Français dropdown-ico

Gembird MUSG-02 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gembird MUSG-02. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gembird MUSG-02 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gembird MUSG-02 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gembird MUSG-02 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gembird MUSG-02
- nom du fabricant et année de fabrication Gembird MUSG-02
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gembird MUSG-02
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gembird MUSG-02 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gembird MUSG-02 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gembird en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gembird MUSG-02, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gembird MUSG-02, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gembird MUSG-02. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANUAL HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА GAMING M OUSE GAMING-M AUS GAMING-M AUS SOURIS SPECI AL GAMER ИГРОВ АЯ МЫШЬ ІГРОВА МИ ША MUSG-02[...]

  • Page 2

    2 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE Features  7-button 3600 DPI program mable gam ing mouse  Quick DPI butt on (1200-36 00 dpi)  Programm able mac ro buttons for advanced gam ing experience  Illuminated scr oll wheel, log o and side [...]

  • Page 3

    3 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE 1.1 Overview Light setting: c onfigure bre athing light and other light. Sensitivity: conf igure DPI and s ensitivit y. Advanced sett ing: configur e pointer and wheel. Button setting: c onfigure k eys functio[...]

  • Page 4

    4 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE 2.1 Profiles A profile allo ws you to st ore your vario us mous e settings s uch as sensitivit y, button assignm ents and macros as a singl e group for your convenience. All settings will be s aved on th e pro[...]

  • Page 5

    5 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE  Edit profile  Save profile[...]

  • Page 6

    6 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE Click “Save prof ile”, the con figuration can be s aved on your computer.  Load profile[...]

  • Page 7

    7 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE Open up th e right director y browsing “Conf ig” Select t he executable file of the program you want the profile to be tied to, then click “APPLY” and apply to your Gam ing Mouse. 2.2 Light setting In [...]

  • Page 8

    8 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE[...]

  • Page 9

    9 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE  Light effec t switch and eff ect type option Turn on/of f the scroll butto n and logo lights o n the Gam ing Mouse. Only turn on the l ight, so that all configurations of color and breathing can be work. F[...]

  • Page 10

    10 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE[...]

  • Page 11

    11 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE The current “DPI Setting” of your Gam ing Mouse is indicated in dots per inch ( DPI) a nd can be easil y adjus ted by m oving the a rrow a long the slider in steps of 2 50DPI and up to 4000DPI.Af ter sets[...]

  • Page 12

    12 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE[...]

  • Page 13

    13 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE Double click, pointer spe ed and wheel sc roll spe ed ca n be foun d in W indows XP system.  Polling Rate: The polling ra te determines the tim e intervals that the PC retrieves data from your mouse. A hig[...]

  • Page 14

    14 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE[...]

  • Page 15

    15 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE  Button m enu  Macro[...]

  • Page 16

    16 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE If the butto n f unction or key is no t l isted, or if you would lik e to assign a macro to a button, select “Assign Macro -> Macro Manager” from the dropdown menu. In addition, all saved m acros will [...]

  • Page 17

    17 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE (1) Create Macros 1. Click on the “Mac ro Manag er” tab, as f ollow: 2. Click “New” to s tart creating a m acro. 3. Click “ Start record”, t ype in the desired sequ ence of k ey strok es, then cli[...]

  • Page 18

    18 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE (2) Delete mac ro In Macro Manage ta b, you can select a m acro in “Macro select” list, click “Delete” to del ete it.  Multimedia[...]

  • Page 19

    19 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE[...]

  • Page 20

    20 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE  Switching profiles Switching CPI If you want to s witch CPI, you m ust conf igure the DPI Sett ing at first.[...]

  • Page 21

    21 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE  W indows[...]

  • Page 22

    22 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE  Assign a shortcut  Assign a launch[...]

  • Page 23

    23 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE Select a program to be launc hed when you pr ess this button.[...]

  • Page 24

    24 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE This product is tested and complies with the essential requirements of the laws of member states concerning EMC(2004/108/EC). The CE declaration can be found under www.gembird.eu Dieses Produkt wurde getestet[...]

  • Page 25

    25 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE Waste disposal: Do not depo sit this equip ment with the household waste. Improper disposal can harm both the environment and human health. For Information about waste c ollection facilities for used electric[...]

  • Page 26

    26 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE WARRA NTY CONDITIONS GARA NTIE BEDINGUNGEN The receipt must clearly list the da te of purchase and the part number, in add ition it should be printed. Keep the receipt for the entire warr anty period since it[...]

  • Page 27

    27 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE GARA NTIE VOORWAA RDEN CONDITIONS DE GA RA NTIE Op de aankoo pbon moe ten de aan koopda tum en productomsch rijving dui delijk ver meld staan . Gelieve de aankoopbon de gehele garantieperiod e te bew aren, de[...]

  • Page 28

    28 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trademarks of their respective owners MUSG-02 GAMING MOUSE ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН УМОВИ ГАР АНТІЙНОГО ОБСЛ УГОВУВАННЯ 1. Гарантийное обслуживание предоставляется в течение сро?[...]