Français dropdown-ico

GE GFWS3500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE GFWS3500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE GFWS3500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE GFWS3500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE GFWS3500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE GFWS3500
- nom du fabricant et année de fabrication GE GFWS3500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE GFWS3500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE GFWS3500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE GFWS3500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE GFWS3500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE GFWS3500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE GFWS3500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GEAppliances.com 49-90390 GE 05/13/10 Wa she r s Safety Instructions ............................. 2, 3 Operating Instructions Control Panels ..................................................... 4 Control Settings .............................................. 5 , 6 Features ............................................................. 6–9 Loadi[...]

  • Page 2

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury or loss of life. The instructions in this manual and all other literature included with this washer are [...]

  • Page 3

    3 Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions  Never reach into washer while it is moving. Wait until the machine has completely stopped before opening the door.  Do not mix chlorine bleach with ammonia or acids such as vinegar and/or rust remover. Mixing different chemicals can p[...]

  • Page 4

    About the washer control panel. 4 Find the illustration that closely matches your model and see the cycle descriptions starting on page 6 for details. Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions 1 1 2 3 4 5 7 11 11 12 12 14 14 10 10 8 9 6 13 13 1 1 2 3 4 5 7 11 11 12 12 13 13 10 10 8 9 [...]

  • Page 5

    About the washer control settings. GEAppliances.com 5 2 Power Press to “wake up” the display. If the display is active, press to put the washer into standby mode. NOTE: Pressing POWER does not disconnect the appliance from the power supply. Wash Cycles The wash cycles are optimized for specific types of wash loads. The chart below will help you[...]

  • Page 6

    Soil Level Changing the SOIL LEVEL increases or decreases the wash time to remove different amounts of soil. To change the SOIL LEVEL, press the SOIL LEVEL button until you have reached the desired setting. You can choose between Extra Light, Light, Normal or Heavy soil. Spin Speed Changing the SPIN SPEED changes the final spin speed of the cycles.[...]

  • Page 7

    7 Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions About the washer features. NOTE: Features may not be available on all washer models. GEAppliances.com Delay Start You can delay the start of a wash cycle for 10–18 hours, depending on the model. Press the DELAY START button to choose the n[...]

  • Page 8

    About the washer features. The Dispenser Drawer Slowly open the dispenser drawer by pulling it out until it stops. After adding laundry products, slowly close the dispenser drawer. Closing the drawer too quickly could result in early dispensing of the bleach, fabric softener or detergent. You may see water in the bleach and fabric softener compartm[...]

  • Page 9

    Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions 9 Loading and using the washer. Always follow fabric manufacturer’s care label when laundering. Sorting Wash Loads Preparing Clothes Colors Whites Lights Darks Soil Heavy Normal Light Fabric Delicates Easy Care Sturdy Cottons Lint Lint Produ[...]

  • Page 10

    Loading the Washer Wash drum may be fully loaded with loosely added items. Do not wash fabrics containing fl ammable materials (waxes, cleaning fl uids, etc.). To add items after washer has started, press START/PAUSE and wait until the door is unlatched. The washer may take up to 30 seconds to unlock the door after pressing START/PAUSE depending [...]

  • Page 11

    11 Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Cleaning the washer. GEAppliances.com Cleaning the Interior of the Washer To clean the interior of the washer, select the BasketClean feature on the control panel. The cycle will use more water, in addition to bleach, to refresh your washer[...]

  • Page 12

    Pour spout Pour spout Cleaning the Door Gasket Open the washer door. Using both hands, press down the door gasket. Remove any foreign objects if found trapped inside the gasket. Make sure there is nothing blocking the holes behind the gasket. While holding down the door gasket, inspect the interior gasket by pulling it down with your fingers. Remov[...]

  • Page 13

    Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions 13 D ispenser Drawer Area: Detergent and fabric softener may build up in the dispenser drawer. Residue should be removed once or twice a month.  Remove the drawer by first pulling it out until it stops. Then reach back into the left rear co[...]

  • Page 14

    Installation Washer Instructions If you have any questions, call 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit our Website at: GEAppliances.com. In Canada, visit www.geappliances or call 1.800.561.3344. BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. • IMPORTANT – Save these instructions for local inspector’s use. • IMPORTANT – [...]

  • Page 15

    15 Installation Instructions LOCATION OF YOUR WASHER Do Not Install the Washer: 1. In an area exposed to dripping water or outside weather conditions. The ambient temperature should never be below 60°F (15.6°C) for proper washer operation. 2. In an area where it will come in contact with curtains or drapes. 3. On carpet. The floor MUST be a hard [...]

  • Page 16

    UNPACKING THE WASHER WARNING: Recycle or destroy the carton and plastic bags after the washer is unpacked. Make materials inaccessible to children. Children might use them for play. Cartons covered with rugs, bedspreads or plastic sheets can become airtight chambers causing suffocation. 1. Cut and remove the top and bottom packaging straps. 2. Whil[...]

  • Page 17

    17 Installation Instructions WATER SUPPLY REQUIREMENTS Hot and cold water faucets MUST be installed within 42 inches (107 cm) of your washer’s water inlet. The faucets MUST be 3/4  (1.9 cm) garden hose-type so inlet hoses can be connected. Water pressure MUST be between 10 and 120 pounds per square inch. Your water department can advise you of[...]

  • Page 18

    6. With the washer in its final position, place a level on top of the washer (if the washer is installed under a counter, the washer should not be able to rock). Adjust the front leveling legs up or down to ensure the washer is resting solid. Turn the lock nuts on each leg up towards the base of the washer and snug with a wrench. NOTE: Keep the leg[...]

  • Page 19

    19 Installation Instructions 3. Rotate the cycle knob and select PE1 or PE2 for pedestal. Press the START button to make the selection PE1 is YES and PE2 is NO . Your GE washer is equipped with Adaptiive Vibration Control Technology. Using information about the floor, this system can reduce vibration and improve spin performance in some installatio[...]

  • Page 20

    Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Before you call for service… Problem Possible Cause What T o Do Not draining Not spinning Not agitating Load is out of balance Pump clogged Drain hose is kinked or improperly connected Household drain may be clogged D[...]

  • Page 21

    21 Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Before you call for service… GEAppliances.com Problem Possible Cause What T o Do Incomplete cycle or timer not advancing Automatic load redistribution Pump clogged Drain hose is kinked or improperly connected Household drain may be clogge[...]

  • Page 22

    Problem Possible Cause What T o Do Water does not enter washer or enters slowly Automatic self system checks Water supply is turned off Water valve screens are stopped up • After START is pressed, the washer does several system checks. Water will flow 60 seconds after START is pressed. • Turn on both hot and cold faucets f ully. • Turn off th[...]

  • Page 23

    GEAppliances.com 23 Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Problem Possible Cause What T o Do Detergent leak Incorrect placement of detergent insert This is normal • Make sure deter gent insert is properly located and fully seated. Never put detergent above max line. • It is no[...]

  • Page 24

    24 For The Period Of: We Will Replace: GE Washer Warranty. All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care Æ technician. To schedule service, visit us on-line at GEAppliances.com, or call 800.GE.CARES (800.432.2737). Please have serial number and model number availa ble when calling for service. This wa[...]

  • Page 25

    2 5 GE Washer Warranty. (For customers in Canada) All warranty service provided by our Factory S er vice Centres or an authorized technician. For ser vice, call 1.800.561.3344. Please have serial number and model number available when calling for ser vice. ■ Service trips t o your home to t each you how to use the product . ■ Improper installat[...]

  • Page 26

    Prin ted in China C o n s u m e r S u p p o rt . G E A p pl i a n c e s W e b s i te I n t h e U .S. : G EA pp l ia n ce s . c o m H a v e a q ue s t i o n o r n e ed a s s i s ta n c e w i th y o u r a pp l i a n c e? T r y t he G E A p p l ia n c e s W eb s i t e 2 4 h o u r s a da y, a n y d a y o f t h e y ea r ! F or g r ea te r c on v e n i e[...]