Français dropdown-ico

GE RA720 RA724 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE RA720 RA724. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE RA720 RA724 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE RA720 RA724 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE RA720 RA724 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE RA720 RA724
- nom du fabricant et année de fabrication GE RA720 RA724
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE RA720 RA724
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE RA720 RA724 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE RA720 RA724 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE RA720 RA724, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE RA720 RA724, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE RA720 RA724. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RA720 RA724 Owner’ s Manual and Installation Instructions Ranges 20 ″ and 24 ″ Compact Electric 183D9541P001 49-88019-1 05-05 JR Safety Instr uctions . . . . . . . . 2–4 Operating Instr uctions Oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6–9 Sur face Units . . . . . . . . . . . . . . . .5 Care and Cleaning Broiler Pan and Grid . . . . . .[...]

  • Page 2

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent proper[...]

  • Page 3

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 3 ge.com ■ Keep hood and grease filters clean to maintain good venting and to avoid grease fires. ■ Do not let cooking grease or other flammable materials accumulate in or near the range. ■ Do not use water on grease [...]

  • Page 4

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. Use proper pan size—This appliance is equipped with one or more surface units of different size. Select cookware having flat bottoms large enough to cove[...]

  • Page 5

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support ■ Use medium- or heavyweight cookware. Aluminum cookware conducts heat faster than other metals. Cast-iron and coated cast-iron cookware is slow to absorb heat, but generally cooks evenly at low or medium heat settings. S[...]

  • Page 6

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Using the oven. The OVEN TEMP knob is located on the control panel on the front of the range. Oven T emperature Control T o use the oven, simply turn the knob to the desired cooking temperatures, which are marked in 25°F i[...]

  • Page 7

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Baking and Roasting T ips ■ Follow a tested recipe and measure the ingredients carefully . If you are using a package mix, follow label directions. ■ Do not open the oven door during a baking operation—heat will be lo[...]

  • Page 8

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 8 Y ou may find that your new oven cooks differently than the one it replaced. Use your new oven for a few weeks to become more familiar with it. If you still think your new oven is too hot or too cold, you can adjust the t[...]

  • Page 9

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Amount or Shelf T ime In Minutes Food Thickness Position First Side Second Side Comments Bacon 1/2 lb. C 3 1 ⁄ 2 min. 3 1 ⁄ 2 min. Arrange in single layer . (about 8 thin slices) Ground Beef 1 lb. (4 patties) C 10 min. [...]

  • Page 10

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Care and cleaning of the range. Be sure electrical power is off and all surfaces are cool before cleaning any part of the range. Proper care and cleaning are important so your range will give you efficient and satisfactory [...]

  • Page 11

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Lift-Off Oven Door The oven door is removable, but it is heavy . Y ou may need help removing and replacing the door . T o remove the door: Open the door to the full open position. Pull the hinge locks up over the hinge hook[...]

  • Page 12

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Control Knobs The control knobs may be removed for easier cleaning. Make sure the knobs are in the OFF positions and pull them straight off the stems for cleaning. The knobs can be cleaned in a dishwasher or they may also b[...]

  • Page 13

    Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or Visit our W ebsite at: ge.com Installation 20 ″ and 24 ″ Compact Instructions Electric Ranges BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully . • IMPOR T ANT — Save these instructions for local inspector’ s use. • IMPOR T ANT — Observe all governing codes and ordinances.[...]

  • Page 14

    Installation Instructions PREP ARE TO INST ALL THE RANGE TOOLS YOU WILL NEED MA TERIALS YOU MA Y NEED 3-Wire Cord 4‘ Long 4-Wire Cord OR 4‘ Long (UL Approved 40 AMP) Adjustable Wrench Level 1/4” Nut Driver Phillips Screwdriver Drill with 1/8” Bit Pencil Safety Glasses T ape Measure Pliers Flat-blade Screwdriver P AR TS INCLUDED Anti-T ip Br[...]

  • Page 15

    15 Installation Instructions ELECTRICAL CONNECTIONS ALL NEW BRANCH CIRCUIT INST ALLA TIONS, MOBILE HOMES, RECREA TIONAL VEHICLES AND INST ALLA TIONS WHERE LOCAL CODES DO NOT ALLOW GROUNDING THROUGH NEUTRAL, REQUIRE A 4-CONDUCTOR CORD OR CONDUIT Use only a 3-conductor or a 4-conductor UL-listed range cord. These cords may be provided with ring termi[...]

  • Page 16

    16 Installation Instructions ELECTRICAL CONNECTIONS (CONT .) POWER CORD AND STRAIN RELIEF INST ALLA TION Remove the wire cover (on the lower back of the range) by removing its top center screw . Do not discard this screw . Remove the knockout ring (1 3 ⁄ 8 ″ ) located on bracket directly below the terminal block. T o remove the knockout, use a [...]

  • Page 17

    17 Installation Instructions 4-WIRE POWER CORD INST ALLA TION W ARNING: The neutral wire of the supply circuit must be connected to the neutral terminal located in the lower center of the terminal block. The power leads must be connected to the lower left and the lower right terminals of the terminal block. The 4th grounding lead must be connected [...]

  • Page 18

    Installation Instructions ELECTRICAL CONNECTIONS (CONT .) 3-WIRE CONDUIT INST ALLA TION Loosen the 3 lower terminal screws from the terminal block. Insert the center bare wire (white/neutral) tip through the bottom center terminal block opening. On certain models, the wire will need to be inserted through the ground strap opening and then into the [...]

  • Page 19

    Installation Instructions INST ALL THE RANGE ANTI-TIP DEVICE INST ALLA TION W ARNING: • Range must be secured with an approved Anti-T ip device. • Unless properly installed, the range could be tipped by you or a child standing, sitting or leaning on an open door . • After installing the Anti-T ip device, verify that it is in place by carefull[...]

  • Page 20

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Before Y ou Call For Service… T roubleshooting T ips Save time and money! Review the chart on this page first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What T o Do Surface units not The surface uni[...]

  • Page 21

    General Electric Company W ar ranty Registration Depar tment P .O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 GE Ser vice Protection Plus ™ GE, a name recognized worldwide for quality and dependability , offers you Ser vice Protection Plus ™ —comprehensive protection on all your appliances— No Matter What Brand! Benefits Include: • Backed by GE [...]

  • Page 22

    Consumer Pr oduct Ownership Registration Im p o rta n t M a il T o d a y! First Name Mr . ■ ■ Ms. ■ ■ Mrs. ■ ■ Miss ■ ■ Street Address City State Date Placed In Use Month Day Y ear Zip Code Apt. # Last Name Phone Number _ _ Consumer Pr oduct Ownership Registration Dear Customer: Thank you for purchasing our product and thank you for[...]

  • Page 23

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 23 Electric Range W arranty . All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care ® technician. T o schedule service, on-line, 24 hours a day , visit us at ge.com, or call 800.GE.CA[...]

  • Page 24

    Printed in Mexico Consumer Support. GE Appliances W ebsite ge.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. You can also “[...]