Français dropdown-ico

GE GCG1540 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE GCG1540. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE GCG1540 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE GCG1540 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE GCG1540 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE GCG1540
- nom du fabricant et année de fabrication GE GCG1540
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE GCG1540
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE GCG1540 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE GCG1540 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE GCG1540, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE GCG1540, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE GCG1540. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . 2 – 4 Operating Instructions Compacting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Loading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Removing a Full Trash Bag . . . . . . . . . . . .8 Trash Bag Installat[...]

  • Page 2

    Operating Instructions 2 Safety Instructions Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, electric shock or personal injury . ■ This compactor is for hou[...]

  • Page 3

    Consumer Support Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions T roubleshooting T ips ge.com W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, electric shock or personal injury . PRECAUTIONS AGAINST UNREASONABLE USE OF YOUR COMP ACTOR: ■ Never compact shotgun shells, c[...]

  • Page 4

    IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 4 When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: T o prevent hazard of electrical shock, this compactor must be properly installed and grounded in accordance with the Installation Instructions before it is used. Do not operat[...]

  • Page 5

    L O C K /O F F O N S TA R T About the trash compactor . ge.com Consumer Support Installation Instructions T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Features[...]

  • Page 6

    6 About using the trash compactor . What It Does and How It W orks Y our compactor reduces household trash to as little as 1/4 of its original volume. It compacts most refuse, including paper , cans, bottles, jars, plastic containers, wrappings, sweepings and some food wastes. Drop trash into a disposable bag that lines the trash drawer and close t[...]

  • Page 7

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions ge.com Lift the trash drawer handle or press the touch-toe bar and pull the drawer out. Loading Lift the trash drawer handle or press the touch-toe bar and pull the drawer out. Remember: ■ Bottles and large cans compact best when laid flat[...]

  • Page 8

    8 About using the trash compactor . Removing a Full T rash Bag Pull the drawer completely open. Remove the top of the bag from the bag retainer buttons. Pull up all four bag cuffs. Close the bag with the twist ties provided. Push the side-lock latch down and tilt the drawer side open. Lift the bag out.[...]

  • Page 9

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Care and cleaning of the compactor . ge.com As is true of most appliances, proper care is needed to give you continued satisfaction. Before cleaning the compactor , turn the key-knob to the OFF position and remove. If you will be away for mo[...]

  • Page 10

    Installation Instructions. Before you start… Proper installation is your responsibility . Make sure you have everything necessar y for correct installation. It is the personal responsibility and obligation of the customer to contact a qualified installer to assure that electrical installation meets national and all local codes and ordinances. Gro[...]

  • Page 11

    11 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Electrical ground is required on this compactor . DO NOT ground to a gas pipe. DO NOT change the power supply cord plug. If it does not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician. DO NOT have a fuse in the n[...]

  • Page 12

    Installation Instructions. Remove the compactor from the shipping carton. Remove all the protective packaging materials such as tape and shipping pads. Remove waxy residue caused by protective shipping material with a mild solution of liquid household cleaner and water . 1 Check that the power supply cord is attached to the cord clip on the rear of[...]

  • Page 13

    13 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Measure the height of your cabinet opening. The top of the compactor should be at least 1/8 ″ (3 mm) from the top of the cabinet opening. The rear wheels are preset for a cabinet opening height of 34-1/4 ″ (87 cm) (Position “A”). [...]

  • Page 14

    If the toe plate rubs the floor covering, the toe plate clearance may be changed as follows: Mark on each side of the toe plate the amount of toe plate that rubs the floor covering. Remove the drawer from the unit. See Step 3. Use a ruler and a pencil or chalk to draw a line between the marks on each side of toe plate. Use scissors or utility knife[...]

  • Page 15

    15 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions T o order a color-matched trim kit for the installation of a custom-made panel, contact your local authorized GE dealer . T o locate an authorized GE dealer in your area, call the GE Answer Center at 800-626-2000 . Available kits for cust[...]

  • Page 16

    16 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Installation Instructions. Dimensions for trimless panel with handle Use these dimension drawings to create a custom panel for use without a trim kit. The panel should be 1/2 ″ to 5/8 ″ (13 mm to 16 mm) thick. NOTE: A thicker panel ma[...]

  • Page 17

    17 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Dimensions for trimless panel without handle Use these dimension drawings to create a custom panel for use without a trim kit. The panel should be 1/2 ″ (13 mm) thick. Installation: 1. Remove foot pedal, toe guard, decorative panel and [...]

  • Page 18

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions 18 Before you call for service… T roubleshooting T ips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What T o Do Compactor won’t operate Compactor is[...]

  • Page 19

    19 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Care and Cleaning T rash Compactor W arranty . All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care ® technician. T o schedule service, on-line, 24-hours a day , visit us at ge.com, or call 800.GE.CARES (800.432.2737). Plea[...]

  • Page 20

    Consumer Support. GE Appliances W ebsite ge.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. You can also “Ask Our T eam of E[...]