Français dropdown-ico

GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series
- nom du fabricant et année de fabrication GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE EDW1500 Series, GSD3200 Series, GSD3400 Series, GSD3500 Series, GSD3600 Series, GSD3700 Series, GSD3800 Series, GSD3900 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .GEAppliances.com EDW1500 Series GSD3200 Series GSD3400 Series GSD3500 Series GSD3600 Series GSD3700 Series GSD3800 Series GSD3900 Series Owner’ s Manual Dish wa sh er s 165D4700P274 49-5949 07-03 JR Safety Instr uctions . . . . . . . . . . 2, 3 Operating Instr uctions Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . .9 Control Panels . . . . . . . [...]

  • Page 2

    2 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips PROPER INST ALLA TION AND MAINTENANCE W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury , or death. IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. R[...]

  • Page 3

    READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMA TION CAREFULL Y . SA VE THESE INSTRUCTIONS Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 3 W ARNING! RISK OF CHILD ENTRAPMENT PROPER DISPOSAL OF THE DISHW ASHER Junked or abandoned dishwashers are dangerous… even if they will sit for “just a few days.” If you are getting[...]

  • Page 4

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips POTS & PANS NORMA L WASH H EATED D RY ON OFF HI TEMP WASH ON OFF CYCLES ENERG Y OPT ION S OFF SH ORT W ASH ST ART HOT ST ART OPTION PL ATE WARMER (HEA TED DRY ON) RINSE ON LY (HEATED DRY OFF) SHORT WASH START DELAY (HRS) PLATE WARMER (HEATED DRY ON) START HOT STA[...]

  • Page 5

    Cycle Chart Model Cycle Water Usage (gal.) Cycle T ime (min.) GSD3200 Series Hot Start Option 1 3.4 26 Pots & Pans 10.9 61 Normal Wash* 9.3 61 Short Wash* 6.2 48 Rinse Only* 4.5 13 Drying/Plate Warmer 0.0 30 EDW1500 Series Hot Start Option 1 1.7 33 GSD3400 Series Pots & Pans 10.9 71 GSD3500 Series Normal Wash* 9.3 71 GSD3600 Series Light Wa[...]

  • Page 6

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 6 About the dial cycles. SHORT WASH START DELAY (HRS) PLATE WARMER (HEATED DRY ON) START HOT START OPTION (HEATED DRY OFF) RINSE ONLY OFF 2 4 3 5 6 1 Rinse Only For rinsing partial loads that will be washed later . Do not use detergent. Make sure HEA TED DRY is not s[...]

  • Page 7

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 7 Using the dishwasher . www .GEAppliances.com The entering water should be at least 120°F and not more than 150°F for effective cleaning and to prevent dish damage. Check the water temperature with a candy or meat thermometer . T urn on the hot water faucet neares[...]

  • Page 8

    A forgotten dish can be added any time before the main wash. Open the door slightly . W ait until the water spray action stops. Steam may rise out of the dishwasher . Add forgotten dishes. Close the door . 4 3 2 1 Forget to Add a Dish? Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 8 Using the dishwasher . Loadin[...]

  • Page 9

    If your dishwasher is left in an unheated place during the winter , ask a ser vice technician to: Cut off electrical power to the dishwasher . Remove fuses or trip circuit breaker . T urn off the water supply and disconnect the water inlet line from the water valve. Drain water from the inlet line and water valve. (Use a pan to catch the water .) R[...]

  • Page 10

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 10 For best results, the Baby Bottle Holder should be installed on the upper rack of the dishwasher . About optional accessories. Y ou can change the door and lower access panel appearance of your dishwasher by ordering one of these optional accessories: ■ 1/4” W[...]

  • Page 11

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Problem Possible Causes What T o Do Dishwasher won’t run Fuse is blown, or the • Replace fuse or reset circuit breaker . Remove any other appliances circuit breaker tripped from the circuit. Noise Some of the sounds • Soft food disposal shredding action. you’[...]

  • Page 12

    Problem Possible Causes What T o Do Dishes and flatware Inlet water temperature • Raise the water heater temperature to 120°F . not clean is below 120°F • Use the HOT ST ART feature. W ater pressure is • T urn on a faucet. Is water coming out more slowly than usual? If so, temporarily low wait until pressure is normal before using your dish[...]

  • Page 13

    13 General Electric Company W ar ranty Registration Depar tment P .O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 GE Ser vice Protection Plus ™ GE, a name recognized worldwide for quality and dependability , offers you Ser vice Protection Plus ™ –comprehensive protection on all your appliances– No Matter What Brand! Benefits Include: • Backed by [...]

  • Page 14

    Consumer Pr oduct Ownership Registration I m p o r t a n t M a i l T o d a y ! GE Appliances GE Consumer Products General Electric Company Louisville, Kentucky www.GEAppliances.com First Name Mr . ■ ■ Ms. ■ ■ Mrs. ■ ■ Miss ■ ■ Street Address City State Date Placed In Use Month Day Y ear Zip Code Apt. # Last Name Phone Number _ _ Con[...]

  • Page 15

    15 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions What Is Not Covered: For The Period Of: GE Will Replace: One Y ear Any part of the dishwasher which fails due to a defect in materials or workmanship. During From the date of the this full one-year warranty , GE will also provide, free of charge, all labor and in-[...]

  • Page 16

    Consumer Support. GE Appliances W ebsite www .GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. Y ou can also “As[...]