Français dropdown-ico

Gemini CDX-402 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gemini CDX-402. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gemini CDX-402 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gemini CDX-402 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gemini CDX-402 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gemini CDX-402
- nom du fabricant et année de fabrication Gemini CDX-402
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gemini CDX-402
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gemini CDX-402 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gemini CDX-402 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gemini en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gemini CDX-402, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gemini CDX-402, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gemini CDX-402. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    (1) MUL TI-LANGUAGE INSTRUCTIONS: ENGLISH..........................................................................................................PAGE 2 DEUTSCH........................................................................................................ PAGE 6 ESP AÑOL....................................................................[...]

  • Page 2

    (2) PLEASE READ BEFORE USING APPLIANCE, IMPORT ANT WARNING & SAFETY INSTRUCTIONS! CAUTION RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN! READ INSTRUCTIONS: All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. RET AIN INSTRUCTIONS: The safety and operating instructions should be ret ained for future reference. HEED W A[...]

  • Page 3

    (3) REMOTE CONTROL F ACE MAIN UNIT FRONT BACK OF REMOTE BACK OF MAIN UNIT CDX-402 CDX-402 CDX-402 CDX-402 CDX-402[...]

  • Page 4

    (4) INTRODUCTION: Congratulations on purchasing the GEMINI CDX-402 Dual CD Player . This state of the art professional CD player is backed by a three year warranty , excluding lasers. One year warranty on CD lasers. Prior to use, we suggest that you carefully read all the instructions. FEA TURES: • Large LCD screen with backlight • +/- 12% Pitc[...]

  • Page 5

    (5) EXIT/RETURN: Press loop EXIT/RETURN (21) to return to the beginning of the previously saved loop from normal play . PITCH: Pushing the PITCH BUTT ON (22) activates the PITCH CONTROL SLIDE (35) . The pitch of the CD will change according to the position of the PITCH CONTROL SLIDE (23) . PITCH BEND BUTTONS: Pushing the PITCH BEND BUTTONS (23) wil[...]

  • Page 6

    (6) EINFÜHRUNG: Danke für den Kauf eines CDX-402 Doppel-CD-S pieler von GEMINI . Dieser hochmoderne CD-Player hat eine dreijährige Herstellergarantie, ausschließlich Lasers-Pick-ups. Die Laser haben eine einjährige Herstellergarantie. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch. EIGENSCHAFTEN: • G[...]

  • Page 7

    (7) CUE-B: Nachdem ein cue-Punkt gespeichert wurde, und wenn die T aste CUE-B (20) gedrückt wird im S piel-Modus (Leuchtdiode CUE leuchtet gelb auf), wird der Abschnitt zwischen der Merkstelle und der S telle an der die T aste CUE-B (20) gedrückt wurde, wiederholt(Loop). Drücken Sie die EXIT/RETURN (21) T aste wieder oder wählen Sie den Pausenm[...]

  • Page 8

    (8) INTRODUCCION: Felicitaciones por su compra del doble lector CDX-402 de GEMINI . Este nuevo aparato está apoyado por una garantía de tres años, excepto los láser . Garantía de un año sobre los lectores láser. Antes de su uso, le recomendamos que lea cuidadosamente todas las instrucciones. CARACTERISTICAS: • Pantalla grande del LCD con l[...]

  • Page 9

    (9) EXIT/RETURN: Apriete el pulsador EXIT/RETURN (21) para volver al comienzo del loop memorizado anteriormente de la reproducción normal. Apriete el pulsador EXIT/RETURN (12) otra vez para salir (EXIT) de la reproducción repetida. PITCH (VELOCIDAD) : El hecho de apretar el pulsador PITCH (21) activa el PITCH CONTROL SLIDE (23) CONTROL DE VELOCID[...]

  • Page 10

    (10) INTRODUCTION: Nos félicitations à l’occasion de l’achat du double lecteur CDX-402 de Gemini . Ce double lecteur CD ultramoderne est couvert par une garantie de trois ans, à l’exception des blocs optiques (Garantie 1 an). Avant son utilisation, nous vous recommandons de lire soigneusement toutes les instructions qui suivent. CARACTÉRI[...]

  • Page 11

    (11) FL Y CUE (MEMORISA TION A LA VOLEE D’UN POINT CUE): La fonction FL Y CUE (19) vous permet de mémoriser instantanément un point CUE (Point de démarrage de lecture) en appuyant uniquement sur la touche. Appuyez sur la touche FL Y CUE lorsque vous souhaitez mémorisé ce point (l’appareil continue la lecture). Maintenant, le point de repè[...]

  • Page 12

    (12) W W W W W or or or or or ldwide Headquar ldwide Headquar ldwide Headquar ldwide Headquar ldwide Headquar ter ter ter ter ter s • 120 Clo s • 120 Clo s • 120 Clo s • 120 Clo s • 120 Clo v v v v v er Place er Place er Place er Place er Place , Edison, NJ 08837 • USA , Edison, NJ 08837 • USA , Edison, NJ 08837 • USA , Edison, NJ 0[...]