Français dropdown-ico

GE 169097 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE 169097. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE 169097 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE 169097 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE 169097 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE 169097
- nom du fabricant et année de fabrication GE 169097
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE 169097
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE 169097 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE 169097 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE 169097, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE 169097, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE 169097. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For Customer Assistance Please Call: 1-877-207-0923 840096400 Cord-Free Iron g Important Safety Instructions .............. 2 Parts and Features .................................. 3 Cord-Free Ironing .................................... 3 Features .................................................... 4 Using Your Iron ...............................[...]

  • Page 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS! When using your flatiron, basic safety precautions should always be followed, including the following: This product is intended for household use only. This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug has one blade wider than the other. The plug will fit into an electrical ou[...]

  • Page 3

    3 Spray/Blast Buttons Adjustable Steam Switch Water Tank Opening Spray Nozzle Water Window Temperature Control Dial Soleplate Re-heat Light Heel Rest Power Base Reheating Light Power/Reset Light Button Cord Wrap Parts and Features 1 2 3 4 1 3 5 6 5 6 7 7 2 8 9 10 9 8 11 4 11 12 13 12 Cord-Free Ironing 3. Remove iron from base and begin ironing fabr[...]

  • Page 4

    Spray and Blast of Steam Buttons – Push Blast Button for an extra blast of steam. Push Spray Button to release a fine spray of water for difficult wrinkles in cotton or linen. Reheating Light – This light comes on when the iron is drawing power from the base. The iron may be used even when this light is on, but for best results, wait for this l[...]

  • Page 5

    5 1. Remove iron from power base. Using a cup, slowly pour 6 ounces ( 3 ⁄ 4 cup) of tap water into water tank opening. Do not fill iron directly from the faucet. 2. Plug power base into outlet. 3. Turn the Temperature Control Dial to desired fabric setting in the steam range. 4. Allow three minutes for the iron to reach desired temperature. 5. S [...]

  • Page 6

    6 Caring for Your Iron Soleplate 1. Never iron over zippers, pins, metal rivets, or snaps, as these may scratch the soleplate. 2. To clean occasional build-up on the soleplate, wipe with a sudsy cloth. Do not use abrasive cleansers or metal scouring pads. 3. Always store iron upright in the heel rest position or resting on power base. Iron 1. The w[...]

  • Page 7

    7 6/02 8400964000 Two-Year Limited Warranty If you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number. For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you. These numbers can be found on the bottom of the iron base. MODEL: ________________ TYPE: _________________ SERIES: _________[...]

  • Page 8

    Para comunicarse con Asistencia al Cliente, llame al 1-877-207-0923 840096400 g Plancha inalámbrica Instrucciones importantes de seguridad ............................................ 2 Piezas y características ........................ 3 Cómo planchar sin cable ...................... 4 Características ........................................ 4 [...]

  • Page 9

    ¡ GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico. Este aparato viene equipado con un enchufe polarizado. Este tipo de enchufe tiene una clavija más ancha que la otra. El enchufe encajará en un tomacorriente de una sola manera. Esta es una propiedad de seguridad destinada a reducir el riesgo de choque el?[...]

  • Page 10

    3 Antes del primer uso • Antes de usar la plancha por primera vez, es importante limpiar los orificios de vapor. Prepare la plancha para planchar con vapor, luego planche sobre un paño viejo durante unos minutos mientras deja que la plancha produzca vapor. Esto limpiará los orificios. • Muchas planchas chisporrotean o salpican durante las pri[...]

  • Page 11

    4 Cómo planchar sin el cable 3. Remueva la plancha de la base y comience a planchar la tela. NOTA: Para el mejor funcionamiento, SIEMPRE coloque la plancha sobre la base de energía cuando la plancha no esté en uso, aún si fuera por unos pocos segundos. 4. Cuando haya terminado de planchar una parte de la tela, vuelva a colocar la plancha sobre [...]

  • Page 12

    5 Tabla de graduaciones de las telas Instrucciones de planchado Planchado en seco usando rocío si es necesario. Planchado en seco del lado inverso de la tela. Use un paño de planchar y planche con vapor del lado inverso de la tela. Planche mientras la tela está aún húmeda. Planche usando rocío si es necesario. Para algodón, planche cuando a?[...]

  • Page 13

    6 1. Remueva la plancha de la base de energía. Usando una taza, vierta lentamente 6 onzas ( 3 ⁄ 4 taza) de agua corriente en la apertura del tanque de agua. No llene la plancha directa- mente del grifo. 2. Enchufe la base de energía en el tomacorriente. 3. Gire el control de temperatura a la graduación deseada de la tela en el rango de vapor. [...]

  • Page 14

    7 Cuidado de su plancha Suela 1. Nunca planche sobre cierres de cremallera, alfileres, remaches metálicos o broches, ya que éstos pueden rayar la suela. 2. Para limpiar la acumulación ocasional de la suela, limpie con un paño jabonoso. No use productos de limpieza abrasivos ni esponjillas metálicas. 3. Siempre guarde la plancha en posi- ción [...]

  • Page 15

    8 Localización de fallas PROBLEMA La plancha no se calienta. Hay una fuga de agua desde la plancha. La plancha no produce vapor. La plancha deja manchas en la ropa. No se eliminan las arrugas. La plancha está demasiado caliente. La plancha no permanece caliente por mucho tiempo. Elementos que SE DEBEN CHEQUEAR • ¿Está la base de energía ench[...]

  • Page 16

    9 Asistencia al cliente Si desea hacer un reclamo bajo esta garantía, sírvase llamar a nuestro Número de Asistencia al Cliente. Para un servicio más rápido es importante que tenga los números del modelo, la serie y el tipo listos para que el operador lo pueda ayudar. Estos números se pueden encontrar en la parte inferior de la base de su pla[...]