Français dropdown-ico

GE gdt510-540 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE gdt510-540. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE gdt510-540 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE gdt510-540 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE gdt510-540 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE gdt510-540
- nom du fabricant et année de fabrication GE gdt510-540
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE gdt510-540
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE gdt510-540 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE gdt510-540 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE gdt510-540, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE gdt510-540, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE gdt510-540. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D i s h w a s h e r s O w n e r ’ s M a n u a l 49-55 082 02-12 GE Safety Instructions ............. 2 - 3 Operating Instructions Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Loading Place Settings . . . . . . . . . . . . . . 10 Loading the Dishwasher Racks . . . . . . . 9 [...]

  • Page 2

    2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING — SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING! F or yo ur s a fe ty , t he i nf or ma t i on in th is m an ua l m us t be fo ll o w ed to mi ni m iz e t he r i sk of fi re , e xp lo si o n, el ec tr i c s ho ck , a nd to pr ev e nt pr op er t y d am ag e , pe rs on a l in ju ry , o r d ea th .[...]

  • Page 3

    3 IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING — SAVE THESE INSTRUCTIONS G EA pp li an c es .c om E L E C T R I C A L R E Q U I R E M E N T S ■ Th is ap pli anc e m us t b e s upp li ed wit h 1 20 V , 6 0 H z, an d c on nec ted to a n i ndi vid ua l, pr op erl y g r ou nde d br anc h cir cu it , pr ot ec te d b y a 15 o r 2 0[...]

  • Page 4

    4 G e t t i n g s t a r t e d ! Load Dishwahser For best di shwa shin g resu lts , foll ow the rack lo adin g guid eli nes fo und in the Loa ding the dis hwas her racks secti on. No pre -ri nsin g of nor mal fo od is re quir ed. Scrap e off ha rd soi ls, in clud ing bones , toot hpic ks, skins , and see ds. Remov e lea fy veg etab les , meat trimm [...]

  • Page 5

    G EA pp li an c es .c om Select Options (Continued) S t e a m ( P r e w a s h ) For use with heavily soiled and/or dried-on, baked-on soils. This option MUST be selected PRIOR to ( o n s o m e m o d e l s ) starting the sycle. The Steam option adds appro ximate ly 30 minutes to the cycle time. This optio n is avail able with all cycles exce pt Rins[...]

  • Page 6

    6 Using the dishwasher. G EA pp li an c es .c om Check the Water Temperature Use a Rinse Agent such as Cascade Crystal Clear ® R in se ag en t s s uc h as Ca sc ad e C ry st a l C le a r ® re mo ve sp ot s a nd p re ve nt ne w f il m b u il du p on yo u r d is h es , g l as se s, f la tw ar e, c oo kw a re an d pl as t ic . F i l li ng th e D is [...]

  • Page 7

    Using the dishwasher. Th e d et er ge nt di sp en se r is on t he up p er le f t h an d si de o f th e d is hw as he r d oo r. It h as tw o co mp a rt me n ts . U s e t he ma in w as h c om pa rt me nt f or al l l oa ds . Us e t h e p re - wa sh co mp a rt me n t o nl y wh en y ou r w a te r i s ex tr e me ly h ar d o r wh en y ou ha ve a h ea v y [...]

  • Page 8

    Loading the dishwasher racks. G EA pp li an c es .c om For best dishwashing results, follow these loading guidelines. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model. Upper Rack A lt ho ug h t h e u pp e r r ac k is pr im ar il y f or g la ss e s, cu p s an d s au ce rs , po ts , pa ns , an d p l at es ca n b e p la[...]

  • Page 9

    Loading place settings… Follow these guidelines for loading 10 place settings. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model. N OT E: S il ve rw a r e s ho ul d b e in di vi d ua ll y l oa d ed in to t h e sl ot s o n t he si lv e r wa re ba s k et li d. Upper Rack—10 place settings (on some models) Lower Rack[...]

  • Page 10

    Caring and cleaning . G EA pp li an c es .c om C l e an in g t he Co nt ro l P an el T o c le an th e c on tr o l p an e l, us e a l ig h tl y d a mp en ed c lo th . T he n dr y t ho ro ug hl y. An ai r g ap pr o te ct s yo ur d is hw as he r ag ai n st wa t er b ac ki ng up i nt o i t i f a dr a in cl o gs . T h e a ir g ap is no t a pa rt o f t h[...]

  • Page 11

    B e f o r e y o u c a l l f o r s e r v i c e … T r o u b l e s h o ot in g T i p s S a v e t im e a n d m o n ey ! R ev i e w t h e c ha rt s o n t he fo ll o w i n g p ag es , o r v i s i t GEAppliances.com . In Canada visit www.GEAppliances.ca. Y ou ma y n o t n ee d t o c a l l f or s e r v i c e . Problem Possible Causes What To Do Start sta[...]

  • Page 12

    G EA pp li an c es .c om Problem Possible Causes What To Do S ud s i n th e t u b Co rr e ct de t er ge nt • Us e o nl y a ut om at i c d is h wa sh e r d et e rg en ts to av oi d s u ds in g. Ca sc ad e ® wa sn ’ t u se d A u to ma t ic Di s hw as hi ng D et er g en ts h av e b e en ap p ro ve d fo r u s e i n a l l GE di sh wa s he rs . • [...]

  • Page 13

    Problem Possible Causes What To Do Control panel lights Time too long between • Each pad must be touched within 30 seconds of the others. go off when you’re touching of selected pads To relight, touch any pad again or open the door and setting controls unlock (top control). Water standing in Air gap is clogged • Clean the air gap. See the Car[...]

  • Page 14

    14 What Is Not Covered (for customers in Canada): ■ Se rv ic e tr ip s to yo u r h om e to te ac h y ou h ow to u se t he pr od uc t . ■ Im pr op e r i ns t al la t io n. If you have an installation problem, contact your dealer or installer. You are respo nsi ble for pro vid ing adequ ate electrical, exhausting and other connecting facilities. [...]

  • Page 15

    N o t e s . 15 KEE P THI S “ NO TES” P AGE 1 6 - FR EN CH SEC TIO N WIL L S T AR T ON P AG E 17 FOL L OWE D BY SP ANI SH SEC TIO N.[...]

  • Page 16

    16 C o n s u m e r S u p p o r t . G E A p p l i a n c e s W e b s i t e I n t he U .S .: G E A pp li a n c e s . co m H av e a q ue st io n o r n ee d a s si st an ce w it h y ou r a pp l ia nc e? Tr y t he GE A pp li a nc es W eb si te 24 ho ur s a d ay , a ny da y of th e ye ar ! Fo r g r ea te r co nv en ie n ce an d fa st e r s er v ic e, y ou[...]