Français dropdown-ico

GE 169199 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE 169199. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE 169199 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE 169199 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE 169199 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE 169199
- nom du fabricant et année de fabrication GE 169199
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE 169199
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE 169199 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE 169199 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE 169199, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE 169199, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE 169199. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Client: Hamilton Beach (Wal*Mart) Project: 169199 Language: EN Date: 23.04.2009 Version: 08 Page: 1 (of 23 pages) c off ee URN teRmoc af e teR a Model Number / Número de modelo: 169199 UPC: 681131691994 Customer Assistance / As i st en ci a a l c l ie nt e 1 877 207 0923 (US) 1 877 556 0973 (Canada) 01-800-343-7378 (México) Gracias por comprar un[...]

  • Page 2

    Client: Hamilton Beach (Wal*Mart) Project: 169199 Language: EN Date: 23.04.2009 Version: 08 Page: 2 (of 23 pages) IMP ORT ANT S AFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be follow ed to prevent the risk of fir e, electric shock , burns, or other injuries or damages. • Read all instructions before use. ?[...]

  • Page 3

    Client: Hamilton Beach (Wal*Mart) Project: 169199 Language: EN Date: 23.04.2009 Version: 08 Page: 3 (of 23 pages) ADDITIONAL S AFEGU ARDS This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . DO NO T OPERA TE APPLIANCE IF THE LINE CORD SHOWS ANY DAMAGE OR IF APPLIANCE WORKS INTERMIT TENTL Y OR ST OPS WORKING ENTIREL Y . EX TENSION CORDS A short power -supply[...]

  • Page 4

    Client: Hamilton Beach (Wal*Mart) Project: 169199 Language: EN Date: 23.04.2009 Version: 08 Page: 4 (of 23 pages) P AR TS Front: 1. Lid handle 2. Lid 3. Lid lock 4. Coffee basket 5. Percolator tube 6. Water tank 7. Water tank handles 8. Coffee level indicator 9. Coffee dispensing bar 10. Dispenser 11. Ready indicator Back: 12. Power socket 13. Powe[...]

  • Page 5

    Client: Hamilton Beach (Wal*Mart) Project: 169199 Language: EN Date: 23.04.2009 Version: 08 Page: 5 (of 23 pages) ILL USTRA TIONS 5 j e f c a b g i h k 30 20 40 press cup here ¡ S u p e r fi c i e C a l i e n t e ! S u r f a c e C h a u d e ! H o t S u r f a c e ! 14 30 20 40 d[...]

  • Page 6

    Client: Hamilton Beach (Wal*Mart) Project: 169199 Language: EN Date: 23.04.2009 Version: 08 Page: 6 (of 23 pages) 6 OPERA TION Before fi rst use • Remove packaging materials, labels and stickers fr om the coffee urn. • Clean the coffee urn thoroughly befor e using for the first time ( Cleaning ). NOTE: T o clear the coffee urn of any residue,[...]

  • Page 7

    Client: Hamilton Beach (Wal*Mart) Project: 169199 Language: EN Date: 23.04.2009 Version: 08 Page: 7 (of 23 pages) 7 OPERA TION • Wet coffee basket (4) to pr event smaller/finer coffee grounds from sifting through into water . • Fill ground coffee into coffee basket (4) . Do not spill coffee grounds in the percolator tube (5) (ill. c ) . Spread[...]

  • Page 8

    Client: Hamilton Beach (Wal*Mart) Project: 169199 Language: EN Date: 23.04.2009 Version: 08 Page: 8 (of 23 pages) 8 OPERA TION • The coffee urn will automatically switch to the Keep Warm cycle, and will maintain fresh, hot coffee until it is unplugged. If br ewed coffee is to be k ept warm for a long period of time, percolator tube (5) and coffee[...]

  • Page 9

    Client: Hamilton Beach (Wal*Mart) Project: 169199 Language: EN Date: 23.04.2009 Version: 08 Page: 9 (of 23 pages) 9 CLE ANING Electrical Shock Hazard. Disconnect power and allow to cool completely prior to cleaning. Do not immerse cord, plug, or urn in water or any liquid. Proper maintenance will ensure years of service from your appliance. Clean t[...]

  • Page 10

    Client: Hamilton Beach (Wal*Mart) Project: 169199 Language: EN Date: 23.04.2009 Version: 08 Page: 10 (of 23 pages) 10 CLE ANING T o remove d iscol oration • To lighten discolor ed metal inside the coffee urn, fill the urn to the 40-cup level. • Assemble with percolator tube (5) and coffee basket (4) . Place 2 tablespoons plus 1 teaspoon cream [...]

  • Page 11

    Client: Hamilton Beach (Wal*Mart) Project: 169199 Language: EN Date: 23.04.2009 Version: 08 Page: 11 (of 23 pages) CUST OMER ASSIST ANCE If you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number . For faster service, please have the model number and pr oduct name r eady for the operator to assist you. This number can be fo[...]