Français dropdown-ico

GE FTP-1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE FTP-1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE FTP-1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE FTP-1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE FTP-1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE FTP-1000
- nom du fabricant et année de fabrication GE FTP-1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE FTP-1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE FTP-1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE FTP-1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE FTP-1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE FTP-1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE FTP-1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A B 1 23 45 6 7 8 9 0 * # Stay Away Disarm Quick Exit C D FTP-1000 Touchpad/Display Installation Manual[...]

  • Page 2

    Copyright Copyright © 2005 , GE Security Inc. All rights reserved. This document may not be copied o r otherwise reproduced, in whole or in pa rt , except as specif ically permitt ed under US an d internat ional copyright l aw , without th e prior written consent fr om GE. Document number/r evision: 466-2231A (December 2005 ). Disclaimer THE INFOR[...]

  • Page 3

    1 Preface This is the GE FTP-1000 Installation Ma nual for model 600-1020. This document includes an overview of the product and detailed instructions explaining: • how to install the touchpad; and • how to program the touchp ad. There is also informatio n describing how to con tact technical support if you have questions or concerns . T o use [...]

  • Page 4

    F TP-1000 Installati on Manual 2 Product overview The FTP-1000 lets you contro l the operation of compatib le security systems (see T able 4 on page 10). The large display provides easy to read messages to in dicate the current status of the system. The touchpad includes police, fire, and auxiliary pa nic buttons that can be activated anytime. A bu[...]

  • Page 5

    3 Installation Use the following instructions to install and wire your to uchpad. Guidelines • Mount the touchpad i n an environmentally contro lled area (32 to 120°F or 0 to 49°C). • When mounting the touchpad, a llow at least 3 inches below it for the swing-down cover . • Do not exceed the maximum available power . See the panel installat[...]

  • Page 6

    F TP-1000 Installati on Manual 4 2. For wall mounting, place the mounting plate on the wall and mark the mounting holes (see Figur e 2 ). Be sure to leave a 3-inch clearance below for the touchpad door to open. F i gure 2. Moun ting hole locations 3. Insert anchors into the wall at the ma rked locations where studs are not present. 4. Align the mou[...]

  • Page 7

    5 F igure 3. Touchpad wiring connections Attaching the touchpad to the mounting plate Align the tabs at the top of the mo unting plate with the slots on the touchpad and swing the touchpad bottom toward the mounting plate. Gently tighten the screw into the bottom of the touchpad. Power-up and bus communication After making all wiring conn ections f[...]

  • Page 8

    F TP-1000 Installati on Manual 6 Te s t i n g Use the following procedures to test the touchp ad for display function, butto n function, and system op eration. Test touchpad display function Press and hold the 4 , 5 , and 6 buttons together fo r about three seconds, then release them. The touchpa d cycles th ough all text m e ssages, then returns t[...]

  • Page 9

    7 Adjusting display brightness Y ou can adjust the backgroun d lighting (provided b y yellow LEDs) of each touchpad i ndividually to help compensate for lighting conditions at th e touchpad location. The brightness adjustment lightens or darkens the display background and button lighting. Adjust display background brightness T o adjust display back[...]

  • Page 10

    F TP-1000 Installati on Manual 8 Changing chime and trouble beep tones The frequency (pitch) of chime and trou ble beep tone s from each touchpad ca n be adjusted to a more desirable or distinct tone, and to compensate for hearing impaired persons. Note: Chime and trouble beep tones sound (using the default frequency) du rin g, o r wi thi n 15 sec [...]

  • Page 11

    9 T roubleshooting The following describes what to do if the touchpad does not operate correctly . • The touchpad do esn’ t power up (no display and no bee ps when buttons are pr ess ed). 1. Check for correct wiring connections at touchp ad and panel terminals. 2. Make sure that the panel batte ry is connected co rrectly and that the panel tran[...]

  • Page 12

    F TP-1000 Installati on Manual 10 Appendix A Specif ications and notices Note: See speci f ic panel in stallation instru ctions for complet e UL installati on requirements for the system you are install ing. Radio interferance information to th e user If this equipment causes harmful interfe rance to radio or television reception, which can be dete[...]