Français dropdown-ico

GE NX-7002 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE NX-7002. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE NX-7002 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE NX-7002 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE NX-7002 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE NX-7002
- nom du fabricant et année de fabrication GE NX-7002
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE NX-7002
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE NX-7002 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE NX-7002 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE NX-7002, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE NX-7002, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE NX-7002. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GE Security NetworX TM Series NX-7002 GSM/GPRS module Installation manual g imagination at work[...]

  • Page 2

    NX-7002 Inst allation ma nual Page 2 09/02/05[...]

  • Page 3

    C ONTENTS CONTENTS ............................................................................................................................................................................3 GENERAL INFORMATION .........................................................................................................................................[...]

  • Page 4

    G ENERAL INFORMA TION The NX-7002 is the GPRS module that can be added to the NetworX range of panels ( NX-8- EUR, NX-6-EUR and NX-4-EUR). The NX -7002 GPRS module features include: • Wireless event reporting. • Six programmable report de stinations. • Selectable reportable events from eight partitions. • Compatible with PSTN or ISD N repor[...]

  • Page 5

    F E A TURE DEFINITIONS CID Contact ID reporting pr otocol. CSD Circuit Switched Data. This i s the communication used to upload/download data. It is simil ar to a modem but it is wireless and built in to the NX-7002 (see locati ons 0, 162 segment 10 and location 168). GPRS General Packet Radio Service. A glob al standard for wi reless communication[...]

  • Page 6

    SIM card PUK code See PUK code SMS Short Message Service. SMS is a service for sending short text messages to mobile phone s (see locations 1, 145, 163, 164, 167). Transparent mode Data is transferred directly from one modem to anot her modem (see l ocation 0 segment 1). NX-7002 Inst allation ma nual Page 6 09/02/05[...]

  • Page 7

    P ROG R AM MI N G H E NX-7002 GPRS MODULE Programming the NX-7002 via the LED keypad ENTERING THE PROGRAM MODE To enter the progra m mode, press [*]- [8]. At this ti me, the five function LED’s (Stay, Chime, Exit, Bypass and Cancel) will begi n to flash. Next, enter t he “Go To Program Code” (factory default i s [9]-[7]-[1]-[3]). If the “ G[...]

  • Page 8

    EXITING THE PROGRAM MODE When all the desired changes in p rogramming have be en made, it is time t o exit the program mode. Pressing the [Exit] ke y will exit this programming level and then retur n to the “Select a Module to Program” level. If no additional modules are to be programmed, pressing the [Exit] key again will exit the prog ram mod[...]

  • Page 9

    Once the data is progra mmed, press the [*] key to enter the data and advance t o the next segment of that location. A fter the last seg ment of a location is pr ogrammed, pressing th e [*] key will exit that location, tur n the “Ready” LE D off and the “Armed” LED on. As before, you are now ready to enter another programming location. If a[...]

  • Page 10

    S TA R T U P , ENROLLING AND TESTING THE NX-7002 Inser ting the SIM card Note: You must be free of a ll static electricity when handling electronic components. • Always power down the s ystem before inserting a SIM Card. • Locate the SIM card holder n on the bo ard. • Open the SIM card holder by slid ing the metal clip as shown in o and lifti[...]

  • Page 11

    Enrolling the SIM car d on the GSM network • Insert the SIM card. See Inserting the SIM card for more information. • Power up the NX-7002 GPRS module. • Enter programming mode. S ee Programming he NX-7002 GPRS module for more information. • Press 78# to select the module. • Press 169# to enter the GSM SIM PIN code location. • Enter the [...]

  • Page 12

    T esting the RSSI value During the enrolling proced ure, it is mandatory to check the RSSI v alue (signal strength) of the NX-7002 GPRS module and record it in the system documentation. The RSSI value is linked to the signal level of the GSM n etwork and ranges from 0-3 1 with 99 as unknown. The RSSI value may change due to environmental circumstan[...]

  • Page 13

    P ROGRAMMING THE LOCA TIONS LOCATION 0 MODULE MODE OF OP ERATION FEATURE SE LECTION (8 segments) This location contains t he system characteristics. Segment 1 1 = Enable site initiated downl oading (*98 from a keypad) 2 = Enable remote initiated dow nloading This setting enables the PC to dial into the NX-7002. It is dependent on other settings (se[...]

  • Page 14

    LOCATION 1 DESTINATION SELECTION FOR REPORT CONTROL 1 (1 s egment) The NX-7002 contains up to six report controls. Each report co ntrol can be defined for SMS reporting, TCP/IP reporti ng or email reporting (not yet av ailable). This location contains the report destination for re port control 1. Sele ct from the table bel ow. DATA FORMAT DESCRIPTI[...]

  • Page 15

    LOCATION 4 EVENT SELECTION FOR REPORT CONTROL 1 BY PARTITION (16 segments, feature selection data) All events for report control 1 are enabled by defaul t. Select the partition(s) to includ e in the event report. Enabled events are formatted into one or more messages according to pre- configured settings and s ent to the selecte d report destinatio[...]

  • Page 16

    LOCATION 12 EVENT SELECTION FOR REP ORT CONTROL 3 BY PARTITION (16 segments, feature selection data) All events for report control 3 are disabled by defa ult. See location 4. LOCATION 13 DESTINATION SELECTION FOR REPORT CONTROL 4 (1 segment) This location contains t he report destinati on for report contr ol 4. See location 1. LOCATION 14 BACKUP DE[...]

  • Page 17

    LOCATION 24 EVENT SELECTION FOR REPORT CONT RO L 6 BY PARTITION (16 segments, feature selection data) All events for report control 6 are disabled by defa ult. See location 4. LOCATION 25 PRIMARY REPORTING FLAG FOR REPORT CONTROLS (1 segment) The NX-7002 contains up to six re port controls. Turn on the rele vant option to enable primary reporting f[...]

  • Page 18

    LOCATION 62 NAME OF GPRS ACCESS POINT - APN, characters 33 - 48 (16 segments) See location 60. LOCATION 63 NAME OF GPRS ACCESS POINT - APN, characters 49 – 64 (16 segments) See location 60. LOCATION 64 - LOCATION 100 RESERVED LOCATION 101 DHCP ASSIGNED IP ADDRESS (4 segments) When the NX-7002 logs into the GP RS network, it is automatically assig[...]

  • Page 19

    LOCATION 144 TCP/IP 2 LINE NUMBER (4 segments) See location 141. LOCATION 145 SMS 1 ACCOUNT NUMBER (8 segments) The SIA account number used for SMS reporting. S IA account numbers are 6 digi ts long. Enter the first digit of the S IM PIN code in segment 3 (segmen t 1 and 2 are not used). Press * to move to the next segment. Continue in this way unt[...]

  • Page 20

    LOCATION 162 TIMERS AND COUNTERS (16 segments, numerical data) Location 162 contains the duration of various system timi ng functions. Segment 1 Max Number of netw ork attempts The number of report attempts the NX-7002 GPRS module makes to send a report. This can be from 0 to 15. Segment 2 Report att empts for FTC The number of attempts that can be[...]

  • Page 21

    LOCATION 164 SMS 1 FORMAT (1 segment) The communicator format used to transmit to the SMS 1 report destination from the NX-7002 GPRS module. Consult the instructions for your central station receiver to de termine which format is compatible. SIA reporting over S MS can be set to one of thr ee modes: DATA FORMAT 0 SIA Separate Events 1 SIA Combined [...]

  • Page 22

    LOCATION 165 SMS 2 PHONE NUMBER (20 segments) See location 163. LOCATION 166 SMS 2 FORMAT (1 segment) See location 164. Note: By default, not more than 20 SMS mess ages will be trans mitted in a 24 hour time period. If needed, this number can be changed (see location 162 segment 3). LOCATION 167 SMS SERVICE CENTRE NUMBER (20 segments) This number i[...]

  • Page 23

    LOCATION 174 DEVICE STATUS FLAGS (2 segments) This location contains sp ecific status informati on of the GSM/GPRS module. If the opt ion is ”On”, the status condition is true. Segment 1 1 = On: Communication with GSM mo dem OK 2 = On: SIM card PIN is OK 3 = On: Logged in to the GSM network 4 = On: Sending SMS 5 = On: Using GSM audio connection[...]

  • Page 24

    NX-7002 FOR PRIMARY OR BACKUP REPORTING NX-7002 for primary reporting The NX-7002 can be configured to be the primary transmitter. In this case, the NX-7002 acts as the main alarm reporting device. If the NX-7002 fails, for example, if there is no GSM coverage or ther e is jamming, if the network of the provider is down or there are technical probl[...]

  • Page 25

    The NX-7002 can be configured as the backup de vice of an auxiliary dialler (NX-590 TCP/IP module or NX-570 ISDN module): • Select the desired report con trol in location 1. • Enable the Autotest report options. • Ensure that the reportin g format used with the auxiliary dialler is the same as t he reporting format used in the NX-7002. NX-700[...]

  • Page 26

    NX-7002 PROGRAMMING WORKSHEE TS (Factory defaults are in bold italic text) LOC PG DESCRIPTION DEFAULT PROGRAMMING DATA MODE OF OPERATION FEATURE SE LECTION Segment 1 (Circle Numbers To Pr ogram) Segment 2 (Circle Numbers To Program) 1 Enable site initiated downloading (*98 from a keypad) 1 Use SIA DCS as backup format (Co ntact ID if off) 2 Enable [...]

  • Page 27

    LOC PG DESCRIPTION DEFAULT PROGRAMMING DATA EVENT SELECTION FOR REPORT CONTROL 2 (BY PARTITION) Segment 1 Alarms and Restores 0- 0-0-0-0- 0-0-0 Segment 2 Open/Close 0-0-0-0-0- 0-0-0 Segment 3 Bypass 0-0-0-0-0- 0-0-0 Segment 4 Zone Trouble 0-0-0-0-0- 0-0-0 Segment 5 Power Trouble (AC Failure / Low Batt.) 0-0-0-0-0- 0-0-0 Segment 6 Siren & Teleph[...]

  • Page 28

    LOC PG DESCRIPTION DEFAULT PROGRAMMING DATA EVENT SELECTION FOR REPORT CONTROL 4 (BY PARTITION) Segment 1 Alarms and Restores 0- 0-0-0-0- 0-0-0 Segment 2 Open/Close 0-0-0-0-0- 0-0-0 Segment 3 Bypass 0-0-0-0-0- 0-0-0 Segment 4 Zone Trouble 0-0-0-0-0- 0-0-0 Segment 5 Power Trouble (AC Failure / Low Batt.) 0-0-0-0-0- 0-0-0 Segment 6 Siren & Teleph[...]

  • Page 29

    LOC PG DESCRIPTION DEFAULT PROGRAMMING DATA EVENT SELECTION FOR REPORT CONTROL 6 (BY PARTITION) Segment 1 Alarms and Restores 0- 0-0-0-0- 0-0-0 Segment 2 Open/Close 0-0-0-0-0- 0-0-0 Segment 3 Bypass 0-0-0-0-0- 0-0-0 Segment 4 Zone Trouble 0-0-0-0-0- 0-0-0 Segment 5 Power Trouble (AC Failure / Low Batt.) 0-0-0-0-0- 0-0-0 Segment 6 Siren & Teleph[...]

  • Page 30

    LOC PG DESCRIPTION DEFAULT PROGRAMMING DATA 154 20 Account num ber partition 1 0-0-0-0-0- 0-0-0 155 20 Account num ber partition 2 0-0-0-0-0- 0-0-0 156 20 Account num ber partition 3 0-0-0-0-0- 0-0-0 157 20 Account num ber partition 4 0-0-0-0-0- 0-0-0 158 20 Account num ber partition 5 0-0-0-0-0- 0-0-0 159 20 Account num ber partition 6 0-0-0-0-0- [...]

  • Page 31

    LOC PG DESCRIPTION DEFAULT PROGRAMMING DATA DEVICE STATUS FLAGS (read only) Segment 1 1 On = Communica tion with GSM modem OK 2 On = SIM card PIN is OK 3 On = Logg ed in to the GS M network 4 On = Sending SMS 5 On = Usin g GSM audi o connecti on 6 On = Using G SM CSD connec tion 7 On = Conne cted to GPRS network 8 On = SIM card PUK code require d S[...]

  • Page 32

    I NST ALL A TION GUIDELINES • Avoid installing the module: - Where temperatures excee d 49°C or fall below 0°C. - In the immediate vicinity of electronic equipment. - In humid rooms. The module is not her metically sealed and excess moistur e on the circuit board can eventually cause an electrical fault. • Keep the antenna within 2 m of the p[...]

  • Page 33

    NX-7002 L A YOUT AND DESCRIPTION 9 8 1 2 3 4 1 1 11 10 7 5 7 6 DESCRIPTION 1 Future use (VVMIQ) 2 SIM card holder 3 GPRS modem 4 Connect antenna t o this connector 5 Header for software upgrade 6 Connect to battery 7 Connect main panel battery leads to these connectors 8 Audio tap connector (CON5) If the NX-7002 uses the voice channel for event rep[...]

  • Page 34

    T ECHNICAL SPECIFICA TIONS T e chnical specif ications NX-7002 Power supply voltage 12Vdc Current cons umption - Nominal 30mA at 13.8Vdc - Maximum up to 2 Amps peak Battery max. 12V/7.2Ah Operating temperature 0 - 49° C Humidity Max 93% non condensating Dimensions (PCB board only) WxHxD 102 x 97 x 24 mm Weight (PCB board only) 115 g NX-7002 Inst a[...]

  • Page 35

    A PPENDIX 1: R EP OR TING FIXED CODES IN C ONT ACT -ID AND SIA The table below lists the event codes sent for the following reports (if enabled) when using Contact ID or S IA formats. REPORT CONTACT ID SIA MANUAL TEST 601 RX AUTOTEST 602 RP OPEN (User Number) 401 OP CLOSE (User Number) 401 CL CANCEL (User Number) 406 OC DOWNLOAD COMPLETE 412 RS STA[...]

  • Page 36

    REPORT CONTACT ID SIA FAIL TO CLOSE 454 CI ZONE ACTIVITY FAU LT 391 NA ZONE ACTIVITY RESTORE 391 NS RF JAMMING 344 XQ RF JAMMING RESTORE 344 XH SMOKE DETECTOR CLEAN ME 393 YX SMOKE DETECTOR CLEAN ME RE STORE 393 YZ THE NUMBER IN PARENTHESES FOLLOWI NG THE EVENT IS THE NUMB ER THAT WILL BE REPORTED AS THE ZONE N UMBER. IF THERE ARE NO PAR ENTHESES, [...]

  • Page 37

    A PPENDIX 2: O PERA T OR ID C ODES This appendix provides a list of operator codes and the a ssociated operator name. Operator name Network name ID code On mobile phone Belgium Proximus Belgacom Mobile Pr oximus 206 01 BEL PROXIMUS Mobistar Mob istar 20610 B Mobistar Base Base 20620 Base Denmark TDC Mobil A/S TDC Mobil 23801 DK TDC Sonofon SONOFON [...]

  • Page 38

    Operator name Network name ID code On mobile phone Spain Vodafone Es pana S.A. Vodafone 21401 E VODAF Retevision Movil S.A AMENA 21403 RET MOV, E 03, A MENA Telefonica Moviles Espana S.A. MOVISTAR 21407 MSTAR Sweden TeliaSonera Mobile TELIA MOBILE 24001 TELIA HI3G Access AB 3 24002 3 Tele 2 AB COMVIQ 24007 IQ Vodafone Sverige AB Vodafone 24008 voda[...]

  • Page 39

    www.gesecurity.com EMEA Distribution is a division of GE Security EMEA bvba COPYRIGHT ©2005 © GE Security EMEA bvba. All rights reserved. GE Securit y EMEA bvba grants the right to reprint this manual for internal use only. GE Securit y EMEA bvba reserves the right to change informa tion without notice. NX-7002 Inst allation ma nual Page 39 09/02[...]