Gemini ES-12P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gemini ES-12P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gemini ES-12P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gemini ES-12P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gemini ES-12P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gemini ES-12P
- nom du fabricant et année de fabrication Gemini ES-12P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gemini ES-12P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gemini ES-12P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gemini ES-12P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gemini en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gemini ES-12P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gemini ES-12P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gemini ES-12P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ES- 12 • ES- 12P • ES- 12BL U • ES- 15 • ES- 15P • ES- 15BLU[...]

  • Page 2

    DIA GRAMS DIA GRAMAS • DIAGRAMMES • D ARSTELL UNGEN 2 1 4 12 13 14 15 16 5 6 11 8 9 7 10 3 2[...]

  • Page 3

    PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE PROCEEDING Alway s follow the basic pr ecautions listed below t o avoid the pos sibility of serious injury or even dea th from electrical shock, short-circuiting, damages, fir e or other hazards. • READ INSTRUCTIONS: - All the safety and operating instructions should be r ead before the product is operated. • RET [...]

  • Page 4

    INTRODUCTION Thank you for purchasing our ES Series Loudspeaker . W e are confident that the Gemini platform of products will not only make y our life easier through the use of the latest tech- nological advancements in cros s-platform connectivity and sound reproduction but will raise the bar for DJ and pro audio products. With the proper care &a[...]

  • Page 5

    INTRODUCTION INTRODUCCIÓN • INTRODUCTION • EINLEITUNG 5 CONNEXIONS UTILISEZ UN AMPLIFICA TEUR DE PUIS SANCE APPROPRIEE! (V eille z à ce que t ous les équipements audio utilisés soient éteints (-En position OFF-) & baisse z TOUS LES PO TENTIOMETRES DE VOL UME, NIVEAU & GAIN av ant d’eff ectuer toute opération de conne xion/branch[...]

  • Page 6

    FUNCTIONS FUNCIONES • FONCTIONS • FINLEITUNG 6 ES-12 / ES- 15 P ASSIVE SPEAKERS • AL T A V OCES SPEAKERS ENCEINTES P ASSIVES • P A SSIVE LAUTSPRECHER • SPEAK ON INPUT /OUTPUT SPEAK ON INPUT /OUTPUT connectors acc ept speaker cable from the output of an amplifier or another speaker . Make sure the amplifier you are using corr ectly match[...]

  • Page 7

    7 FUNCTIONS FUNCIONES • FONCTIONS • FINLEITUNG • EQUALIZER HIGH and L O W EQUALIZA TION controls determine the o verall HIGH and L OW fr equency content in the o ver all output of the ES SERIES Loudspeak er . • ECUALIZADOR Los c ontroles de ECUALIZA CIÓN HIGH o LO W determinan las fr ecuencias conjuntas de tonos contenidos en la salida del[...]

  • Page 8

    MP3 PLA YER / REPRODUCTER MP3 / LECTEUR MP3 / MP3-PLA YER USB / SD / BLUET OO TH • SD CARD SL O T On the left side of the devic e is an SD card slot. T o connect the SD card, push the car d completely in the slot until it clicks int o place. • RANURA T ARJET A SD En la parte derecha del dispositivo hay una ranura para la tarjeta SD. Para conect[...]

  • Page 9

    SPECIFICA TIONS ESPECIFICA CIONES CARA CTÉRISTIQUES TECH- NIQUES TECHNISCHE D A TEN ES- 12 ES- 12P ES- 12BLU ES- 15 ES- 15P ES- 15BLU Frequency R esponse Respuesta Fr ecuencia Bande passante Frequenz gang 60Hz ~20kHz 60Hz ~20kHz 60Hz ~20kHz 50Hz ~ 20kHz 50Hz ~ 20kHz 50Hz ~ 20kHz Dimensions Dimensiones Dimensions Abmessungen 14.2 x 12.2 x 23.6 in ([...]

  • Page 10

    10 PRODUCT REGISTRA TION REGISTRO DE PRODUCT O • ENREGISTREMENT DU PRODUIT • PRODUKTREGIS TRIERUNG Regis ter y our pr oduct online at WW W . GEMINISOUND . COM t o be eligible for gr eat prize giv ea wa y s! If y ou do not hav e internet acc ess, fill out the form below and mail it t o the appropria te addr ess listed at the left side of this p[...]

  • Page 11

    In the USA: if y ou e xperienc e problems with this unit, call 7 32-346-0061 f or Gemini Sound customer servic e. Do not att empt to r eturn this equipment to y our dealer . Parts of the design of this pr oduct may be prot ected by w orldwide patents. Information in this manual is subject t o change without notice and does not repr esent a commitme[...]