Français dropdown-ico

Gemini PMX-04 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gemini PMX-04. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gemini PMX-04 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gemini PMX-04 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gemini PMX-04 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gemini PMX-04
- nom du fabricant et année de fabrication Gemini PMX-04
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gemini PMX-04
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gemini PMX-04 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gemini PMX-04 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gemini en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gemini PMX-04, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gemini PMX-04, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gemini PMX-04. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERATIONS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D’INSTRUCTIONS Professional 2 Channel Stereo Mixer Professioneller 2-Kanal S tereo-Mixer Mezclador Estereo de 2 Canales Profesional Mixer S tereo 2 V oies Professionnel[...]

  • Page 2

    ( 2 ) CAUTION : This product satisfies FCC regulations when shielded cables and con nectors are used to connect the unit to other equipment. T o prevent electromag netic interference with electric appliances such as radios and televisions, use shielded cables and connectors for connections. The exclamation point within an equilateral triangle is in[...]

  • Page 3

    ( 3 )[...]

  • Page 4

    INTRODUCTION: Congratulations on your purchase of a GEMINI PMX-04 10" 2 CHANNEL STEREO MIXER . This st ate-of-the-art mixer features the latest technological advances and is backed by a three year warranty , excluding the crossfad- er . The crossfader is backed by a sep arate 90 day war- ranty . Prior to use we suggest that you carefully read [...]

  • Page 5

    CROSSF ADER . Rail Glide™ crossfaders have internal dual stainless steel rails that allow the slider to ride smoothly and accurately from end to end. Also available is our is the RG-45 PRO (RAIL GLIDE™ ) crossfader with a special curve designed for scratch mixing. Just pur- chase one from your GEMINI dealer and follow the instructions: NOTE: DO[...]

  • Page 6

    ( 6 ) EINLEITUNG: Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines GEMINI PMX-04 EFFEKT MISCHPUL TS . Dieses moderne Mischpult ist nach dem neuesten S tand der T echnik hergestellt und mit dreijähriger Garantie, ausschließlich Crossfader , aus- gestattet. V or Anwendung dieses Mischpults bitte alle Anweisungen sorgfältig durchlesen. FUNKTIONEN: - 10" 2[...]

  • Page 7

    Benutzen Sie den RESONANZF ADER (38), um Ihr Musikprogramm über den ganzen Frequenzbereich vari- abel einstellen zu können. Schieben Sie den Resonanzfader nach links, um mit dem Low Pass Filter zu arbeiten. Sie werden merken, daß der T iefpunktbereich viel stärker hörbar ist. Schieben Sie den Regler Richtung Mitte und der mittlere Frequenzbere[...]

  • Page 8

    INTRODUCCIÓN Felicitaciones por su compra del mezclador PMX-04 de GEMINI . Este mezclador de la más avanzada tecnología está dotado de características ultramodernas y está respaldado por una garantía de tres años, salvo el cross- fader . Antes de usarlo, le recomendamos leer cuidadosa- mente todas las instrucciones. CARACTERÍSTICAS - Mezcl[...]

  • Page 9

    Deslizando el RESONANCE F ADER (38) un poco a la derecha, encontraremos el pasa medios. Note como los tonos medios se focalizan en su mezcla al llegar a la mitad de recorrido del fader . Cuando llegue al tope de la derecha del RESONANCE F ADER (38), habremos llega- do al pasa altos. Aquí notará como los agudos son el foco principal de su mezcla. [...]

  • Page 10

    INTRODUCTION: Nos félicitations à l'occasion de votre achat du mélangeur PMX-04 de GEMINI . Ce mélangeur très mod- erne inclut les caractéristiques technologiques les plus récentes et il est accompagné d'une garantie de trois ans, à l'exclusion du crossfader . Avant toute utilisation, lisez attentivement les instructions ci-[...]

  • Page 11

    Le réglage de RÉSONNANCE (38) est efficace sur l'ensemble des correcteurs paramétriques. Le FIL TRE P ASS BAS coupe toutes les fréquences au dessus des basses/graves. L'effet ne s'appliquera que sur les basses fréquences. Le FIL TRE P ASS MÉDIUM coupe toutes les fréquences situées au dessus des médiums. L'effet de FIL-T[...]

  • Page 12

    W orldwide Headquarters • 120 Clo ver Place , Edison, NJ 08837 • USA T el: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • Gemini France (GSL) • 1, Allee d’Effiat, Parc de l’evénement, 91 160 Longjumeau, France Tél: + 33 1 69 79 97 70 • Fax: + 33 1 69 79 97 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Liebigstr . 16, Haus B - 3.0G [...]