Français dropdown-ico

GE WSM2700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE WSM2700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE WSM2700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE WSM2700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE WSM2700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE WSM2700
- nom du fabricant et année de fabrication GE WSM2700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE WSM2700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE WSM2700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE WSM2700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE WSM2700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE WSM2700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE WSM2700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Us e and Care G uide Spacemaker ™ Laundry GE Quality Product Models: WSM2700 WSM2780 Safety Instructions ...................3– 5 Operating Instructions, Tips Controls Setting Guide ........................10, 11 Knits Drying Tips .............................................9 Lint Filter ........................................4, 9, 20, 21 Load[...]

  • Page 2

    HELP US HELP YOU… Befor e using your Spacemaker ™ Laundry , r ead this book car efully . It is intended to help you operate and maintain your new appliance properly . Keep it handy for answers to your questions. If you don’t understand something or need more help, call: GE Answer Center ® 800.626.2000 24 hours a day , 7 days a week Save time[...]

  • Page 3

    Important Safety Instructions IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions befor e using this appliance. California Safe Drinking W ater and T oxic Enfor cement Act This act requires the governor of California to publish a list of substances known to the state to cause cancer , birth defects or other reproductive harm and requires business[...]

  • Page 4

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS (continued) • Any article on which you have used a cleaning solvent, or which contains flammable materials (such as cleaning cloths, mops, towels used in beauty salons, restaurants or barber shops, etc.) must not be placed in or near the dryer until all traces of these flammable liquids or solids and their fumes ha[...]

  • Page 5

    Important Safety Instructions • Keep all laundry additives (such as detergents, bleaches, fabric softeners, etc.) out of the reach of children, preferably in a locked cabinet. Observe all warnings on container labels to avoid personal injury . • Keep the floor around your appliance clean and dry to reduce the possibility of slipping. • T o mi[...]

  • Page 6

    Sort by Fabric Separate In addition to sorting to reduce lint collection, it is recommended that fabrics of similar construction be washed together whenever possible. Sort by Soil Separate Sort by Color Separate For instructions on different fabrics and loads, see the Controls Setting Guide. from from Delicates Cottons & Linens Perm Press Cotto[...]

  • Page 7

    7 HOW T O SOR T CLOTHES FOR YOUR DR YER Sort by W eight Separate Normally , if you sort clothes correctly for washing, you will have properly sorted drying loads. from Heavy Items (such as towels) Light Items (such as curtains) Sorting Loading LOADING THE W ASHER PROPERL Y • Add measured amount of detergent. • Load clothes loosely . Dry clothes[...]

  • Page 8

    HOW T O OPERA TE YOUR W ASHER W ARNING —T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. Delicate Regular OFF RINSE SPIN OFF RINSE SPIN OFF START RINSE SPIN Perm Press PULL TO START-PUSH TO STOP 15 10 5 12 4 8 Water Level Wash Temperature HIGH MED LOW WARM[...]

  • Page 9

    See the Controls Setting Guide. T urn Cycle Selector clockwise to desired cycle and select correct dryness level or drying time for load type. Press the Start button. (Opening door during operation stops dryer . T o re-start, close door and press the Start button again.) Operating Y our Spacemaker Appliance HOW T O OPERA TE YOUR DR YER W ARNING —[...]

  • Page 10

    10 CONTROLS SETTING GUIDE Contr ols Setting Guide for differ ent fabrics and loads Baby Clothes Plastic-lined items W arm Delicate* Set at ST AR T Air Fluff (No Heat) Diapers Hot Regular See #1 below T imed Dry (High Heat) Man-made fabrics** W arm Delicate* Set at ST AR T Delicate (Low Heat) Mixed cottons W arm Perm Press See #2 below Automatic Dry[...]

  • Page 11

    Contr ols Setting Guide Save and refer to Garment Manufactur er ’ s Care Labels For more information on care labeling, send for “What’ s New About CARE LABELS.” For sale by the Superintendent of Documents, U.S. Government Printing Office, W ashington, D.C. 20402. DO NOT tumble dry jackets or pillows containing Kapok. Fire hazard may r esult[...]

  • Page 12

    12 OTHER LAUNDR Y PRODUCTS Laundry Product and T ype How to Use It Special Instructions BLEACH Chlorine liquid After wash action has started and 1) Do not pour undiluted liquid chlorine bleach directly into such as Clorox ™ brand detergent is dissolved, add bleach washer or on dry clothes. to dispenser and flush with one cup 2) Some of today’ s[...]

  • Page 13

    13 HARD W A TER—DO YOU HA VE IT? Stain Removal Hint—Using Chlorine Bleach for White and Bleachable Fabrics Mix 1/4 cup (60 ml) chlorine bleach with one gallon (3.8 liters) of cool water—approximately 80°F . (27°C.)—in a sink or pan. Soak stained area for 5 minutes and launder in washer . The Case of the “Invisible” Stain Food or cooki[...]

  • Page 14

    Stain White and Bleachable Fabrics Other W ashable Fabrics See Controls Setting Guide. Adhesives Rub with ice or immerse in very cold water . Use dull tool to Same as white and bleachable fabrics. (Chewing Gum, etc.) car efully scrape off as much adhesive or gum as possible. Sponge with a safe dry cleaning fluid,* then launder . Antiperspirants, Ap[...]

  • Page 15

    PROBLEM POSSIBLE CAUSE W ASHER OR DR YER • Make sure controls are properly set and washer Cycle Selector is pulled out or dryer WON’T ST AR T ST AR T button is pushed. • Appliance unplugged. Make sure cord is firmly plugged into electrical outlet. • No power to appliance. Check fuses and circuit breakers to make sure appliance is getting cu[...]

  • Page 16

    PROBLEM POSSIBLE CAUSE GREASY OR OIL Y These are sometimes called “Invisible Stains” because you may not notice them before ST AINS ON washing clothes. However , if oily soils are not completely removed in wash cycle, the LAUNDERED oily spots may pick up dirt from the wash water . The spots will then be very visible. GARMENTS They are not cause[...]

  • Page 17

    PROBLEM POSSIBLE CAUSE GRA YED • Detergent dissolves too slowly . It is important that detergent be present in the wash CLOTHES solution at the start of wash agitation. (continued) T o restore grayed clothes— Most grayed clothes can be at least partially restored by the following procedure: (a) Put clothes in washer . (b) Fill with HOT water . [...]

  • Page 18

    PROBLEM POSSIBLE CAUSE LINT OR RESIDUE T o corr ect— ON CLOTHES All residue except pilling can usually be removed from garments through use of correct IN CYCLE laundry procedures. (continued) SNAGS, HOLES, • Pins on garments or sharp objects left in pockets. Remove all pins, check pockets TEARS, RIPS OR of all garments before putting in washer [...]

  • Page 19

    The Pr oblem Solver PROBLEM POSSIBLE CAUSE WRINKLING IN • Incorrect water level. Use high level for medium load; medium level for small load. PERM PRESS AND • Repeated washing in too hot water . W ash in cold or warm water with plenty of deter gent. “NO-IRON” ITEMS • Accumulation of lime scale due to use of carbonate detergents. A void th[...]

  • Page 20

    CARE AND CLEANING USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS • W ipe the cabinet with a damp cloth. Occasionally wash it with mild soap and water and then apply a light coat of appliance polish to help preserve the finish. • Keep the area around and underneath your appliance free of combustible materials such as lint, paper , rags, chemicals, etc. • Keep [...]

  • Page 21

    21 Car e and Cleaning Dryer If your dryer is exhausted to the outside, inspect and clean the dryer exhaust ducting at least once a year . A clothes dryer produces combustible lint. When the dryer is not exhausted to the outside, this lint is more apt to accumulate in and near the dryer , which could create a fire hazard. How to reduce the possibili[...]

  • Page 22

    22 NOTES[...]

  • Page 23

    23 NOTES[...]

  • Page 24

    WHA T IS COVERED FULL ONE-YEAR WARRANTY For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and service labor in your home to repair or replace any part of the Spacemaker TM laundry that fails because of a manufacturing defect. LIMITED ADDITIONAL FOUR-YEAR WARRANTY For the second through fifth year from date of origi[...]