Français dropdown-ico

GE JCK 915 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE JCK 915. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE JCK 915 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE JCK 915 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE JCK 915 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE JCK 915
- nom du fabricant et année de fabrication GE JCK 915
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE JCK 915
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE JCK 915 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE JCK 915 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE JCK 915, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE JCK 915, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE JCK 915. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .geappliances.ca 350A4502P236 229C4020P316 29-5031 07-02 JR JCK915–27 ″ Single W all Oven JCT915–30 ″ Single W all Oven Owner’ s Manual Safety Instr uctions . . . . . . . . .2–4 Operating Instr uctions Clock and Timer . . . . . . . . . . . .11 Convection . . . . . . . . . . . . . .14–18 Probe . . . . . . . . . . . . . . . . . .13,[...]

  • Page 2

    IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: ■ Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’ s Manual. ■ Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified technici[...]

  • Page 3

    ■ Do not store flammable materials in an oven. ■ CAUTION : Items of interest to children should not be stored in cabinets above an oven; children climbing on the oven to reach items could be seriously injured. ■ Never wear loose-fitting or hanging garments while using the appliance. Be careful when reaching for items stored in cabinets over t[...]

  • Page 4

    Cook meat and poultry thoroughly—meat to at least an INTERNAL temperature of 160°F and poultry to at least an INTERNAL temperature of 180°F . Cooking to these temperatures usually protects against foodborne illness. COOK MEA T AND POUL TRY THOROUGHL Y… ■ Do not clean the door gasket. The door gasket is essential for a good seal. Care should[...]

  • Page 5

    BAKE Pad Press to select the bake function. BROIL HI/LO Pad Press to select the broil function. CONVECTION BAKE Pad Press to select baking with the convection function. CONVECTION ROAST Pad Press to select roasting with the convection function. PROOF Pad Press to select a warm environment useful for rising yeast-leavened products. ST ART Pad Must b[...]

  • Page 6

    Special features of your oven control. Y our new touch pad control has additional features that you may choose to use. The following are the features and how you may activate them. The special feature modes can only be activated while the display is showing the time of day . They remain in the control’ s memory until the steps are repeated. When [...]

  • Page 7

    Using Auto Recipe ™ Conversion When using convection bake, the Auto Recipe ™ Conversion feature will automatically convert entered regular baking temperatures to convection baking temperatures. Once the feature is activated, the display will show the actual converted (reduced) temperature. For example, if you enter a regular recipe temperature [...]

  • Page 8

    8 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support Using the Sabbath Feature. (Designed for use on the Jewish Sabbath and Holidays.) The Sabbath feature can be used for baking/roasting only . It cannot be used for convection, broiling, self-cleaning or Delay Start cooking. NOTE: The oven light com[...]

  • Page 9

    Aluminum Foil Y ou can use aluminum foil to line the broiler pan and broiler grid. However , you must mold the foil tightly to the grid and cut slits in it just like the grid. Aluminum foil may also be used to catch a spillover . Never entirely cover a rack with aluminum foil. This will disturb the heat circulation and result in poor baking. A smal[...]

  • Page 10

    Broiling Guide 27” Ovens 27” Ovens 27” Ovens 30” Ovens 30” Ovens 30” Ovens Quantity and/ Rack First Side Second Side Rack First Side Second Side Food or Thickness Position T ime (min.) T ime (min.) Position T ime (min.) T ime (min.) Comments Ground Beef 1 lb. (4 patties) C 10 7 E 10 7 Space evenly . Up Well Done 1/2 to 3/4 ″ thick E 1[...]

  • Page 11

    Y our control will allow you to lock out the touch pads so they cannot be activated when pressed. T o lock/unlock the controls: Press the 9 and 0 pads at the same time for 3 seconds, until the display shows LOC ON . T o unlock the control, press the 9 and 0 pads at the same time for 3 seconds, until the display shows LOC OFF . When this feature is [...]

  • Page 12

    Using the timed baking and roasting features. NOTE: Foods that spoil easily—such as milk, eggs, fish, stuffings, poultry and pork—should not be allowed to sit for more than 1 hour before or after cooking. Room temperature promotes the growth of harmful bacteria. Be sure that the oven light is off because heat from the bulb will speed harmful ba[...]

  • Page 13

    How to Set the Oven For Roasting When Using the Probe Insert the probe into the meat. Plug the probe into the outlet in the oven. Make sure it’ s pushed all the way in. Close the oven door . Press the PROBE pad. Press the number pads to set the desired internal food or meat temperature. Press the BAKE pad. Press the number pads to set the desired[...]

  • Page 14

    14 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support Because heated air is circulated evenly throughout the oven, foods can be baked with excellent results using multiple racks. Multi-rack baking may increase cook times slightly for some foods but the overall result is time saved. Cookies, muffins,[...]

  • Page 15

    Press the CONVECTION BAKE MUL TI/ 1 RACK pad once ( CONVECTION BAKE MUL TI mode) for multi-rack convection baking. This mode is used for cooking food items on more than one rack (i.e., 2, 3 or more racks) at the same time in convection bake. See Multi-Rack Baking section for more information. Press the CONVECTION BAKE MUL TI/ 1 RACK pad twice ( CON[...]

  • Page 16

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support 16 Using the timed features for convection cooking. Y ou will hear a fan while cooking with these features. The fan will stop when the door is opened, but the heat will not turn off. NOTE: Foods that spoil easily—such as milk, eggs, fish, stuffing[...]

  • Page 17

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support 17 How to Set a Delayed Start and Automatic Stop Y ou can set the oven control to delay-start the oven, cook for a specific length of time and then turn off automatically . Make sure the clock shows the correct time of day . Press the CONVECTION BAK[...]

  • Page 18

    18 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support Using the convection oven. How to Set the Oven for Convection Roasting when Using the Probe The display will flash PROBE and the oven control will signal if the probe is inserted into the outlet and you have not set a probe temperature and presse[...]

  • Page 19

    19 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support Using the proofing and warming features. www .geappliances.ca The proofing feature maintains a warm environment useful for rising yeast-leavened products. How to Set the Oven For Proofing Place the covered dough in a dish in the oven on rack B or[...]

  • Page 20

    20 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support Adjust the oven thermostat—Do it yourself! Y ou may find that your new oven cooks differently than the one it replaced. Use your new oven for a few weeks to become more familiar with it. If you still think your new oven is too hot or too cold, [...]

  • Page 21

    21 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support Using the self-cleaning oven. www .geappliances.ca The oven door must be closed and all controls must be set correctly for the cycle to work properly . Before a Clean Cycle The oven must be cool in order to set the self-clean cycle. W e recommend[...]

  • Page 22

    22 Using the self-cleaning oven. The oven door must be closed and all controls must be set correctly for the cycle to work properly . How to Delay the Start of Cleaning Press the SELF CLEAN STD/LOW pad once for a 4-hour clean time or twice for a 3-hour clean time. A 3-hour self-clean time is recommended for use when cleaning small, contained spills[...]

  • Page 23

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support 23 Care and cleaning of the oven. www .geappliances.ca Be sure electrical power is off and all surfaces are cool before cleaning any part of the oven. How to Remove Packaging T ape T o assure no damage is done to the finish of the product, the safes[...]

  • Page 24

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support Care and cleaning of the oven. Press down and pull out. Removable Oven Floor T o remove the oven floor: Remove the oven door using the instructions in the Lift-Off Oven Door section of this manual. Press down and pull out the removable oven floor . [...]

  • Page 25

    25 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support Probe The temperature probe may be cleaned with soap and water or a soap-filled scouring pad. Cool the temperature probe before cleaning. Scour stubborn spots with a soap-filled scouring pad, rinse and dry . ■ Do not immerse the temperature pro[...]

  • Page 26

    26 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support Care and cleaning of the oven. Control Panel It’ s a good idea to wipe the control panel after each use. Clean with mild soap and water or vinegar and water , rinse with clean water and polish dry with a soft cloth. Do not use abrasive cleanser[...]

  • Page 27

    27 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support Before Y ou Call For Service… www .geappliances.ca T roubleshooting T ips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What T o Do Control signals after Y [...]

  • Page 28

    28 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support Before Y ou Call For Service… T roubleshooting T ips Problem Possible Causes What T o Do Oven temperature too Oven ther mostat • See the Adjust the oven thermostat – Do it yourself! hot or too cold needs adjustment. section. Oven will not w[...]

  • Page 29

    29 Problem Possible Causes What T o Do “F— and a number Y ou have a function • Press the CLEAR/OFF pad. Allow the oven to cool for or letter” flash er ror code. one hour . Put the oven back into operation. in the display If the function code repeats. • Disconnect all power to the oven for at least 30 seconds and then reconnect power . If [...]

  • Page 30

    Notes. 30 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support[...]

  • Page 31

    31 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting T ips Consumer Support Camco Built-In Electric Oven W arranty . For The Period Of: W e Will Replace: One Y ear Any part of the oven which fails due to a defect in materials or workmanship. From the date of the During this full one-year warranty , we will also provide, [...]

  • Page 32

    Register Y our Appliance ww w .GEAppliances.ca Register your new appliance on-line–at your convenience! Timely product registration will allow for enhanced communication and prompt service under the terms of your warranty , should the need arise. Y ou may also mail in the preprinted registration card included in the packing material. Consumer Sup[...]