Deux ans. Que ferons-nous ? • Nous vous fournirons un appareil neuf. Comment faire une réclamation ? • Conservez votre reçu. • Emballez bien l’appareil. Nous recommandons l’utilisation de la boîte et du [...]

  • Page 11

    20 3/01 840081700 WA L H MART Canada Corp. Mississauga, Ontario L5N 1P9 g is a trademark of General Electric Company and is used under license by W AL H MART Stores. g est une marque de commerce de General Electric Company et est utilisée en vertu d’une licence par W AL ★ MART Stores.[...]