GE Refrigerator manuel d'utilisation

wwvv.GEAppliances.com Safety Instructions ........... 2-4 Operating Instructions Automatic Icemaker ........... 12 Care and Cleaning .......... 14, 15 Crispe_ and Pans ............. 11 Ice and Water Dispenser ........ 13 Relrigerator Doors ............ 10 Replacing the Light Bulbs ....... 16 Shelves, Bins and Racks ........ 8, 9 Temperature Control[...]

IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. A WARNING! Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner's ManuaL SAFETY PRECAUTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: {This refrigerator must be properly installed and located in[...]

ww_.GEAppliances.com A DANGER! RISK OF CHILDENTRAPMENT PROPER DISPOSAL OF THE REFRIGERATOR Child enn'apment and suffocation are not problems of the past. ,Junked or abandoned refrigerators are still dangerous...even if they will sit for 'just a few days." @you are getting rid of your old refiigerato_; please follow the insmmtions bel[...]

IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. A WARNING! HOW TO CONNECT ELECTRICITY Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal safe_ this appfiance must be properly grounded. The power cord of this appliance is equipped with a 3-prong (grounding) plug which mates wit[...]

About the temperature controls, ww .GEAppliances.com I f The temperature controls are preset in the factory at 5 for both the refrigerator and freezer compartments. Allow 24 hours for the temperature to stabilize to the preset recommended settings. Several adjustments may be required. Each time you adjust controls, allow24 hours for the refrigerato[...]

About TurboCool TM. How it Works TurboCool rapidly cools the refrigerator compartment in order to more quickly cool foods. Use TurboCoolwhen adding a large amount of food to the refrigerator ........................................................................... compartment, putting away foods after they ....................................... [...]

About the water filter. (on some models) ww_.GEAppliances.com On some models Water Filter Cartridge Tile water filter cartridge is located in the back upper right corner of the refrigerator compartment. When to Replace the Filter Timre is a replacement indicator light for the water filter cartridge on tile dispenser. This light will turn orange to [...]

About the shelves, bins and racks. Not all features are on all models. Refrigerator Door Bins and Freezer Door flit-Out Bins Refrigerator bin Freezer tilt-out bin Large Bins The larger refrigerator door bins and freezer tih-out door bins are adjustable. TO remove: Lift tile front of the bin straight up, then lift up and out. TO replace or relocate:[...]

ww_.GEAppliances.com Not all features are on all models. Press tab and pull shelf forward to remove Slide-Out Spillproof Sheff Tim slide-out spillproof shelf allows you to reach items stored behind others. Tile special edges are designed to help prevent spills from dripping to lower shelves. TO remove: Slide tile shelf out until it reaches tile sto[...]

About the refrigerator doors. Refrigerator Doors The refrigerator doors may feel different than the ones you are used to. Tile special door opening/closing feature makes sure tile doors close all tile way and are securely sealed. When opening and closing the door you will notice a stop position. If the door is opened past this Mop point, the door w[...]

About the crispers and pans. ww .GEAppliances.com Not all features are on all models. Fruit and Vegetable Crispers Excess water that may accumulate in the bottom of the drawers should be wiped di 7. On some models, the bottom drawer has full extension slides that allow full access to the draw,el: HJ _ LO Adjustable Humidity Crispers L Slide the con[...]

About the automatic icemaker. A newly installed refrigerator may take 12 to 24 hours to begin making ice. On dispenser models, to Automatic Icemaker access ice or reach the power switch: o Lift the bin, then pullit forward until the bin stops, The icemaker will produce seven cubes per cycle----approximately 100-130 cubes in a 24-hour period, depend[...]

About the ice and water dispenser. (on some models) ww_.GEAppliances.com On some models To Use the Dispenser Select CUBED ICE Iv_j, CRUSHED ICE I_gv_,I or WATERI_I. Press the glass gently against the top of the dispenser cradle. Tim spill shelf is not self:draining. To reduce water spotting, tile shelf and its grille should be cleaned regularly. ff[...]

Care and cleaning of the refrigerator. O[spensef drip are8, Cleaning the Outside The dispenser drip area, (on some models) beneath the grille, should be wiped dry. Water left in this area may leave deposits. Remove the deposits by adding undiluted vinegar to the well. Soak until the deposits disappear or become loose enough to rinse away. The dispe[...]

ww_.GEAppliances.com Behind the Refrigerator Be careful when moving tile refrigerator away from the wall. _-MI types of floor coverings can be damaged, particularly cushioned coverings and those with embossed suri;aces. Pull the refiigerator straight out and return it to position by pushing it straight in. Moving the refrigerator in a side directio[...]

Replacing the light bulbs. Setting either or both controls to 0 does not remove power to the light circuit. Refrigerator Compartment--Upper Light Tabs O Unplug the refrigeratol: The bulbs are located at tile top of the compartment, inside the light shield. On some models, a screw at tile front of the light shield will have to be removed. To remove [...]

Trim kits and decorator panels. For CustomStyle" models Read these instructions completely and carefully. Before YouBegin Some models are equipped with trim kits that allow you to install door panels. You can order pre-cut black, white, bisque or stainless steel decorator panels from GE Parts and Accessories, 800.626.2002, or you can add wood [...]

Trim kits. Dimensions for Custom Wood Panels Freezer Panel Without Dispenser Freezer Panel With Dispenser Fresh Food Panel Cut 1/8" out -_I _-(3 ram} _z '' i i 5/lt6,, (8 ram) 67YS {171cm) FRONT . 14_S" {38.8 cm} Cut 1/8" out --_/ I_-(3 ram) ,____', (8 ram} 17W' (45Acm} {388 cm) 33_" (88.4 cm) 1/8" {3ram[...]

Inserting the door panels. Read these instructions completely and carefully. O Insert the Freezer Panel and Fresh Food Panel Carefully push the freezer panel in until it slides into the slot behind the door handle. Push the filler panel (required with rome door panels) in behind the decorator panel. Repeat for fresh food panel. If your model has a [...]

Inserting the door panels. O Install the Side Trim. These pieces are tucked inside the refrigerator door handle. Do not removethe protective film on the outsideof the Side Trimuntil the Side Trim is installed. Fit the bottom of the Side Trim under the Bottom Trim as illustrated. Hold tile Side Trim against the front face of tile decorator panels an[...]

Installation Instructions Refrigerator Models 23, 25, 26, 27 & 29 I Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or Visit our Website at: www.GEAppliances.com In Canada, call 1.800.361.3400 or Visit our Website at: www.geappliances.ca I BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. • IMPORTANT - Save these instructions for[...]

Installation Instructions MOVING THE REFRIGERATOR [] LOADING THE RERIGERATOR ONTO A HAND TRUCK Leave all tape and door pads on doors until the refrigerator is in its final location. To move the refrigerator, use a padded hand truck. Center the refrigerator on the hand truck and secure the strap around the refrigerator. DO NOT OVERTIGHTEN THE STRAP.[...]

Installation Instructions [] DISCONNECT THE POWER COUPLING (on some models) If the refrigerator has a water dispenser, there is a power line (harness) from the cabinet into the bottom hinge on the freezer door that must be disconnected. To disconnect, pull apart at the coupling. freezer / _' hinge [] CLOSE THE FREEZER AND REFRIGERATOR DOORS [][...]

Installation Instructions MOVING THE REFRIGERATOR (CONT.) [] REMOVE THE FREEZER DOOR (cont.) [] As one person slowly lifts the freezer door up and off the bottom hinge, the second person should carefully guide the water line and power line (harness) through the bottom hinge. [] Set the door on a non-scratching surface with the inside up. [] REMOVE [...]

Installation Instructions [] REMOVE THE REFRIGERATOR DOOR (cont.) [] Lift the refrigerator door up and off the bottom hinge. If the refrigerator has a refreshment center, one person should slowly lift the door up and off the bottom hinge and the second person should carefully guide the electrical lines (harnesses) through the bottom hinge. 90 ° Re[...]

Installation Instructions INSTALLING THE REFRIGERATOR REFRIGERATOR LOCATION • Do not install the refrigerator where the temperature will go below 60°F (16°C) because it will not run often enough to maintain proper temperatures. • Do not install the refrigerator where the temperature will go above 100°F (37°C) because it will not perform pro[...]

Installation Instructions [] CONNECTING THE REFRIGERATOR TO THE HOUSE WATER LINE (icemaker and dispenser models) A cold water supply is required for automatic icemaker and dispenser operation. If there is not a cold water supply, you will need to provide one. See "Installing the Water Line" section. NOTES: • Before making the connection[...]

Installation Instructions INSTALLING THE REFRIGERATOR (CONT.) [] PUT THE REFRIGERATOR IN PLACE Move the refrigerator to its final location. [] LEVEL THE REFRIGERATOR The refrigerator can be leveled by adjusting the rollers located near the bottom hinges. Rollers have three purposes: Raise • Rollers adjust so the door closes easily when opened abo[...]

Installation Instructions [] REPLACE THE BASE GRILLE Replace the grille by installing the two Phillips head screws. [] START THE ICEMAKER Set the icemaker power switch to the I (on) position. The icemaker will not begin to operate until it reaches its operating temperature of 15°F (-9°C) or below. It will then begin operation automatically. [...]

Installation Instructions INSTALLING THE WATER LINE (ICEMAKER & DISPENSER MODELS) BEFORE YOU BEGIN Recommended copper water supply kits are WX8X2, WX8X3 or WX8X4, depending on the amount of tubing you need. Approved plastic water supply lines are GE SmartConnect TM Refrigerator Tubing (WX08X10002, WX08X10006, WX08X10015 and WX08X10025). When co[...]

Installation Instructions WHAT YOU WILL NEED (CONT.) NOTE: The only GE approved plastic tubing is that supplied in GE SmartConnect TM Refrigerator Tubing kits. Do not use any other plastic water supply line because the line is under pressure at all times. Certain types of plastic will crack or rupture with age and cause water damage to your home. ?[...]

Installation Instructions INSTALLING THE WATER LINE (CONT.) [] FASTEN THE SHUTOFF VALVE Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe clamp. Pipe Clamp _ Saddle-Type Shutoff Valve Water Pipe NOTE: Commonwealth of Massachusetts Plumbing Codes 248CMR shall be adhered to. Saddle valves are illegal and use is not permitted in Massachuse[...]

Normal operating sounds, ww .GEAppliances.com Newer refrigerators sound different from older refrigerators. Modem refrigerators have more features and use newer technology. Do you hear what I hear? These sounds are normal HUMMM... WHOOSH... • The new high efficiency compressor may run faster and longer than your old refrigerator and you may hear [...]

Before you call for service... Troubleshooting tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Possible Causes What To Do Refrigerator in defrost cycle. • Wait about 30 minutes for defi'ost cycle to end. Either or both controls set to 0. • Set the conn'ols re a tempera[...]

ww_.GEAppliances.com Possible Causes What To Do Icemaker power switch is in the. * Set tile power switch to the 0 (Off) position. Keeping it °otSUpplyl'°'po °°°but the terbeentO co.. tedthe ref erator in the ,O., position willdamage.le watervalve Ice storage bin needs cleaning. • Empty and wash bin. Discard old cubes. Food transmit[...]

Before you call for service... Possible Causes What To Do Supply line or shutoff • Call a plumben valve is clogged. Water filter dogged. • Replace filter cartridge or remove filter and install plug. Dispenser is LOCKED. • Press and hold the LOCK CONTROL pad tot 3 seconds. Last setting was • A few cubes were left in the crusher from the prex[...]

GE Service Protection Phls TM GE, a name recognized worldwide for quality and dependability, offers you Service Protection Plus T_'-comprehensive protection on all your appliances- No Matter What Brand! Benefits Include: • Backed by GE • All brands covered • Unlimited service calls • All parts and labor costs included • No out-of-poc[...]

Consumer Product Ownership Registration Dear Customer: Thank you lbr purchasing our product and thank you for placing your confidence in us. We are proud to have you _ a customer! Follow these three steps to protect your new appliance investment: Complete and mail your Consmer Product Ownership Registration today. Have the peace of mind of knowing [...]

Notes. ww_.GEAppliances.com e. _h z_ e. e. q 39[...]

Performance Data Sheet SmartWater Filtration System GWF/ HWF Cartridge This systemhas been tested accordingto NSF/ANS142,/53 for reductionof the substances limed below. The concentration of the indicated substances in water entering the systemwas reduced to a concentration less than or equal to the permissiblelimit for water leaving the system, as [...]

State of California Department of Health Services Water Treatment Device Certificate Number 00-1434 Date Issued: May 30, 2//00 Date Revised: February 9, 2001 Trademark/Model Designation Replacement Elements GE Smart Water Filtration Sysmms - GWFll6 GWF06 GE Smarl Water Filtrataon.S_ms rGWF GWF ttWF # Turbidity Organic Contaminants Atu_zgne Lind_e 2[...]

CONSUMER WARRANTY (for customers in Canada) Your refrigerator is warranted to be free of defects in material and workmanship. Nhat is covered How Long Warranted Parts Labour (From Date of Sale) Repair or Replace at Camco's Option 3ompressor Ten (10) Years Ten (10) Years Five (5) Years 3ealed System (including Five (5) Years Five (5) Years Five[...]

Refrigerator Warranty. (For customers in the United States) All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care ® technician. To schedule service, on-line, 24 hours a day, visit us at www.GEAppllances.com, or call 800. G E. CARES (800. 432.2737). Staple your receipt here. Proof of the original purchase date[...]

Consumer Support. %__ GE Appliances Website In the U.S.: www.GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hom.-s a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner's Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. You [...]