Français dropdown-ico

Geemarc MyDECT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Geemarc MyDECT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Geemarc MyDECT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Geemarc MyDECT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Geemarc MyDECT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Geemarc MyDECT
- nom du fabricant et année de fabrication Geemarc MyDECT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Geemarc MyDECT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Geemarc MyDECT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Geemarc MyDECT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Geemarc en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Geemarc MyDECT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Geemarc MyDECT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Geemarc MyDECT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    My D E C T Dig ital Cor dless T elephone w ith Large Buttons[...]

  • Page 2

    C O N T E N T S 1 INTR ODU C TION 3 Unpacki ng the Tel ephone 4 D E S C R I P T I O N 5 Gener al Descri ption 5 I N S T A L L A T I O N 1 1 Locat ion 11 S e t t i n g U p 1 2 B a t t e r y U s e 1 2 Using t he Belt Cli p 13 HANDSET SETTIN GS 14 On/O ff Set tings 14 Ringer S etti ngs 15 Key Tone Settings 18 Dialli ng Mode (T/P) 19 T i m e S e t t i [...]

  • Page 3

    Elect rical connecti on: The appar atus i s des i gned to oper ate f rom a 230V 50Hz supply only . (Cl ass if ied as ‘hazardou s v oltage’ acc ordi ng t o EN60950 standard) . T he apparat us does not i ncor porate an integr al power on/ off sw i tc h. To disconnect the power, ei t her switc h o f f supply at the m ains power socket or unpl ug t[...]

  • Page 4

    Congrat ulat i ons on purchasing y our G eemarc MyDE CT t elephone. This tel ephone off er s all the advant ages of cordl ess technology ( compli ant with Digit all y Enhanced Cordl ess Tel ecomm unicati ons-DECT standar d) toget her wit h large but tons which are hel pf ul if you are parti all y sight ed. Thi s telephone i s also heari ng ai d co [...]

  • Page 5

    Gener al Onl y use the power supply incl uded with t he product. Onl y use the approv ed rec hargeabl e batteri es s uppl i ed. Do not open t he handset (ex c ept to replac e the handset bat t eries) or base. Contact t he helpli ne for all repai rs. Nev er dispose of bat t eries in a f i re. Ther e is a s eri ous risk of explosi on and/ or the rele[...]

  • Page 6

    General Descrip tion Handset D escription Cons iste ntly s hort batte ry lif e • Clean t he char ge cont acts • Replac e the batt eri es Not hing happen s when you press an y b u tton • Check t he the keyl ock is switc hed off DESCRIPTION Speaker Receiv e and End Call K ey Cancel Ke y Num erical Keypad Mi crophone Menu Ke y Confi rm Ke y LCD [...]

  • Page 7

    Gen eral Checks • Make sure t hat t he telephone li ne cord and adapt or are corr ectly plugged i n and t hey are not dam aged. • Make sure t he batt eries are i nserted c orrec tly. • Make sure t hat t he batteri es are f ull y charged. • Connect another t el ephone t o the telephone PTT socket or move your t el ephone to anot her socket t[...]

  • Page 8

    (*) Cl ass if i ed “h azar d ous v olt ag e” acc ord in g t o EN 60 950 s t an d ard (** ) C l a s s if i ed T NV- 3 acc ordi ng t o E N6 09 50 st and ar d The f act ory settings can be restor ed to t he telephone. Pres s to ac tiv ate the menu Use S and T to scrol l t hrough t he menu to select ‘HS RESET’ Pr e ss OK Use the keypad t o ty p[...]

  • Page 9

    Other O ptio nal Access ori es The headset socket i s locat ed on the right side of the handset . It is a standard 2. 5mm plug. S im ply plug t he heads et i nt o t he s ocket . The headset w i l l be activ at ed w hil st t he microphone on t he handset wil l be deact iv ated. LCD Scr een Descr iption The LCD screen i s spli t into t wo distinct ar[...]

  • Page 10

    LCD Scree n Navigat ion The key i s used to activ ate the menu. The key is al so us ed to deact iv ate the menu and r eturn to standby mode from any menu. The S and T keys are used to scroll through t he menu. S : m ove backward through t he menu T : m ov e f orward thr ough the m enu The OK key is used to confi rm an action or choice on a screen. [...]

  • Page 11

    Intern al Calls W hen us i ng se v eral handset s regi stered t o t he sa m e bas e uni t, you can m ake internal calls and tr ansf er e x ter nal call s between handsets. Make an Inter nal Call Pr e ss Enter the handset num ber you w i sh to page (1- 6) Not es: If an incorr ect handset num ber is enter ed i.e. one t hat does not ex i st, t he hand[...]

  • Page 12

    Locati o n Ensure you sit uat e the t elephone cl ose enough to t he pow er socket so that the c able will reach safel y without stret ching. Also, the mains power needs to be easi ly acc ess i bl e i n case you need t o di sconnect the power. Make sure t he tel ephone is at least 1 m etr e away f rom other el ectrical product s e.g.T V, radi o and[...]

  • Page 13

    Selec t a Base Your handset c an be used wit h up to 4 bases. Note: In order t o use the handset wit h more than one base unit , the handset m ust be registered wi th each base (see Regi ster a New Handset secti on). Pr e ss to ac tivate t he menu Use S and T to scrol l t hrough t he menu to select ‘ SELECT BASE’ Pr e ss OK Use S and T to scrol[...]

  • Page 14

    Using the Belt Cli p The bel t clip suppl ied all ows you to conv enientl y carry t he handset around. A ttach Belt Clip Att ach the belt clip t o to t he rear of t he handset. Make s ure t he bel t cli p loc ks in to pla ce . Remov e Belt Clip Insert a screw driv er a l ong t he edge of one o f the belt cli p ar m s and rel ease the cli p. Lift t [...]

  • Page 15

    The handset t hat c ame wit h your base is alr eady register ed to t he base (f actor y s et ti ng) . Thi s is register ed as handset 1. Each additi onal handset you purc hase must be r egist ered to the base. Up to 6 handsets can be regi ster ed to one base uni t. T hi s m eans you can m ake internal calls between regi stered hand set s, t ransfer[...]

  • Page 16

    Ringe r Se ttin gs Rin ger Tones Ther e is a choic e o f six handset r i nger tones to notif y you of i ncomi ng ca lls . Pr e ss to ac tivate t he menu Use S and T to scrol l t hrough t he menu to select ‘ RING’ Pr e ss OK Pr e ss OK to access ‘ RING TYPE’ Pr e ss OK Use S and T to scrol l t hrough t he menu to select desired ri nger tone.[...]

  • Page 17

    Mod i f y a Call b y Call Entry Pr e ss to ac tivate t he menu Use S and T to scrol l t hrough t hemenu to select ‘ CALL BY CALL ’ Pr e ss OK Use S and T to scrol l t hrough t he me m ory locati ons (1, 2 or 3) until you fi nd the entr y to be m odifi ed Use C/R to correct a mistake. C/R will cl ear t he l ast di git ent ered. To cl ear all di [...]

  • Page 18

    VIP Ri ng er T o nes Thi s option enabl es you to instant l y identif y caller s. The select ed tone will notif y you t hat t he incoming c all is f r om a particular telephone num ber stored i n the tel ephone mem ory. This setti ng is only r ele v ant if you have subscri bed to a Call er Di splay servic e. You can specify 2 VIP t elephone num ber[...]

  • Page 19

    Som etim es special net work ser v ice num bers are requi red to precede t he tel ephone num ber you are c alli ng. Call by Call all ows y ou to stor e the special number and then r ecall it very easily. 3 call by call num bers can be stored. Create a Call b y Call Entr y Pr e ss to ac tivate t he menu Use S and T to scrol l t hrough t he menu to s[...]

  • Page 20

    Dialling M ode ( T/P) In t he UK, all telephone ex changes now u se Tone di alling. T he dial mode setti ng i s pre-set t o Tone. If your telephone does not di al out, it is probabl y bei ng us ed f rom an older priv at e sw i tc hboard (PB X). In this case, t he dial mode must be changed to Pulse. Pr e ss to ac tivate t he menu Use S and T to scro[...]

  • Page 21

    View Pho ne B ook E nt ries In standby m ode, use S and T to scroll through t he phone book unt il y ou find the requi r ed telephone num ber Diall ing usin g a P hone B ook Ent r y In standby m ode, use and to s crol l t hrough t he phone book unt il y ou find the requi r ed telephone num ber Pr e ss O R In standby m ode, press and hold the ent ry[...]

  • Page 22

    Perso nal Identific atio n Num ber (P IN) S ettin gs The PI N is requi red f or the f ollowing opt i ons: • Regist eri ng a new handset • Resetti ng a handset • Changing set ti ngs f ound under t he base m enu The PI N is pre-set t o ‘0000’. This can be changed – t his is recom m ended f or confident i alit y. Pr e ss to ac tivate t he [...]

  • Page 23

    Delete an Entr y from the Calle r Displa y List Pr e ss to ac tivate t he menu Use S and T to scrol l t hrough t he menu to select ‘CALL LOG’ Pr e ss OK Use S and T to scrol l t hrough t he caller displ ay list unt il you fi nd the t elephone num ber y ou wish to delete Pr e ss OK Pr e ss OK t o conf i rm and retur n to standby Delete All Entri[...]

  • Page 24

    Smart Dialling S ettings Your t el ephone can search f or a co m pl ete number when you s im pl y enter the fi rst di git(s) of the number. The tel ephone num ber can onl y be displ ayed if this number i s current ly stored i n the tel ephone m emory (eit her phonebook, r eceiv ed or diall ed recentl y). The s m art dialli ng f eature will only fun[...]

  • Page 25

    The f eatur es des cr i bed in thi s secti on are only av ailable if y ou subscribe t o a Call er Display ser v i ce from your network provi der . Call er Di splay means you can see who is cal li ng on your handset displ ay (prov ided t he number is not withheld, unavail able or is an i nter national call). The di splay shows PRIVATE ID f or a wit [...]

  • Page 26

    Mak ing a Call Pi ck up handset. Pr e ss W hen you hear di aling tone, di al the number on t he keypad. To end t he call sim ply press agai n or place the handset on the base Pr e-Dialling Pi ck up handset. Di al t he nu m ber on t he key pad. Pr e ss , the number is autom aticall y diall ed To end t he call sim ply press agai n or place the handse[...]

  • Page 27

    Call Barring Call barri ng let s you b l ock ou t goi ng call s to c ert ain types of telephone num bers. Tel ephone numbers begi nni ng with the numbers you specif y can not be di alled if call bar ring is activ ated. You can set up t o 4 differ ent rest rict ed numbers cont aining up to 4 di g i t s each. W hen activat ed, the m ess age BARRING i[...]

  • Page 28

    Receiving Volume Duri ng a conver sati on, the or keys adjust the ear piec e v olume level. The v ol u m e can be adj usted fr om lev el 1 to 3. The sel ected v olume is displ ayed in t he LCD display. The receiv i ng volume r ange is 0dB to 12dB . Last Num ber R edial To r edial the last num ber di alled: Pi ck up handset. Pr e ss in standby m ode[...]

  • Page 29

    Regist er ed R ecall The C/R key can also be us ed wit h special services such as Cal l W aiti ng (if provi ded by your servi ce provi der) or transf er ring external c a l l s to another extensi on withi n a priv ate sw i tc hboard. Tone Di alling S witchove r If your network requi res pul se dialli ng, yet you need t o access serv ic es such as v[...]