Français dropdown-ico

GE TA04Y07 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE TA04Y07. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE TA04Y07 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE TA04Y07 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE TA04Y07 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE TA04Y07
- nom du fabricant et année de fabrication GE TA04Y07
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE TA04Y07
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE TA04Y07 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE TA04Y07 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE TA04Y07, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE TA04Y07, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE TA04Y07. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    28 1 Product: Model: Date of purchase: Stamp & signature: Mabe S. A. de C . V . Prolongacion Ingenieros Militares No 156 Col San Lorenzo Tlaltenengo T O BE FILLED OUT BY THE DISTRIBU T OR Brand: Serial No.: Distributor: W arranty Mabe S.A. de C. V . guarantees the refrigerator for 12 months from the date of purchase, against any defect attribut[...]

  • Page 2

    2 27 Remember that your product is supported by SERVIPLUS, the leading kitchen appliance service company , where you will always receive preferential treatment from professionals who are ready to resolve any problems concerning the malfunction- ing of your product. Before requesting a service warranty: 1. Make sure that you have followed the instal[...]

  • Page 3

    26 3 índice antes de conectar su refrigerador ....................................................................... 4 • indicaciones generales ............................................................................................ 4 • colocación ...........................................................................................[...]

  • Page 4

    4 25 antes de conectar su refrigerador indicaciones generales Retire las bases, empaque y demás aditamentos del mismo. Para quitar el pegamento dejado por las cintas adhesivas de sujeción, se debe de utilizar un trapo humedecido con agua y jabón neutro. Seleccione el área para ubicar el refrigerador , ésta debe mantenerse limpia y sin humedad [...]

  • Page 5

    24 5 Para una instalación adecuada se debe de tomar en cuenta lo siguiente: Si usted vive en una región donde hay variaciones de tensión nominal, tenga las siguientes precauciones: • No conecte su refrigerador en el enchufe. • Instale un regulador automático de voltaje con una potencia mínima de 1000 W • Asegúrese que el regulador sopor[...]

  • Page 6

    6 23 calentamiento de zonas cercanas al congelador control de temperatura del enfriador funcionamiento Para regular la temperatura del compartimiento del enfriador , se debe girar la perilla hacia la posición deseada. La perilla de control de temperatura del refrigerador está ubicada en el interior de dicho compartimiento, en algunos casos será [...]

  • Page 7

    22 7 cómo descongelar el refrigerador modelos semiautomáticos En el momento en que la escarcha del congelador cubra el indicador del nivel rojo ubicado en la parte superior del congelador , deberá seguir las siguientes indicaciones: Retire los alimentos del interior del congelador , de la charola de carnes (de deshielo) y de la parrilla que se e[...]

  • Page 8

    8 21 accesorios Para sacar la parrilla siga los siguientes pasos: 1. Retire todos los alimentos que se encuentren en la parrilla que desea mover . 2. Retire la parrilla de su tope (en algunos modelos) y deslícela hacia usted. 3. Coloque la parrilla en el nivel deseado y asegúrese que entre en el tope de seguridad (algunos modelos) 4. Las parrilla[...]

  • Page 9

    20 9 recomendaciones de conservación Se recomienda guardar los alimentos en recipientes con tapa, empacados o utilizando materiales que permitan mantenerlos sellados, tales como papel aluminio, papel plastificado o porta- viandas. No coloque alimentos calientes en el enfriador o el congelador , espere a que logren la temperatura ambiente. Procure [...]

  • Page 10

    10 19 Siempre desconecte la clavija del enchufe de su refrigerado r antes de efectuar cualquier tipo de limpieza o verificación técnica. Nunca utilice productos tóxicos (amoníaco, etc.) o abrasivos (pastas, etc.) ni fibras que dañen el producto. Utilice una esponja suave o trapo humedecido en agua con un jabón neutro. Enjuague y seque bien co[...]

  • Page 11

    18 11 fallas en el suministro de energía eléctrica La mayoría de las interrupciones en el suministro de energía eléctrica son corregidas en pocas horas. La temperatura interior no se afecta hasta antes de 4 horas. Si la falla eléctrica persiste por más de 6 horas le sugerimos que introduzca bolsas de hielo en ambos compartimientos para ayuda[...]

  • Page 12

    12 17 SI MI REFRIGERADOR... QUE HACER CAUSA PROBABLE El refrigerador no funciona V erifique los fusibles de la red eléctrica. Asegúrese que la clavija de conexión haga un buen contacto en el en- chufe. Falla de energía. Instale un regulador automático de voltaje. T ensión muy baja (esto puede ser notado por las oscilaciones de lu- minosidad d[...]

  • Page 13

    16 13 Importado por Mabe Colombia, calle 75 No. 22-50 Alta Suiza Manizales, Caldas, Colombia. Usuario aduanero permanente No. 141. Centros de Servicio V enezuela (0 501) 737.8475 México, D.F . 01-55-5227-1000 Monterrey 01-81-8369-7990 Guadalajara 01-33-3669-3125 Argentina (54 1 1) 4489.8900 Colombia Bogotá (571) 423.3177 Fuera de Bogotá 01800.05[...]

  • Page 14

    14 15 Producto: Modelo: Fecha de venta: Sello y firma: Mabe S. A. de C. V . Prolongacion Ingenieros Militares No 156 Col. San Lorenzo Tlaltenengo P ARA SER LLENADO POR EL DISTRIBUIDOR Marca: No. de Serie: Distribuidor: Póliza de garantía Mabe S.A. de C. V . garantiza este producto por 12 meses a partir de la fecha de compra, contra cualquier defe[...]