Français dropdown-ico

Gemini CD-150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gemini CD-150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gemini CD-150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gemini CD-150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gemini CD-150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gemini CD-150
- nom du fabricant et année de fabrication Gemini CD-150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gemini CD-150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gemini CD-150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gemini CD-150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gemini en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gemini CD-150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gemini CD-150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gemini CD-150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TIONS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D’INSTRUCTIONS professional CD player Professioneller CD-Player Reproductor de CD Profesional Lectuer CD Professionnel 1 50[...]

  • Page 2

    CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connec- tors are used to connect the unit to other equipment. T o prevent electromagnetic interference with electric appliances such as radios and televisions, use shielded cables and connectors for connections. The exclamation point within an equilateral triangle is intended [...]

  • Page 3

    CD-150[...]

  • Page 4

    ( 4 ) Congratulations on purchasing the Gemini CD-150 Single CD Player . This state of the art 2U professional CD player is backed by a 1 year warranty*. Prior to use, we suggest that you carefully read all the instruc- tions. - Audio CD, CD-R comp atible - Anti-shock using RAM buf fer memory - Instant-start & cue with preview - Single auto-cue[...]

  • Page 5

    ( 5 5 ) to exit loop repeat. When you have closed your loop B LED will turn OFF and the A LED will remain lit to indicate that your loop is stored in the CD-150 memory . Pressing the A LED again while the unit is playing will erase the previously saved loop while saving your new loop entry point. Press B to exit the loop and save a new complete loo[...]

  • Page 6

    ( 6 6 ) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines professionellen CD-Players CD-150 von Gemini. Dieser hochmoderne 2-HE-CD-Player stellt den aktuellen S tand der T echnik dar und hat eine einjährige Herstellergarantie*. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch. - Audio-CD, CD-R abspielbar - Antischock[...]

  • Page 7

    ( 7 ) drücken Sie jetzt die CUE T ASTE (21). Zum abhören des neuenn Punktes, wiederholen Sie die V orher beschriebenen Schritte. 3. Sind Sie zufrieden mit dem neuen Cue, können Sie jederzeit durch Drücken der CUE T ASTE (21) zu dem Punkt springen und von dort mit Play abspielen. Drücken Sie PLA Y (20) so springt der Player auch auf den Punkt, [...]

  • Page 8

    ( 8 ) Felicitaciones por su compra del lector CD-150 de Gemini . Este nuevo aparato está apoyado por una garantía de un año*. Antes de su uso, le recomendamos que lea cuidadosamente todas las instrucciones. - Compatible Audio CD, CD-R - Anti-shock usando memoria RAM buf fer - Instant-start y cue con preescucha - Modo Single auto-cue/continuous p[...]

  • Page 9

    ( 9 9 ) C C D D -1 1 5 5 0 0 C C D D -1 1 5 5 0 0 bucle previamente marcado. El RELOOP mantendrá la repetición del bucle hasta que se anule a través de B . El CD inicia instantáneamente los puntos cue marcados con anterioridad. 13. PITCH (VELOCIDAD): El hecho de apretar el pulsador PITCH (10) activa el PITCH CONTROL SLIDE (18) CONTROL DE VELOCI[...]

  • Page 10

    Nos félicitations à l'occasion de l'achat du CD-150 de Gemini . Ce lecteur CD ultramoderne est couvert par une garantie de 1 an*. Avant son utilisation, nous vous recommandons de lire soigneusement toutes les instructions qui suivent. - Lecture CD Audio, CD-R - Mémoire anti-choc - Démarrage de lecture instantané & pré-écoute du[...]

  • Page 11

    Le fait d'appuyer sur la touche SINGLE (19) une seconde fois active la fonction CONTINUOUS (LECTURE CONTINUE) . Cette fonction permet de lire un CD de la première à la dernière plage. A la fin du CD , l'appareil redémarre la lecture à la première plage. Le fait d'appuyer une troisième fois sur la touche SINGLE (19) désactiver[...]

  • Page 12

    IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH THIS UNIT , CALL 1-732-738-9003 FOR GEMINI CUSTOMER SER VICE. DO NOT A TTEMPT TO RETURN THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER. Parts of the design of this product may be protected by worldwide p atents. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part [...]