GE CV936 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE CV936. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE CV936 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE CV936 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE CV936 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE CV936
- nom du fabricant et année de fabrication GE CV936
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE CV936
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE CV936 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE CV936 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE CV936, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE CV936, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE CV936. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R ange H oods V ented 3 5 0 A4 5 0 2 P 5 5 0 0 8 -0 7 A T S Safety Instructions . . . . . . . . . 2, 3 Operating Instructions Light Controls . . . . . . . . . . . . . . . .4 Vent Controls . . . . . . . . . . . . . . . .4 Care and Cleaning Grease Filters . . . . . . . . . . . . . . . .5 Hood Lights . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Hood Surfaces . [...]

  • Page 2

    SAFETY PRECAUTIONS IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING – TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: A. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer. B. Before servicing or cleaning unit, switch po[...]

  • Page 3

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Care and Cleaning READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMA TION CAREFULL Y . READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS SAFETY PRECAUTIONS www .GEAppliances.ca W ARNING – TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE: A. Never leave surface units unattended at high settings. Boi[...]

  • Page 4

    Using the hood controls. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. FAN Control Turn the FAN speed control to LO, MED LO, MED HI or HI, as needed. Continuous use of the fan system while cooking helps keep the kitchen comfortable and less humid. It also reduces cooking odors and soiling moisture that create a frequent [...]

  • Page 5

    Care and cleaning of the vent hood. www .GEAppliances.ca Be sure electrical power is off and all surfaces are cool before cleaning or servicing any part of the vent hood. The hood has 2 metal reusable grease filters. The metal filters trap grease released by foods on the cooktop. They also help prevent flaming foods on the cooktop from damaging the[...]

  • Page 6

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Care and Cleaning 6 Care and cleaning of the vent hood. Be sure electrical power is off and all surfaces are cool before cleaning or servicing any part of the vent hood. Hood Lights NOTE: The glass cover should be removed on ly wh en c ol d. W ear ing latex gloves ma[...]

  • Page 7

    BEFORE YOU BEGIN 7 Installation Range Hood Instructions Read these instructions completely and carefully. • IMPORTANT – Save these instructions for local inspector’s use. • IMPORTANT – Observe all governing codes and ordinances. • Note to Installer – Be sure to leave these instructions with the Consumer. • Note to Consumer – Keep [...]

  • Page 8

    These vent hoods are designed to be installed onto a wall. They may be installed beneath a soffit or cabinet. • Install these hoods 24” Min. to 36” Max above the cooking surface. INST ALLA TION CLEARANCES 24" MIN. 36" MAX. Installation Instructions 1 Ft = 0.3 m 1” = 2.5 cm In this installation the ductwork running from the top of [...]

  • Page 9

    Ductwork Planning • This hood may be vented vertically through upper cabinets, soffit or ceiling. A duct transition piece is supplied for vertical exhaust. Use locally supplied elbows to vent horizontally through the rear wall. See page 13. • Determine the exact location of the vent hood. • Use the shortest and straightest duct route possible[...]

  • Page 10

    Installation Instructions 10 Use this chart to compute maximum permissable lengths for duct runs to outdoors. Note: Do not exceed maximum permissable equivalent lengths! Maximum duct length: 100 foot for vent hoods. Flexible ducting: If flexible metal ducting is used, all the equivalent feet values in the table should be doubled. The flexible metal[...]

  • Page 11

    TOOLS AND MA TERIALS REQUIRED (NOT SUPPLIED) Installation Instructions 1 Ft = 0.3 m 1” = 2.5 cm Additional Materials: • 120V 60Hz. 15 or 20 Amp, 2 wire with ground. Properly grounded branch circuit. • Strain relief for junction box. • 7” round metal duct or 3¼” x 12” rectangular duct, length to suit installation. REMOVE THE P ACKAGIN[...]

  • Page 12

    Installation Instructions 12 Locate the hardware accessory box packed with the hood and check contents. P AR TS PROVIDED DUCT COVER REQUIREMENTS 8 ft. ceilings: The hood must be installed at 30” above the cooking surface (or 66” above the floor). The duct cover willnot fit if the hood is installed at a lower or higher height. Use the outside 12[...]

  • Page 13

    Installation Instructions 13 DETERMINE HOOD, DUCTWORK AND WIRING LOCA TIONS • Measure desired distance from the bottom of the hood to the cooking surface, 24” min. to 36” max. Refer to the previous page if the accessory duct cover will be used. • Use a level to draw a horizontal line indicating the bottom of the hood. • Use a level to dra[...]

  • Page 14

    • Locate at least 2 vertical studs at the wood mounting location by tapping drywall with a hammer or use a stud finder. • Center the supplied wood horizontal support, left to right and below the marked line. INST ALL HOOD SUPPOR T Installation Instructions 14 1 IMPOR T AN T : Framing must be capable of suppor ting 100 lbs (45.3 kg) • Drill 1/[...]

  • Page 15

    When necessary, the hood may be installed so that it is supported by the soffit. • The soffit should be constructed with 2 x 4’s. • Determine the installation location. • Continue the centerline forward on the bottom of the cabinet or soffit. Alternate Mounting Method INSTALL HOOD TO SOFFIT OR BENEATH CABINETS Installation Instructions 15 4[...]

  • Page 16

    The ceiling bracket must be installed when the duct cover is used to span 24” or more height above the hood. The bracket will hold the decorative duct cover in place at the top. Note: The ceiling bracket is not required when using only the 12” section of the duct cover. • Install the 2 small screws into the sides of the duct bracket. Remove t[...]

  • Page 17

    INST ALL MOTOR Installation Instructions 17 7 Motor Attachment Bracket 1 Ft = 0.3 m 1” = 2.5 cm INST ALL DUCT COVERS 9 To install the 12” duct cover alone: • Place the 12” section of the decorative duct cover on top of the hood. • Secure the cover to the top of the hood with 4 screws provided. To install the 12” duct cover alone: • Pl[...]

  • Page 18

    INST ALL FIL TERS Installation Instructions 11 1 Ft = 0.3 m 1” = 2.5 cm INST ALL OPTIONAL COMMERCIAL FI L TERS 11A • Remove supplied filters (if installed). • Remove protective film covering the filters. • Insert the filter into the “C” clips mounted to the top of the vertical front panel. • Tap the filter against one side to align wi[...]

  • Page 19

    19 Notes. www .GEAppliances.ca Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Care and Cleaning[...]

  • Page 20

    20 Before you call for service… Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What T o Do Fan does not operate A fuse may be blown or a [...]

  • Page 21

    21 OWNERSHIP REGISTRATION P.O. BOX 1780 MISSISSAUGA, ONTARIO L4Y 4G1 (FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY - POUR RÉSIDENTS CANADIENS SEULEMENT) Please place in envelope and mail to: Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez à :[...]

  • Page 22

    22 CUT ALONG THIS LINE AND RETURN CARD – THANKS DÉCOUPEZ ICI ET ENVOYEZ LA FICHE – MERCI For Canadian Customers Pour les consommateurs canadiens OWNERSHIP REGISTRATION CERTIFICATE – FICHE D’INSCRIPTION DU PROPRIÉTAIRE Please regi ster you r product to en able us to contact yo u in the remote ev ent a saf ety notice is issued fo r this pro[...]

  • Page 23

    Range Hood W arranty . For The Period Of: Mabe Will Replace: One Y ear Any part of the range hood which fails due to a defect in materials or workmanship. From the date of the During this full one-year warranty , Mabe will also provide, free of charge, all labor and original purchase in-home service to replace the defective part. ■ Service trips [...]

  • Page 24

    Consumer Support. GE Appliances W ebsite GEAppliances.ca Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts or even schedule service on-line. Schedule Service GEAppliances.ca Expert [...]