Français dropdown-ico

GE EDW4000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE EDW4000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE EDW4000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE EDW4000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE EDW4000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE EDW4000
- nom du fabricant et année de fabrication GE EDW4000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE EDW4000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE EDW4000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE EDW4000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE EDW4000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE EDW4000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE EDW4000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EDW4000 S eries EDW5000 S eries EDW6000 S eries GHDA400 Series GHDA600 Series GLD4000 Series GLD5000 Series GLD6000 Series HLD4000 Series Owner ’s Manual Dishwashers 165D4700P350 49-55031 03-07 JR Safety Instructions . . . . . . 2 , 3 Operating Instructions Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . 12 Control Panel and Settings . . . 4–7 Loadin[...]

  • Page 2

    2 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Suppor t T roubleshooting Tips IMP OR T ANT SAFET Y INFORMA TION. RE AD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING — SA VE THESE INSTRUCTIONS W ARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock , and t o prevent proper ty dama[...]

  • Page 3

    3 Consumer Suppor t T roubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions ge. com PR OPER DISP OS AL OF THE DISHW ASHER Junked or abandoned dishwashers are dangerous…even if they will sit for “just a few days. ” If you are getting rid of your old dishwasher , please follow the instructions below to help prevent accidents. Before Yo[...]

  • Page 4

    4 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Suppor t T roubleshooting Tips About the dishw asher control panel. (For models with sensor : EDW6000 S eries , GHDA600 Series , GLD6000 S eries) Y ou can locate your model number on the tub wall just inside the door. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Cont[...]

  • Page 5

    Consumer Suppor t T roubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions SPEED CYCLE 7.3 gal., 35 min. or This cycle is for everyday dishes and glassware. SPEED WASH (on some models) CHINA CR YST AL 7.3 gal., 48 min. (on some models) This cycle is for lightly soiled china and crystal. RINSE ONLY 2.5 gal., 12 min. For rinsing par tial load[...]

  • Page 6

    6 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Suppor t T roubleshooting Tips About the dishw asher control panel. (For models without a sensor : EDW4000 Series , EDW5000 S eries , GHDA400 S eries , GLD4000 Series , GLD5000 Series and HLD4000 S eries) Y ou can locate your model number on the tub wall just inside the door. Throughout this man[...]

  • Page 7

    7 Consumer Suppor t T roubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Options The light above the select ed pad will be ON t o indicat e which OPTION has been selected . HOT ST ART For use with heavily soiled and/or dried-on, baked-on soils. This option MUST be (on some selected PRIOR to starting the cycle. This option will improv e [...]

  • Page 8

    Dish Preparation Prior t o Loading ■ No pre-rinsing of normal food soil is required. ■ Scrape off hard soils, including bones, toothpicks, sk ins and seeds. ■ Remove large quantities of any remaining food. ■ Remove leafy vegetables, meat trimmings and excessive amounts of grease or oil. ■ Remove acidic food soils that can discolor stainle[...]

  • Page 9

    Use only detergent specifically made for use in dishwashers. Cascade ® and Electrasol ® Automatic Dishwashing Detergents have been approved for use in all GE dishwashers. Keep your detergent fresh and dry. Don’t put powder detergent into the dispenser until you’re ready to wash dishes. The amount of detergent to use depends on whether your wa[...]

  • Page 10

    10 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Suppor t T roubleshooting Tips Loading the dishw asher racks. For best dishwashing results , follow these loading guidelines . Features and appearance of racks and silver ware baskets may vary from your model . Upper Rack Although the upper rack is for glasses, cups and saucers, pots and pans c[...]

  • Page 11

    11 Consumer Suppor t T roubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Follow these guidelines for loading 10 place settings . Features and appearance of racks and silver ware baskets may vary from your model. Upper Rack—10 place settings Lower Rack—10 place settings Lower Rack—10 place settings Follow these guidelines for load[...]

  • Page 12

    12 If your dishwasher is left in an unheated place during the winter , ask a service technician to: Cut off electrical power to the dishwasher . Remove fuses or trip circuit breaker . Turn off the water supply and disconnect the water inlet line from the water valve. Drain water from the water inlet line and water valve. (Use a pan to catch the wat[...]

  • Page 13

    Problem Possible Causes What To Do Dishes and flatw are Low inlet water temperature • Make sure inlet water temperature is correct (see page 8). Turn on not clean the hot water faucet nearest the dishwasher , let run until the water temperature stops rising. Then star t the dishwasher and turn off the faucet . This insures the entering water is h[...]

  • Page 14

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Suppor t T roubleshooting Tips Befor e you call for ser vice… 14 Problem Possible Causes What To Do Detergent lef t in Dishes are blocking the • Reposition the dishes, so the water from the lower spray arm can dispenser cups detergent cup flush the detergent cup. See the Loading the dishwasher[...]

  • Page 15

    Warrantor : General Electric Company. Louisville, KY 40225 What GE W ill Not Cover : For The Period Of : GE Will Replace: One Year Any par t of the dishwasher which fails due to a defect in materials or workmanship. During this From the date of the limited one-year w arranty, GE will also provide, free of charge, all labor and related ser vice to o[...]

  • Page 16

    Consumer S uppor t . GE Appliances Website ge. com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster ser vice, you can now download O wner ’s Manuals, order par ts or even schedule ser vice on-line. S chedule S er vice ge. com Expert GE rep[...]