GE GFWS1500 manuel d'utilisation

*($SSOLDQFHVFRP     *( :D VKH U V 6DIHW ,QVWUXFWLRQV        2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV & R Q W U R O  3 D Q H O V       ) H D W X U H V [...]

  ,QVWDOORU VWRUH ZKHUH LW ZLOO QRW EH H[SRVHG  WRWHPSHUDWXUHV EHORZ IUHH]LQJ RU H[SRVHG  WRWKH ZHDWKHU ZKLFK FRXOG FDXVH SHUPDQHQW  GDPDJHDQG LQYDOLGDWH WKH ZDUUDQW   3URSHUOJURXQG ZDVKHU WR FRQIRUP ZLWK DOO JRYHUQLQJ  FRGHV[...]

 &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ  ,QVWUXFWLRQV   1HYHUUHDFK LQWR ZDVKHU ZKLOH LW LV PRYLQJ :DLWXQWLO WKH PDFKLQH KDV FRPSOHWHO VWRSSHG EHIRUHRSHQLQJ WKH GRRU   'RQRW PL[ FKORULQH?[...]

$ERXW WKH ZDVKHU FRQWURO SDQHO  )LQG WKH LOOXVWUDWLRQ WKDW FORVHO PDWFKHV RXU PRGHO DQG VHH WKH GHVFULSWLRQV IRU GHWDLOV &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ  ,QVWUXFWLRQV         ?[...]

 &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ  ,QVWUXFWLRQV *($SSOLDQFHVFRP  3RZHU 3UHVVWR ´ZDNH XSµ WKH GLVSOD ,I WKH GLVSOD LV DFWLYH SUHVVWR SXW WKH ZDVKHU LQWR VWDQGE PRGH 127( 3UHVVLQJ 3RZHU [...]

$ERXW WKH ZDVKHU FRQWURO SDQHO  &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ  ,QVWUXFWLRQV 3UHZDVK  RQVRPH PRGHOV 3UHZDVKLV DQ H[WUD ZDVK EHIRUH  WKHPDLQ ZDVK 8VH LW IRU KHDYLO VRLOHG  FORWKHVRU[...]

 *($SSOLDQFHVFRP &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ  ,QVWUXFWLRQV  H:DVK (QHUJ 6DYLQJ :DVK 8VH H:$6+ WR VDYH HQHUJ RQ VSHFLILHG ZDVKFFOHV  H:$6+ FDQQRW EH XVHG ZLWK 6WHDP 5HIUHVK  6WDLQ[...]

7KH 'LVSHQVHU 'UDZHU 6ORZORSHQ WKH GLVSHQVHU GUDZHU E SXOOLQJ LWRXW XQWLO LW VWRSV $IWHUDGGLQJ ODXQGU SURGXFWV VORZO FORVH  WKHGLVSHQVHU GUDZHU &ORVLQJ WKH GUDZHU WRR TXLFNOFRXOG UHVXOW LQ HDUO GLVSHQVLQJ RI WKH E[...]

7KH /LTXLG %OHDFK &RPSDUWPHQW ,03257$177KH EOHDFK FRPSDUWPHQW SRVLWLRQYDULHV E PRGHO %H VXUH WR LGHQWLI WKHFRUUHFW FRPSDUWPHQW IRU EOHDFK EHIRUH XVLQJ ,IGHVLUHG PHDVXUH RXW WKH UHFRPPHQGHG DPRXQWRI OLTXLG EOHDFK QRW WR H[FHHG ?[...]

/RDGLQJ DQG XVLQJ WKH ZDVKHU  $OZDV IROORZ IDEULF PDQXIDFWXUHU·V FDUH ODEHO ZKHQ ODXQGHULQJ  6RUWLQJ :DVK /RDGV 3UHSDULQJ &ORWKHV &RORUV :KLWHV /LJKWV  'DUNV 6RLO +HDY 1RUPDO /LJKW )DEULF 'HOLFDWHV (DV&DUH 6WXUG&RWWRQV /LQW /LQW3URGXFHUV /LQW&ROO[...]

/RDGLQJ WKH :DVKHU :DVKGUXP PD EH IXOO ORDGHG ZLWK ORRVHO DGGHG LWHPV 'R QRW ZDVK IDEULFV FRQWDLQLQJ IODPPDEOH PDWHULDOVZD[HV FOHDQLQJ IOXLGV HWF 7RDGG LWHPV DIWHU ZDVKHU KDV VWDUWHG SUHVV 6WDUW  DQGZDLW XQWLO WKH[...]

 &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ  ,QVWUXFWLRQV  &OHDQLQJ WKH ZDVKHU  &OHDQLQJ WKH ,QWHULRU  RI WKH :DVKHU 7RFOHDQ WKH LQWHULRU RI WKH ZDVKHU VHOHFW WKH %DVNHW &OHDQ  IHDWXUH RQ[...]

&OHDQLQJ WKH 3XPS )LOWHU 'XHWR WKH QDWXUH RIWKH IURQWORDG ZDVKHU LWLV VRPHWLPHV SRVVLEOH IRU VPDOO DUWLFOHV WRSDVV WR WKH SXPS 7KH ZDVKHU KDV D ILOWHUWR FDSWXUH ORVW LWHPV VR WKH DUH QRW GXPSHGWR WKH GUDLQ 7R[...]

'LVSHQVHU'UDZHU$UHD  'HWHUJHQW DQG IDEULF VRIWHQHU PD EXLOG XS LQWKH GLVSHQVHU GUDZHU 5HVLGXH VKRXOG EH UHPRYHG RQFH RU WZLFHD PRQWK   5HPRYH WKH GUDZHUE ILUVW SXOOLQJ LW RXW XQWLO LW VWRSV 7KHQ UHDFK EDFNLQ[...]

,QVWDOODWLRQ  :DVKHU ,QVWUXFWLRQV   %()25( <28 %(*,1 5HDGWKHVH LQVWUXFWLRQV FRPSOHWHO DQG FDUHIXOO   ,03257$17 ²  6DYH WKHVH LQVWUXFWLRQV IRUORFDO LQVSHFWRU·V XVH   ,03257$17 ²  2EVHUYH DOO JRYHUQLQJ FRGHVDQG RUGLQDQFHV  1RWH WR ,Q[...]

 ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV  /2&$7,212) <285:$6+(5 'R 1RW ,QVWDOO WKH :DVKHU   ,QDQ DUHD H[SRVHG WR GULSSLQJ ZDWHU RU RXWVLGH ZHDWKHUFRQGLWLRQV 7KH DPELHQW WHPSHUDWXUH VKRXOG QHYHUEH EHORZ ) & I[...]

813$&.,1* 7+(:$6+(5  :$51,1*  5HFFOHRU GHVWUR WKH FDUWRQ  DQGSODVWLF EDJV DIWHU WKH ZDVKHU LV XQSDFNHG 0DNH  PDWHULDOVLQDFFHVVLEOH WR FKLOGUHQ &KLOGUHQ PLJKW XVH  WKHPIRU SOD &DUWRQV FRYHUHG ZLWK UXJV EHGVSUHDGV  RU[...]

 ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV  (/(&75,&$/ 5(48,5(0(176 &,5&8,7 ² ,QGLYLGXDO SURSHUO SRODUL]HG DQG JURXQGHG  DPSEUDQFK FLUFXLW IXVHG ZLWK DPS WLPHGHOD IXVH  RUFLUFXLW EUHDNHU 32:(56833/<  ² ZLUH ZLWK JURXQG?[...]

,167$//,1* 7+( :$6+(5    5XQ VRPH ZDWHUIURP WKH KRW DQG FROG IDXFHWV WR IOXVK  WKHZDWHU OLQHV DQG UHPRYH SDUWLFOHV WKDW PLJKW FORJ XS  WKHLQOHW KRVHV DQG ZDWHU YDOYH VFUHHQV    2 E W D L Q  LQOHW KRVHV ORFDOO   [...]

 ,QVWDOODWLRQ ,QVWUXFWLRQV  ,167$//,1* 7+( :$6+(5 FRQW    $WWDFK WKH 8VKDSHG KRVH JXLGH WR WKH HQG RI WKHGUDLQ KRVH 3ODFH WKH KRVH LQ D ODXQGU WXE RU VWDQGSLSHDQG VHFXUH LW ZLWK WKH FDEOH WLH SURYLGHG LQ WKHH[...]

7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV  6DYH WLPH DQG PRQH 5HYLHZ WKH FKDUWV RQ WKH  IROORZLQJ SDJHV ILUVW DQG RX PD QRW QHHG WR FDOO IRU  VHUYLFH %HIRUH RX FDOO IRU VHUYLFH«  *($SSOLDQFHVFRP  &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLR[...]

%HIRUH RX FDOO IRU VHUYLFH« &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ  ,QVWUXFWLRQV  3UREOHP 3RVVLEOH &DXVH :KDW7R 'R  ,QFR PSO HWH FFOH RUWLP HU $XWRPDWLFORDG UHGLVWULEXWLRQ   7LPHU DGGV  [...]

 *($SSOLDQFHVFRP  &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ  ,QVWUXFWLRQV 3UREOHP 3RVVLEOH&DXVH :KDW7R 'R :DWHU GRHV QRW HQWHU $XWRPDWLF VHOI VVWHP FKHFNV   $IWHU 6WDUW  LV SUHVVHG WKHZDVKHU?[...]

 %HIRUH RX FDOO IRU VHUYLFH« &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ  ,QVWUXFWLRQV 3UREOHP 3RVVLEOH&DXVH :KDW7R 'R 'HWHUJHQWOHDN ,QFRUUHFW SODFHPHQW RI   0DNH VXUH GHWHUJHQW LQVHUW LV SURSH[...]

 &RQVXPHU 6XSSRUW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV 6DIHW ,QVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ  ,QVWUXFWLRQV )RU 7KH 3HULRG 2I :H :LOO 5HSODFH *( :DVKHU :DUUDQW $OO ZDUUDQW VHUYLFH SURYLGHG E RXU )DFWRU 6HUYLFH &HQWHUV  RU DQ DXWKRUL]HG &a[...]

&RQVXPHU 6XSSRUW   *( $SSOLDQFHV :HEVLWH +DYHD TXHVWLRQ RU QHHG DVVLVWDQFH ZLWK RXU DSSOLDQFH" 7U WKH*( $SSOLDQFHV :HEVLWH  KRXUV D GD  DQGD RI WKH HDU )RU JUHDWHU FRQYHQLHQFH DQG IDVWHU VHUYLFHRX FDQ Q[...]

(VFULEDDTXt ORV Q~PHURV GH PRGHOR  VHULH 1 GH PRGHOR BBBBBBBBBBBB 1 GH VHULH  BBBBBBBBBBBBBBB 3XHGHHQFRQWUDUORV HQ XQD HWLTXHWD  VLWXDGDHQ HO FRVWDGR GH OD ODYDGRUD &RPRVRFLR GH (QHUJ 6WDU   *( KDFRQILUPDGR TXH HVWH SU[...]

,1)250$&,Ï1 '( 6(*85,'$' ,03257$17( /($ 72'$6 /$6 ,16758&&,21(6 $17(6 '(/ 862 £$'9(57(1&,$ 3DUD VX VHJXULGDG VLJD OD LQIRUPDFLyQ GH HVWH PDQXDO FRQ HO ILQ GH  PLQLPL]DU HO ULHVJR GH LQFHQGLR H[SORVLyQ R?[...]

 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD  VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH  IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH  VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH  LQVWDODFLyQ   1RDEUD QXQFD OD ODYDGRUD PLHQWUDV HVWp HQ PRYLPLHQWR(VSHUH D TXH VH GHWHQJD SRU FRPSOHWRSD[...]

(O SDQHO GH FRQWURO GH OD ODYDGRUD %XVTXH OD LOXVWUDFLyQ TXH PiV VH DMXVWD D VX PRGHOR  SDUD PiV GHWDOOHV YHD ODV GHVFULSFLRQHV 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD  VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH  IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH ?[...]

6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD  VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH  IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH  VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH  LQVWDODFLyQ *($SSOLDQFHVFRP    3RZHU (QFHQGLGR$SDJDGR 3XOVHHVWH ERWyQ SDUD ´DFWLYDUµ OD SDQWDOOD 6L OD SDQWDO[...]

(O SDQHO GH FRQWURO GH OD ODYDGRUD 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD  VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH  IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH  VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH  LQVWDODFLyQ       &FOH 6LJQDO 6HxDO GH FLFOR 8WLOLFHHO E[...]

 *($SSOLDQFHVFRP 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD  VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH  IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH  VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH  LQVWDODFLyQ    H:DVK (QHUJ 6DYLQJ :DVK /DYDGR &RQ $KRUUR 'H (QHUJtD 8WLOLFH H:[...]

6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD  VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH  IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH  VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH  LQVWDODFLyQ $FHUFD GH ODV IXQFLRQHV GH OD ODYDGRUD 127$ 3XHGH TXH HVWDV IXQFLRQHV QR HVWpQ GLVSRQLEOHV HQ WRGRV[...]

   *($SSOLDQFHVFRP 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD  VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH  IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH  VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH  LQVWDODFLyQ &RPSDUWLPHQWR SDUD HO VXDYL]DQWH ,03257$17(/D SRVLFLyQ GHO FRPSDUWLPHQWR  GHOVXDYL]DQ[...]

&DUJD  XVR GH OD ODYDGRUD  6LJD VLHPSUH ODV LQGLFDFLRQHV GH OD HWLTXHWD GH FXLGDGR GHO WHMLGR GHO IDEULFDQWH HQ HO ODYDGR  HO SODQFKDGR  6HSDUDFLyQ GH FDUJDV   &RPELQHODV SUHQGDV JUDQGHV  SHTXHxDV HQ FDGD FDUJD &[...]

 &DUJD GH OD ODYDGRUD 3XHGHTXH HO WDPERU GH OD ODYDGRUD HVWp WRWDOPHQWHOOHQR FRQ SUHQGDV VXHOWDV TXH  VHDxDGDQ 1R ODYH WHMLGRV TXH FRQWHQJDQ PDWHULDOHVLQIODPDEOHV FHUDV OtTXLGRV GH OLPSLH]DHWF 3DUDDxDGLU SUHQGDV XQD?[...]

 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD  VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH  IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH  VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH  LQVWDODFLyQ /LPSLH]D GH OD ODYDGRUD  &XLGDGR  OLPSLH]D ([WHULRU /LPSLH LQPHGLDWDPHQWH FXDOTXLHU YHUWLGR 8WLO[...]

&yPR OLPSLDU HO ILOWUR GH OD ERPED 'HELGRD OD QDWXUDOH]D GH OD ODYDGRUD  GHFDUJD IURQWDO HV SRVLEOH TXH D YHFHV SDVHQSDUWtFXODV SHTXHxDV D OD ERPED  /DODYDGRUD FXHQWD FRQ XQ ILOWUR SDUD FDSWXUDUORV HOHPHQWRV SHUGLGRV?[...]

=RQDGHO GHSyVLWR GH GHWHUJHQWH  (O GHWHUJHQWH  HO VXDYL]DQWH SXHGHQDFXPXODUVH HQHO GHSyVLWR GH GHWHUJHQWH /RV UHVLGXRV GHEHQ HOLPLQDUVH XQD RGRV YHFHV  DOPHV   6DTXH HO GHSyVLWRWLUDQGR GH pO KDVWD TXH VH GHWHQJD (Q OD[...]

,QVWUXFFLRQHV  /DYDGRUD GH LQVWDODFLyQ  6L WLHQH DOJXQD SUHJXQWD  OODPH D *(&$5(6  R  YLVLWHQXHVWUR VLWLR :HE HQ *($SSOLDQFHVFRP  $17(6 '( &20(1=$5 /HDGHWHQLGDPHQWH WRGDV ODV LQVWUXFFLRQH[...]

 ,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ  8%,&$&,Ï1 '( /$ /$9$'25$ 1R LQVWDOH OD ODYDGRUD   (Q XQ iUHD H[SXHVWD D JRWHUDV R D ODV FRQGLFLRQHV GHOH[WHULRU /D WHPSHUDWXUD DPELHQWH QR GHEH VHU QXQFDLQIHULRU D ) ?[...]

'(6(0%$/$-( '( /$ /$9$'25$  $'9(57(1&,$  5HFLFOHR GHVHFKH OD FDMD GH FDUWyQ  ODV EROVDV GH SOiVWLFR XQDYH] TXH KDD GHVHPEDODGR OD ODYDGRUD 0DQWHQJD HVWRV PDWHULDOHVIXHUD GHO DOFDQFH GH ORV QLxRV SXHV pVWRV SRGU[...]

 ,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ  5(48,6,726 (/e&75,&26  $'9(57(1&,$  /DFRQH[LyQ LQFRUUHFWD  GHOFRQGXFWRU GH WLHUUD GHO HTXLSR SXHGH FDXVDU  ULHVJRVGH GHVFDUJDV HOpFWULFDV &RQVXOWH  DXQ HOHFWULFLVWD FDOLILFDGR VL WLHQH GXGDV DFHUF[...]

,167$/$&,Ï1 '( /$ /$9$'25$     'HMHFRUUHU XQ SRFR GH DJXD GH ORV JULIRV GH DJXD FDOLHQWH IUtD SDUD SXUJDU ODV WXEHUtDV GH DJXD  HOLPLQDUODV SDUWtFXODV TXH SXHGDQ REVWUXLU ODV WXEHUtDV  GHHQWUDGD  ORV ILOW[...]

 ,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ  ,167$/$&,Ï1 '( /$ /$9$'25$ FRQW    &RORTXH OD JXtD GH OD WXEHUtD HQ IRUPD GH 8 HQHO H[WUHPR GH OD WXEHUtD GH GHVDJH &RORTXH  ODWXEHUtD HQ XQD SLOD GH ODYDU R [...]

&RQVHMRV SDUD OD VROXFLyQ GH SUREOHPDV  £$KRUUH WLHPSR  GLQHUR &RQVXOWH SULPHUR ODV WDEODV  GH ODV SiJLQDV VLJXLHQWHV  TXL]iV QR QHFHVLWH OODPDU DO  VHUYLFLR GH DVLVWHQFLD WpFQLFD $QWHV GH OODPDU DO VHUYLFLR GH DVLVWHQFLD WpFQLFD«[...]

$QWHV GH OODPDU DO VHUYLFLR GH DVLVWHQFLD WpFQLFD« 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD  VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH  IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH  VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH  LQVWDODFLyQ  3UREOHPD &DXVD SRVLEOH 6ROXFLyQ  /DV SUHQGDV HVW[...]

 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD  VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH  IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH  VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH  LQVWDODFLyQ  *($SSOLDQFHVFRP 3UREOHPD &DXVDSRVLEOH 6ROXFLyQ 1RKD VXPLQLVWUR  /D ODYDGRUD HVWi GHVFRQHFWDGD  [...]

$QWHV GH OODPDU DO VHUYLFLR GH DVLVWHQFLD WpFQLFD« 6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU &RQVHMRV SDUD OD  VROXFLyQ GH SUREOHPDV ,QVWUXFFLRQHV GH  IXQFLRQDPLHQWR ,QVWUXFFLRQHV GH  VHJXULGDG ,QVWUXFFLRQHV GH  LQVWDODFLyQ 3UREOHPD &DXVDSRVLEOH 6ROXFLyQ  3UHQGDV RVFXUHFLGDV R?[...]

3HUtRGR 6H VXVWLWXLUi *DUDQWtD GH OD ODYDGRUD *( 7RGRV ORV VHUYLFLRV GH JDUDQWtD VH RIUHFHQ D WUDYpV GH QXHVWURV  FHQWURV GH DVLVWHQFLD WpFQLFD R XQ WpFQLFR DXWRUL]DGR GH &XVWRPHU  &DUH  3DUD SURJUDPDU VHUYLFLR GH DVLVWHQFLD [...]

 1RWDV [...]

 1RWDV [...]

6HUYLFLR DO FRQVXPLGRU 3iJLQD :HE GH *( $SSOLDQFHV  *($SSOLDQFHVFRP ¢7LHQHDOJXQD SUHJXQWD VREUH VX HOHFWURGRPpVWLFR" £3UXHEH OD SiJLQD :HE GH*( $SSOLDQFHV  KRUDV DO GtD  FXDOTXLHUGtD GHO DxR 3DUD PDRU FRQYHQLHQFLD  VHUYLFLR?[...]