Français dropdown-ico

GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series
- nom du fabricant et année de fabrication GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ge.com GSD2200 GSD2201 GSD2600 GSD3200J Series Owner’ s Manual D i s hw a s he r s 165D4700P313 49-5989 06-05 JR Safety Instr uctions . . . . . . . . 2, 3 Operating Instr uctions Care and Cleaning . . . . . . . . . . .9 Control Panels . . . . . . . . . . . . . . .4 Control Settings . . . . . . . . . . . . . 5 Dial Cycles . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 2

    2 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips ■ Do not tamper with controls. ■ Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish rack of the dishwasher . ■ Do not discard a dishwasher without first removing the door of the washing compartment. ■ Do not store or use combustible materials, gasoline or o[...]

  • Page 3

    SA VE THESE INSTRUCTIONS Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 3 PROPER DISPOSAL OF THE DISHW ASHER Junked or abandoned dishwashers are dangerous…even if they will sit for “just a few days.” If you are getting rid of your old dishwasher , please follow the instructions below to help prevent acciden[...]

  • Page 4

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 4 About the dishwasher control panel. POTS & P ANS NORMAL W ASH HEATED DRY ON OFF CY CL ES ENERG Y OPTIONS OFF S HO RT W ASH ST ART HOT ST ART OPTION PL ATE WARMER (HEA TED DRY ON) RINSE O NLY (HEA TED DRY OFF) NORM A L WA S H H EA TED DR Y ON OFF HI TEMP WASH ON[...]

  • Page 5

    Cycle Chart Model Cycle Water Usage (gal.) Cycle T ime (min.) GSD2200, Hot Start Option 1 3.4 26 GSD2201 Pots & Pans 9.2 71 Normal Wash* 6.3 71 Short Wash* 3.8 58 Rinse Only* 2.5 13 Drying/Plate Warmer 0.0 27 GSD2600 Hot Start Option 1 3.4 26 Heavy Wash 9.2 71 Normal Wash* 6.3 71 Light Wash* 5.0 62 Rinse Only* 2.5 13 Drying/Plate Warmer 0.0 27 [...]

  • Page 6

    About the dial cycles. Rinse Only For rinsing partial loads that will be washed later . Do not use detergent. Make sure HEA TED DRY OFF is selected. Be sure the door is unlatched. Slowly turn the Dial to RINSE ONL Y . Latch the door to start the cycle. 4 3 2 1 OFF SH ORT W ASH START HOT START OPTION PL ATE WARMER (HEATED DRY ON) RINSE ON LY (HEATED[...]

  • Page 7

    Filling the Dispenser Fill the rinse agent dispenser until it reaches the bottom of lip inside the opening. Replace cap. T o check if rinse agent is needed, remove the cap and look into the dispenser . A full dispenser should last about one month. If rinse agent spills, wipe up the excess. Check the W ater T emperature The entering water must be at[...]

  • Page 8

    Loading the dishwasher racks. Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 8 Upper Rack The upper rack is for glasses, cups and saucers. Cups and glasses fit best along the sides. This is also a secure place for dishwasher -safe plastics. The upper rack is good for all kinds of odd-shaped utensils. Saucepans, m[...]

  • Page 9

    Caring for the dishwasher . ge.com 9 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions T o clean the control panel use a lightly dampened cloth then dry thoroughly . T o clean the exterior use a good appliance polish. Never use sharp object, scouring pads or harsh cleaners on any part of the dishwasher . If your dis[...]

  • Page 10

    About optional accessories. Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 10 Y ou can change the door and lower access panel appearance of your dishwasher by ordering one of these optional accessories: ■ Color Panels ■ 1/4” W ood Panel T rim Kit ■ 3/4” T rimless Wood Panel Kit These accessories are ava[...]

  • Page 11

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Problem Possible Causes What T o Do Dishwasher won’t run Fuse is blown, or the • Replace fuse or reset circuit breaker . Remove any other appliances circuit breaker tripped from the circuit. Power is tur ned of f • In some installations, the power to the dishwa[...]

  • Page 12

    Problem Possible Causes What T o Do Dishes don’t dry Low inlet water • Make sure inlet water temperature is at least 120°F . temperature • Select HEA TED DRY . • Use HOT ST ART and ADDED HEA T options. • Select a higher cycle, such as POTS & P ANS or HEA VY WASH . Rinse agent dispenser • Check the rinse agent dispenser and fill as [...]

  • Page 13

    13 General Electric Company W ar ranty Registration Depar tment P .O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 GE Ser vice Protection Plus ™ GE, a name recognized worldwide for quality and dependability , offers you Ser vice Protection Plus ™ –comprehensive protection on all your appliances– No Matter What Brand! Benefits Include: • Backed by [...]

  • Page 14

    Consumer Pr oduct Ownership Registration Im p o rta n t M a il T o d a y! GE Appliance s GE Consumer & Industrial Appliances General Electric Company Louisville, KY 40225 ge.com First Name Mr . ■ ■ Ms. ■ ■ Mrs. ■ ■ Miss ■ ■ Street Address City State Date Placed In Use Month Day Y ear Zip Code Apt. # Last Name Phone Number _ _ Co[...]

  • Page 15

    15 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions What Is Not Covered: For The Period Of: GE Will Replace: One Y ear Any part of the dishwasher which fails due to a defect in materials or workmanship. During From the date of the this full one-year warranty, GE will also provide, free of charge, all labor and in-h[...]

  • Page 16

    Consumer Support. GE Appliances W ebsite ge.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. You can also “Ask Our T eam of E[...]