Français dropdown-ico

GE Calibur CBR-PB3-WD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE Calibur CBR-PB3-WD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE Calibur CBR-PB3-WD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE Calibur CBR-PB3-WD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE Calibur CBR-PB3-WD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE Calibur CBR-PB3-WD
- nom du fabricant et année de fabrication GE Calibur CBR-PB3-WD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE Calibur CBR-PB3-WD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE Calibur CBR-PB3-WD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE Calibur CBR-PB3-WD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE Calibur CBR-PB3-WD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE Calibur CBR-PB3-WD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE Calibur CBR-PB3-WD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Kalatel CBR - PB3 - WD ProBridge Receipt Printer Interface Product Overview & Installation Manual[...]

  • Page 2

    Kalatel CBR - PB3 - WD 2 0150 - 0261A Warning! To prevent fire and electronic shock, do not expose this product to rain or moisture. The lightning flash with the arrowhead symbol , within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the products enclosure that may be of suffici[...]

  • Page 3

    Kalatel CBR - PB3 - WD 3 0150 - 0261A Table of Contents 1 CBR - PB3 - WD ProBridge .................................................. 5 1.1 Kalatel CBR - PB3 - WD Description ...................................................... 5 1.2 Additional Equipment Provided by the Installer ................................... 5 1.3 Compatibility ...........[...]

  • Page 4

    Kalatel CBR - PB3 - WD 4 0150 - 0261A 12 Cable Specifications .................................................... 33 13 Specific ations .............................................................. 35 14 Warranty and Service .................................................. 36 14.1 Factory Service ................................................[...]

  • Page 5

    Kalatel CBR - PB3 - WD 5 0150 - 0261A 1 CBR - PB3 - WD ProBridge 1.1 Kalatel CBR - PB3 - WD Description The Ka latel CBR - PB3 - WD is a specific ProBridge unit for interfacing the DVMRe family of digital video multiplex/recorders Wayne Plus Receipt Printers (WP/RJ). One CBR - PB3 - WD is required per cash register. Where multiple cash registers ar[...]

  • Page 6

    Kalatel CBR - PB3 - WD 6 0150 - 0261A 2 Before You Begin 2.1 Installation Summary The basic steps to install the CBR - PB3 - WD unit are: 1. Connect the PB3 to the Receipt Printer using the supplied cable. (If more than two PB3 units are used, verify that proper termination is set on each individual PB3 unit. 2. Connect the PB3 to the DVMRe - CT/eZ[...]

  • Page 7

    Kalatel CBR - PB3 - WD 7 0150 - 0261A 2.4 Installation Environment Power: Ensure that the installation si te’s AC power is stable and within the rated voltage of the external power supply. If the site’s AC power is likely to have spikes or dips, use power line conditioning or an Uninterruptible Power Supply. Temperature: Observe the unit’s am[...]

  • Page 8

    Kalatel CBR - PB3 - WD 8 0150 - 0261A 4310 - 0008 220VAC Power Supply Power Supply Input Voltage: 220 Volt AC Tole rance: ±10% Frequency: 50 Hz Power Supply Output Voltage: 12 Volt DC Current: 110mA Power: 1.3 Watts Connector: 2.1mm female barrel. Center Positive[...]

  • Page 9

    Kalatel CBR - PB3 - WD 9 0150 - 0261A 3 ProBridge Diagram SW1 Dipswitch 1-8 Port 2 Connects to ECR and Receipt Printer Power Supply Connector 12VDC Port 1 RS232 Connection to Triplex/DVMRe or PC Port 0 RS485 Network Bus If multiple PB3s are connected together (use either connector) SW2 Dipswitch 1-8 SW3 Dipswitch 1-8 SW4 Dipswitch 1-8 Dipswitch Pos[...]

  • Page 10

    Kalatel CBR - PB3 - WD 10 0150 - 0261A Default (Factory) Dipswitch Settin gs SW1 SW2 SW3 SW4 1 Up 1 Down 1 Down 1 Up 2 Up 2 Down 2 Down 2 Up 3 Up 3 Down 3 Down 3 Down 4 Down 4 Down 4 Down 4 Up 5 Up 5 Down 5 Down 5 Up 6 Up 6 Down 6 Down 6 Up 7 Up 7 Down 7 Down 7 Down 8 Up 8 Down 8 Down 8 Up The default camera assignment is for the PB3’s transactio[...]

  • Page 11

    Kalatel CBR - PB3 - WD 11 0150 - 0261A 4 Connection Diagram Receipt Printer Receipt Printer DVMRe Triplex RS232 Port 2 4310-0034B Cable 4 310 - 0034 B C a b l e RJ45 (Port 1) RJ45 (Port 0) RJ45 (Port 0) CBR-PB3-WD CBR-PB3-WD ECR 4310-0078A Cable DB9F DB9F DB9M ECR 4310-0078A Cable DB9F DB9F DB9M NOTE If the distance between the nearest register PB3[...]

  • Page 12

    Kalatel CBR - PB3 - WD 12 0150 - 0261A Termination Switch Termination is set on SW4 for PORT 0 ( Dipswitch #3 ) Termination is important whenever multiple PB3 units are interconnected via the unit’s built - in RS - 485 network. The default termination setting on the ProBridge 3 unit is with termination set to ON . Whenever there are more than two[...]

  • Page 13

    Kalatel CBR - PB3 - WD 13 0150 - 0261A 5 Detailed Installation Steps 5.1 PB3 Physical Installation 1. Disconnect the existing Receipt Printer cable from the back of the POS system and install the ECR Interconnect Cable (4310 - 0078A) to the Receipt Printer as shown on page 11. 2. Reconnect the Receipt Printer Cable to one of the D9F connectors on t[...]

  • Page 14

    Kalatel CBR - PB3 - WD 14 0150 - 0261A 5.2 Configuring the PB3 for POS Interface 1. Associating ECR data to a specific camera. Dipswitches 5 - 8 on SW1 are used for assigning an ECR ’ s transaction text to a specific camera. Please refer to Section 8 for the specific dipswitch came ra assignments. The default setting is for switches 5 - 8 to be a[...]

  • Page 15

    Kalatel CBR - PB3 - WD 15 0150 - 0261A iii. If the unit fails to display transaction text, please go to the troubleshooting section of this manual. b. To verify proper operation using a DVM Re – CS/CD/eZ, please refer to Section 11 .[...]

  • Page 16

    Kalatel CBR - PB3 - WD 16 0150 - 0261A NOTE 6 Special Functions If these settings are used, they must be turned off before normal transaction processing will resume. 6.1 Display Memory This setting displays all internal memory settings through Port 1 on the te xt box window of the selected camera on a DVMRe Triplex. This allows you to quickly check[...]

  • Page 17

    Kalatel CBR - PB3 - WD 17 0150 - 0261A As a troubleshooting tool, this element allows you to verify that the PB3 is able to send messages and have the DVMRe correctly capture data coming from the PB3. In this mode, if text can be received and displayed, yet when attempting to proce ss ECR data fails, then some other problem exists with respect to t[...]

  • Page 18

    Kalatel CBR - PB3 - WD 18 0150 - 0261A To exit this mode return the dipswitches to the following position: SW1 1 Up 2 Up 3 Up 4 Up Power must be cycled OFF and then ON to the ProBridge unit before the reset command will take effect. NOTE[...]

  • Page 19

    Kalatel CBR - PB3 - WD 19 0150 - 0261A 7 Troubleshooting If you are unable to verify capture of transaction text, do the following: 1. Check that each device is properly powered. 2. Check that the ECR to Camera address is correctly programmed SW1 . 3. Check that all cables and cable connections are correct 4. If data is being displayed but is not i[...]

  • Page 20

    Kalatel CBR - PB3 - WD 20 0150 - 0261A 7. Section 4 contains all of the default Jumper Settings , if it is necessary for you to manually configure the interface. Troubleshooting Guide Problem Solution Check to make sure the power transformer is plugged in properly. Red LED is not illuminated Replace power transformer. Make sure the Triplex is showi[...]

  • Page 21

    Kalatel CBR - PB3 - WD 21 0150 - 0261A 8 Text to Camera Address This section contains dipswitch settings for associating a specific Cash Register’s transaction text with a specific camera on the DVMRe unit. SW1 - Dipswitches 5 - 8 Dipswitches 5 thru 8 on SW1 assigns trans action text for that cash register’s PB3 unit to a specific camera on the[...]

  • Page 22

    Kalatel CBR - PB3 - WD 22 0150 - 0261A SW1 Dipswitch 5 - 8 Camera Assignment Dipswitch Numbers Camera # 5 6 7 8 12 DOWN UP DOWN DOWN 13 DOWN DOWN UP UP 14 DOWN DOWN UP DOWN 15 DOWN DOWN DOWN UP 16 DOWN DOWN DOWN DOWN[...]

  • Page 23

    Kalatel CBR - PB3 - WD 23 0150 - 0261A 9 Manual Switch Config Manual configuration should only be used if the “POS Device Selection” does not conform to your specific device because baud rates or protocols are slightly differe nt than the default values for the selected device. 9.1 Manual Dipswitch Settings Available q Camera Address (SW1 – D[...]

  • Page 24

    Kalatel CBR - PB3 - WD 24 0150 - 0261A 9.1.2 Protocol Legend: Up (Off) = U Down (On) = D SW2 Switch Setting 5 6 7 8 q Protocol: Asynchronous q Parity: Even q Code: 8 - Bit ASCII q Mode: 1 Stop Bit U D U D q Protocol: Asynchronous q Parity: Odd q Code: 8 - Bit ASCII q Mode: 1 Stop Bit U D U U q Protocol: Asynchronous q Parity: None q Code: 8 - Bit A[...]

  • Page 25

    Kalatel CBR - PB3 - WD 25 0150 - 0261A SW2 Swi tch Setting 5 6 7 8 q Protocol: Asynchronous q Parity: Even q Code: 8 - Bit ASCII q Mode: 2 Stop Bit D U D D q Protocol: Asynchronous q Parity: Odd q Code: 8 - Bit ASCII q Mode: 2 Stop Bit D U D U q Protocol: Asynchronous q Parity: None q Code: 8 - Bit ASCII q Mode: 2 S top Bit D U U D q Protocol: Asyn[...]

  • Page 26

    Kalatel CBR - PB3 - WD 26 0150 - 0261A 10 HyperTerminal Setup Manual configuration can also be completed using Windows HyperTerminal in lieu of the dipswitches. Manual configuration should only be used if the “POS Device Selection” does not conform to your specific device because ba ud rates or protocols are slightly different than the default [...]

  • Page 27

    Kalatel CBR - PB3 - WD 27 0150 - 0261A 10.2 Setting up the ProBridge for HyperTerminal Operation 1. Start HyperTerminal and open a new Connection (FILE>NEW): Give the connection a name and select an Icon. Click OK. 2. Under “Connect Using” option select “COM1”. 3. The Com1 Properties menu will appear. Select the following settings to com[...]

  • Page 28

    Kalatel CBR - PB3 - WD 28 0150 - 0261A 10.3 Manual HyperTerminal Configuration q The configurable settin gs are: o Protocol o Baud Rate o Parity o # of Stop Bits o Charcter Set o POS Device Type 1. The following screen (or similar) will confirm that you are in HyperTerminal programming mode. 2. Once HyperTerminal mode is set up, press the “Enter?[...]

  • Page 29

    Kalatel CBR - PB3 - WD 29 0150 - 0261A NOTE 3. Setup Option 2 (Port #2) Port #2 is an RS - 232 port that connects the PB3 unit to the Rece ipt Printer Interconnect Cable. The settings will vary based upon the type of Receipt Printer in use. Once you have selected this option, there will be multiple selections available for each element. Entering th[...]

  • Page 30

    Kalatel CBR - PB3 - WD 30 0150 - 0261A NOTE b. Menu Select ion 3 – Baud Rate Baud Rate is only used if Protocol option selected is Asynchronous. q 1200 q 2400 q 4800 q 9600 q 14.4K q 19.2K q 38.4K c. Menu Selection 4 – Parity q None q Odd q Even d. Menu Selection 5 – Mode The available selections are: q 1 - Stop (bit) q 2 - Stop (bit) e. Menu[...]

  • Page 31

    Kalatel CBR - PB3 - WD 31 0150 - 0261A NOTE 11 PB3 - POS with DVMRe - CD/CS Units If the u nit to be connected to the PB3 is a DVMRe - CD (Duplex) or a DVMRe - CS (Simplex) unit, please note the following changes to the normal installation and configuration process below. 11.1 DVMRe - CS/CD Setup Follow the installation steps in Section 5.1 thro ug[...]

  • Page 32

    Kalatel CBR - PB3 - WD 32 0150 - 0261A gender changer is added to match the DB9M connector needed for the port on the DVMRe - CD/CS. ii. Modem must be configured for Port 1. The menu setup is: Com munications>RS - 232>Port 1> POTS. iii. The unit will have to be opened and a specific jumper setting set to allow text insertion on RS - 232/2 [...]

  • Page 33

    Kalatel CBR - PB3 - WD 33 0150 - 0261A 12 Cable Specifications ProBridge to Triplex (DVMRe - CT) Part Number : 4310 - 0034B Communication Type: RS232 Connector Type: RJ - 45, RJ - 45 Cable Required: 5 Fo ot RJ - 45 to RJ - 45 Triplex RS232 Cable (Supplied). Connects ProBridge to DVMRe - CT. RJ-45 RJ-45 Connector to Triplex Connector to PB3 Pin 8: P[...]

  • Page 34

    Kalatel CBR - PB3 - WD 34 0150 - 0261A ProBridge to ProBridge Cable Part Number : Installer Provided Communication Type: RS - 485 Connector Type: RJ45, RJ45 Cable Required: RS - 485 Interconnect Cable (up to 3,000’)). Interconnects multiple PB3’s in a RS485 network. RJ-45 RJ-45 Connector Connector Pin 8: Pin 7: Common Pin 6: A- Pin 5: Rcv Pin 4[...]

  • Page 35

    Kalatel CBR - PB3 - WD 35 0150 - 0261A 13 Sp ecifications Physical Housing Metal enclosure. Dimensions (W x L x H) 4.0” x 7.0” x 1.0”. (100mm x 175mm x 25 mm) Nominal Weight 4.8 oz (136 g) Shipping Weight 1 lb (453 g) packaged, including the external AC power supply and manual. Color Black. Environmental Temperature 0 to 40 ° C, operating. R[...]

  • Page 36

    Kalatel CBR - PB3 - WD 36 0150 - 0261A 14 Warranty and Service 14.1 Factor y Service If the unit requires factory service, contact the dealer who supplied the unit to you for the correct procedures on returning the unit to the factory or the nearest factory service center. If the dealer is not available, contact the manufacturer of the unit as deta[...]

  • Page 37

    Kalatel CBR - PB3 - WD 37 0150 - 0261A For all non - warranty repairs , the customer will be billed f or parts, labor, and shipping. Labor will be billed in half - hour increments. Note: Customers requesting an estimate prior to repair will be notified by phone. If they cannot be reached, they will be notified by fax. If we are unable to reach the [...]