GE JGRP20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE JGRP20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE JGRP20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE JGRP20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE JGRP20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE JGRP20
- nom du fabricant et année de fabrication GE JGRP20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE JGRP20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE JGRP20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE JGRP20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE JGRP20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE JGRP20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE JGRP20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Safety Instr uctions . . . . . .2–6 Operating Instr uctions, Tips Aluminum foil . . . . . . . . .14, 19 Baking feature . . . . . . . . .14, 15 Broiling feature . . . . . . . .21, 22 Clock and timer . . . . . . . . . . . .8 Control features and settings . .7 Door latch . . . . . . . . . . . . . . .23 Ignition . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Li[...]

  • Page 2

    2 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. — Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. — WHA T TO DO IF YOU SMELL GAS ■ Do not tr y to light any appliance. ■ Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. ■ Immed[...]

  • Page 3

    3 ge.com W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury or loss of life. Have the installer show you the location of the oven gas shut-off valve and how to shut it off if necessary . ■ Have your oven installed and[...]

  • Page 4

    ■ CAUTION : Items of interest to children should not be stored in cabinets above an oven—children climbing on the oven to reach items could be seriously injured. ■ For your safety , never use your appliance for warming or heating the room. ■ Never wear loose fitting or hanging garments while using the appliance. Be careful when reaching for[...]

  • Page 5

    ■ Do not use the oven for a storage area. Items stored in the oven can ignite. ■ Keep the oven vent ducts unobstructed. ■ Keep the oven free from grease buildup. ■ Place the oven shelves in the desired position while the oven is cool. ■ Pulling out the shelf to the stop-lock is a convenience in lifting heavy foods. It is also a precaution[...]

  • Page 6

    6 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMA TION CAREFULL Y . SA VE THESE INSTRUCTIONS ■ Be sure to wipe up excess spillage before self-cleaning operation. ■ Before self-cleaning the oven, remove shiny , silver -colored oven shelves (on some models) and all other cookware. ■ Do not[...]

  • Page 7

    BAKE Pad T ouch this pad to select the bake function. BAKE Light Flashes while in edit mode—you can change the oven temperature at this point. Glows when the oven is in bake mode. BROIL HI/LO Pad T ouch this pad to select the broil function. BROIL Light Flashes while in edit mode—you can switch from HI to LO BROIL at this point. Glows when the [...]

  • Page 8

    8 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Not all features are on all models. T o Set the T imer The timer does not control oven operations. The maximum setting on the timer is 9 hours and 59 minutes. T ouch the TIMER/CLOCK pad. T ouch the + or – pad until the amount of time you want shows in the display[...]

  • Page 9

    9 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips ge.com T ones While Setting the Control Preheat Notification T one When you touch a touch pad you will hear a beep. This beep will let you know you have placed enough pressure on the pad to activate it. Attention T one This tone will sound if you set an invalid fun[...]

  • Page 10

    10 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Special features of your oven control. T ones at the End of a Timed Cycle At the end of a timed cycle, 3 short beeps will sound followed by one beep every 6 seconds, until the CLEAR/OFF pad is touched. This continuous 6-second beep may be canceled. T o cancel the [...]

  • Page 11

    Fahrenheit or Centigrade T emperature Selection Y our oven control is set to use the Fahrenheit temperature selections but you may change this to use the Centigrade selections. T ouch the BAKE and BROIL HI/LO pads at the same time for 2 seconds until the display shows SF . T ouch the BROIL HI/LO and COOKING TIME pads at the same time for 2 seconds.[...]

  • Page 12

    12 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Using the oven. Automatic Ignition The oven burner is lit by electric ignition. T o light the burner , do the following: T ouch the pad for the desired function. Then touch the + or – pad until the desired temperature is displayed. The burner should ignite withi[...]

  • Page 13

    13 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Shelf Positions The oven has 4 shelf supports, identified in this illustration as A (bottom), B, C and D (top). Shelf positions for cooking are suggested in the Baking , Roasting and Broiling sections. ge.com Oven Shelves The shelves are designed with stop-locks s[...]

  • Page 14

    14 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Using the baking feature. Y our oven temperature is controlled very accurately using an oven control system. It is recommended that you operate the oven for a number of weeks using the time given on recipes as a guide to become familiar with your new oven’ s per[...]

  • Page 15

    15 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Cookies When baking cookies, flat cookie sheets (without sides) produce better -looking cookies. Cookies baked in a jelly roll pan (short sides all around) may have darker edges and pale or light browning may occur . Do not use a cookie sheet so large that it touc[...]

  • Page 16

    16 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips How to Set Y our Oven for Time Bake The oven control allows you to turn the oven on or off automatically at specific times that you set. Examples of Immediate Start (oven turns on now and you set it to turn off automatically at the end of cooking time) and Delay S[...]

  • Page 17

    17 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips ge.com How to Set Delay Start and Automatic Stop CAUTION: T o avoid possible burns, place the shelves in the correct position before you turn the oven on. Y ou can set the control to delay the start of cooking, cook for a specific length of time and then turn off [...]

  • Page 18

    18 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips T o Adjust the Thermostat T ouch the BAKE and BROIL HI/LO pads at the same time for 2 seconds until the display shows SF . T ouch the BAKE pad. A two-digit number shows in the display . The oven temperature can be adjusted up as much as 35°F or down as much as 35[...]

  • Page 19

    19 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips How to Set Y our Oven for Roasting Place the shelf in A or B position. No preheating is necessary . Check the weight of the meat. Place the meat fat side up, or poultry breast side up, on roasting grid in a shallow pan. The melting fat will baste the meat. Select [...]

  • Page 20

    20 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Using the roasting feature. Questions and Answers Q. Is it necessar y to check for doneness with a meat ther mometer? A. Checking the finished internal temperature at the completion of cooking time is recommended. T emperatures are shown in the Roasting Guide. For[...]

  • Page 21

    Q. Are there blue flames on both sides of the broil burner? A. Y es, but the bright orange glow of the burner igniter may make the flame difficult to see. If you cannot see the flame on both sides and feel your broil burner is not functioning properly , tr y the “toast test.” Q. When broiling, is it necessar y to always use a grid in the pan? A[...]

  • Page 22

    22 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips ■ For best results, use a pan designed for broiling. It is designed to minimize smoking and spattering by trapping the juices in the shielded lower part of the pan. NOTE: Always broil with the oven door closed. ■ For steaks and chops, slash fat evenly around t[...]

  • Page 23

    Delay Start is setting the oven to start the clean cycle automatically at a later time than the present time of day . NOTE: Before beginning, make sure the oven clock shows the correct time of day . T ouch the SELF CLEAN pad. T ouch the + or – pad to enter the desired clean time. T ouch the DELA Y ST ART pad. The earliest start time you can set w[...]

  • Page 24

    24 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Using the self-cleaning oven. After a Clean Cycle Y ou may notice some white ash in the oven. Wipe it up with a damp cloth after the oven cools. If white spots remain, remove them with a soap-filled scouring pad and rinse thoroughly with a vinegar and water mixtur[...]

  • Page 25

    25 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Care and cleaning of the oven. ge.com Be sure electrical power is off and all surfaces are cool before cleaning any part of the oven. Removable Storage Drawer The storage drawer is a good place to store cookware and bakeware. Do not store plastics and flammable ma[...]

  • Page 26

    26 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Removable Oven Bottom The oven bottom can be removed to clean large spills, and to enable you to re ach th e oven burner . Oven bottom must be replaced before using the self-clean cycle. T o remove: Slide the tab at the center front of the oven bottom to the left.[...]

  • Page 27

    27 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Control Panel It’ s a good idea to wipe the control panel after each use of the oven. Clean with mild soap and water or vinegar and water , rinse with clean water and polish dry with a soft cloth. Do not use abrasive cleansers, strong liquid cleaners, plastic sc[...]

  • Page 28

    28 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Care and cleaning of the oven. Air adjustment shutters for the broil and oven burners regulate the flow of air to the flame. All ovens are factory adjusted for use with the natural gas used in most areas. But, since the gas in some areas may be different, you shou[...]

  • Page 29

    29 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Before you call for service… ge.com T roubleshooting T ips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What T o Do Oven will not work Circuit br eaker has been • Reset ci[...]

  • Page 30

    30 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Before you call for service… T roubleshooting T ips Problem Possible Causes What T o Do Oven light does not work Light bulb is loose or defective. • Tighten or replace the bulb. The pad operating the oven light • Call for service. is broken. Oven will not se[...]

  • Page 31

    31 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Problem Possible Causes What T o Do Display goes blank A fuse in your home may be • Replace the fuse or reset the circuit breaker . blown or the circuit breaker tripped. The clock is in the • See the Special features of your oven control section. black-out mod[...]

  • Page 32

    32 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips Notes.[...]

  • Page 33

    General Electric Company W ar ranty Registration Depar tment P .O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 GE Ser vice Protection Plus ™ GE, a name recognized worldwide for quality and dependability , offers you Ser vice Protection Plus ™ —comprehensive protection on all your appliances— No Matter What Brand! Benefits Include: • Backed by GE [...]

  • Page 34

    34 Consumer Pr oduct Ownership Registration Im p o rtan t M a il T o d a y! GE Consumer & Industrial Appliances General Electric Company Louisville, KY 40225 ge.com First Name Mr . ■ ■ Ms. ■ ■ Mrs. ■ ■ Miss ■ ■ Street Address City State Date Placed In Use Month Day Y ear Zip Code Apt. # Last Name Phone Number _ _ Consumer Pr odu[...]

  • Page 35

    35 GE Gas Oven W arranty . ■ Ser vice trips to your home to teach you how to use the product. ■ Improper installation, deliver y or maintenance. ■ Failure of the product if it is abused, misused, or used for other than the intended purpose or used commercially . ■ Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers. ■ Damage to th[...]

  • Page 36

    Printed in the United States Register Y our Appliance ge.com Register your new appliance on-line—at your convenience! Timely product registration will allow for enhanced communication and prompt service under the terms of your warranty , should the need arise. Y ou may also mail in the pre-printed registration card included in the packing materia[...]