Français dropdown-ico

Gembird SMP-TVD-001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gembird SMP-TVD-001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gembird SMP-TVD-001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gembird SMP-TVD-001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gembird SMP-TVD-001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gembird SMP-TVD-001
- nom du fabricant et année de fabrication Gembird SMP-TVD-001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gembird SMP-TVD-001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gembird SMP-TVD-001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gembird SMP-TVD-001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gembird en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gembird SMP-TVD-001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gembird SMP-TVD-001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gembird SMP-TVD-001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANUAL HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА HDMI SM A RT T V DONGLE HDMI SM A RT T V STICK HDMI SM A RT T V DONGLE MINI HDM I TV INFORM A TIQUE МИНИ HDM I ТВ КОМПЬЮТ ЕР МІНІ HDM I ТВ КОМП'ЮТЕР SMP-TVD-001[...]

  • Page 2

    2 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE Features  HDMI Sm artTV dongle with Andr oid 4.2 operating s ystem  4 GB internal s torage that c an be easily upgrad ed with MicroSD c ard  USB port for connec ting keyboard, m ouse, he[...]

  • Page 3

    3 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE  W iFi : 802.11 b/g/n  USB: 1 x USB 2.0 (supports OT G)  Video resolutio n: Full HD (1920x10 80p),  Video formats : MPEG -1, MPEG-2, MPEG -4 ASP, DivX3, DivX4, DivX5, Xvid, H.264 , H.[...]

  • Page 4

    4 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE[...]

  • Page 5

    5 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE[...]

  • Page 6

    6 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE[...]

  • Page 7

    7 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE[...]

  • Page 8

    8 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE[...]

  • Page 9

    9 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE[...]

  • Page 10

    10 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE[...]

  • Page 11

    11 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE[...]

  • Page 12

    12 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE[...]

  • Page 13

    13 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE[...]

  • Page 14

    14 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE[...]

  • Page 15

    15 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE This product is tested and c omplies with the essential requirements of the laws of member states c oncerning R&TTE(1999/5/EC). The CE declaration can be found under www.gembird.eu Dieses Pr[...]

  • Page 16

    16 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE Waste disposal: Do not depo sit this equipment w ith the household waste. Improper disposa l can harm both t he environment and human health. For Information abou t waste collection facilitie s [...]

  • Page 17

    17 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE WARRA NTY CONDITIONS GARA NTIE BEDINGUNGEN The receipt must clearly list the date of purchase and the part number, in addition it should be printed. Kee p the receipt for the entire warr anty pe[...]

  • Page 18

    18 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE GARA NTIE VOORWAARDEN CONDITIONS DE GA RANT IE Op de aankoo pbon moeten de aankoopda tum en productomsch rijving duideli jk vermeld staan . Gelieve de aankoopbon de gehele garantieperiod e te be[...]

  • Page 19

    19 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН УМОВИ ГАР АНТІЙНОГО ОБСЛУГО ВУВАННЯ 1. Гарантийное обслуживание предоставля ется в теч?[...]

  • Page 20

    20 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE GNU General P ublic License - Co pyright Notice and W arranty Disclaimer The product' s firmware contains free software; you can r edistribute the free s oftware and/or modi fy it under t h[...]

  • Page 21

    21 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE For e xample, if you distri bute copie s of such a program, w hether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You mus t mak e sure that they, too, r eceive[...]

  • Page 22

    22 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE 2. You ma y modify your co py or copies of t he Pro gram or any p ortion of it, thus fo rming a work based on the Program, a nd c opy and distribute such modific ations or work under the terms o[...]

  • Page 23

    23 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE c) Accompany it with the inform ation you rec eived a s to the offer to distribute cor responding source code. (This alte rnative is allowed onl y fo r noncommercial distri bution and only if yo[...]

  • Page 24

    24 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE receive copies dir ectly or indirectl y t hrough you, th en the only w ay you could s atisfy both it a nd this License would b e to refrain entirel y from distribution of the P rogram. If any po[...]

  • Page 25

    25 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.e u All brands and l ogos are registered tra demarks of their resp ective owners SMP-TVD-001 HDMI SMART TV DONGLE NO W ARRANTY 11. BECAUS E THE PROGRA M IS L ICENSED FREE OF CHARGE , THERE IS NO W A RRANTY FOR T HE PROG RAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APP LICABLE LAW. EXCEPT W HEN OTHERW ISE ST ATED IN W RI[...]