Français dropdown-ico

Generac Power Systems 09229-0 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Generac Power Systems 09229-0. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Generac Power Systems 09229-0 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Generac Power Systems 09229-0 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Generac Power Systems 09229-0 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Generac Power Systems 09229-0
- nom du fabricant et année de fabrication Generac Power Systems 09229-0
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Generac Power Systems 09229-0
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Generac Power Systems 09229-0 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Generac Power Systems 09229-0 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Generac Power Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Generac Power Systems 09229-0, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Generac Power Systems 09229-0, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Generac Power Systems 09229-0. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PO WER SY STEMS, INC. ® Owner’ s Man ual 100 and 200 Amp “V” T ype and “Y” T ype T ransfer Switch Models: 09227-0, 09228-0, 09229-0, and 09230-0 This manual should remain with the unit.[...]

  • Page 2

    Generac ® Pow er Systems, Inc. Generac cannot possibly anticipate every possible cir cumstance that might involve a hazard. The warn- ings in this manual, and on tags and decals affixed to the unit are, therefore, not all-inclusive. If you use a procedure, work method or operating tech- nique Generac does not specifically recommend, you must satis[...]

  • Page 3

    T able of Contents Generac ® Pow er Systems, Inc. 1 Safety Rules ..........................................Inside Front Cover Section 1 — General Information ..................................2 1.1 Introduction ............................................................2 1.2 Equipment Description ..........................................2 1.3 [...]

  • Page 4

    2 Generac ® Pow er Systems, Inc. Sectio n 1 — General Information Generac “V” T ype and “Y” T ype T ransfer Switch 1.1 I NTRODUCTION This manual has been prepared especially for the purpose of familiarizing personnel with the design, application, installation, operation and servicing of the applicable equipment. Read the manual carefully[...]

  • Page 5

    Generac ® Pow er Systems, Inc. 3 2. 1 I NTRODUCTION T O I NS T ALL A TION This equipment has been wired and tested at the fac- tory . Installing the switch includes the following pro- cedures: • Mounting the enclosure. • Connecting power source and load leads. • Connecting the generator start circuit. • Installing/connecting any options an[...]

  • Page 6

    4 Generac ® Pow er Systems, Inc. 2.4.1 2-POLE M E CHAN ISMS These switches (Figures 2.2 and 2.3) are used with a single phase system, when the single phase NEU- TRAL line is to be connected to a Neutral Lug and is not to be switched. Figure 2.2 — 100 Amp 2-pole T ransfer Mechanism Figure 2.3 — 200 Amp 2-pole T ransfer Mechanism 2.4.2 3-POLE M [...]

  • Page 7

    Generac ® Pow er Systems, Inc. 5 Sectio n2—I n s t a l l a t i o n Generac “V” T ype and “Y” T ype T ransfer Switch 2.5 C ON N ECTING ST ART CIRCU IT W IRE S Control system interconnections (Figure 2.5) consist of UTILITY 1 and 2, LOAD 1 and 2; and leads 23 and 194. Control system interconnection leads must be run in a conduit that is se[...]

  • Page 8

    6 Generac ® Pow er Systems, Inc. 3.1 F U NCTIONAL TE ST S AN D ADJ US TM ENTS F ollowing transfer switch installation and intercon- nection, inspect the entire installation carefully . A competent, qualified electrician should make the inspection. The installation should comply strictly with all appli- cable codes, standards, laws and regulations.[...]

  • Page 9

    Generac ® Pow er Systems, Inc. 7 3.3.1 “Y” T YPE TR ANSF ER SWIT CH ES A manual handle was shipped with the transfer switch. T est manual operation for “Y ” type transfer switches as follows (Figure 3.2): 1. Check that the generator's Auto/Off/Manual switch has been set to OFF position. 2. Attach the square opening of the manual handl[...]

  • Page 10

    8 Generac ® Pow er Systems, Inc. 3.5 GEN ER A T OR TES T S U N DER L O AD 1. Set the generator's main circuit breaker to its OFF or OPEN position. 2. Manually actuate the transfer switch main con- tacts to their ST ANDBY position. 3. T o start the generator , set the Auto/Off/Manual switch to MANU AL. When engine starts, let it sta- bilize fo[...]

  • Page 11

    Generac ® Pow er Systems, Inc. 9 Sectio n4—N o t e s Generac “V” T ype and “Y” T ype T ransfer Switch[...]

  • Page 12

    - O PEN S WIT C H T O TE S T - 2A @ 2 50 Vac MIN . SWITCH TYPE , SPS T ELECTRICAL RATINGS , U TILITY 1 U TILITY 2 1 94 C B 1 NE U TRA L CO NNE C TI O N N1 N2 T1 T2 T E1 E2 E NE U TRA L L UG TRAN S FE R S WIT CH U TILIT Y SU PPL Y L O A D CUS T O ME R 23 LO AD 2 U TILITY 2 U TILITY 1 A C G ENERAT OR CO NTR O L PANE L N O TE : P O WER LEAD S AND TRAN[...]

  • Page 13

    S e c t i o n5—E l e c trical Schematics and Wiring Diagrams 200 Amp, 2-P ole T ransfer Switch - Drawing No. 0 7 4498-B Generac ® Pow er Systems, Inc. 11 E 1 T1 N1 E 2 T2 N2 B1 B2 A2 A1 T1 T2 B2 A2 B1 A1 T1 T2 6 9 TR 1 7 TR E1 E1 N2 N2 N1 N1 E2 205 1 2 6 23 19 4 23 19 4 N2 N1 NI N2 1 2 6 E2 T2 E1 L E G END L S1 , LS2 , LS3 - LIMIT SWITCHES , ACT[...]

  • Page 14

    E1 T1 N1 E2 T2 N2 B1 B2 A2 A1 T1 T2 N3 T3 E3 N 3 N3 N3 N3 N3 N3 N3 B2 A2 B1 A1 T1 T2 6 9 TR 1 7 TR E1 E1 N2 N2 N1 N 1 E2 205 1 2 6 23 19 4 23 19 4 N2 N1 NI N2 1 2 6 E2 T2 T1 L E G END NO TE: A LL CO NTA C T S S H O WN WITH T RAN S FER S WIT C H IN U TILITY POS ITI O N. B A N2 E1 194 23 N 1 A N 2 T 2 T 1 N2 205 NI 205 E1 E1 E1 23 19 4 A 7 1 B 9 3 6 [...]

  • Page 15

    S e c t i o n5—E l e c trical Schematics and Wiring Diagrams T ransfer Switch - Drawing No. 08 1 22 2-B Generac ® Pow er Systems, Inc. 13 NB N2A W IRIN G DIA G RAM T R - RELAY , TRANSFER T S - TERMINAL STRIP ( CUSTOMER CONNECTION ) N B - NE U TRAL BL OC K V R1 , VR2 - VARISTO R F 1 , F2 , F3 , F4-FUSE , 5A SENSING X A1 , XB1- LIMIT SWITCHES , AC[...]

  • Page 16

    1 5 2 3 4 1 0 11 1 36 5 6 7 3 8 14 1 3 33 1 6 1 8 2 0 22 33 32 34 35 1 9 2 3 2 6 33 9 32 17 31 1 0 12 12 1 0 37 DE C A L DE C A L DE C A L DE C A L 42 21 39 38 4 0 41 4 3 2 4 2 5 44 Section 6 — Exploded Views and P arts Lists T ransfer Switch - Drawing No. 0 7 8589-H 14 Generac ® Pow er Systems, Inc.[...]

  • Page 17

    Generac ® Pow er Systems, Inc. 15 ITEM P ART NO . QTY . DESCRIPTION 1 62642 1 SWITCH TRANSFER-#79953 62677 1 SWITCH TRANSFER-#79953-A 64198 1 SWITCH TRANSFER-#79953-B 2 C2267 4 M5-.8 x 12 SW A GEFORM HHC 3 49226 6 W ASHER, LOCK-M5 4 23897 4 W ASHER, FLA T -M5 5 57073 1 LUG, NEUTRAL 6 27628 1 NUT , HEX .375-16 7 22131 1 W ASHER, LOCK 3/8" 8 C2[...]

  • Page 18

    16 Generac ® Pow er Systems, Inc. 20 1 3 8 REF. O NL Y TERM. S TRI P 2 8 21 6 5 3 1 9 2 3 1 6 1 22 17 4 1 8 14 2 5 1 5 1 6 7 12 11 9 2 6 24 34 47 10 11 12 31 32 30 33 35 22 2 3 1 6 21 36 T O RETAIN CO VE R ( BOTTOM POWER TERMINALS ) DE C A L A A DE C A L A A DE C A L 37 4 0 41 42 4 3 44 39 DE C A L DE C A L 4 5 4 9 4 8 4 6 ( POWER TERMINAL LUG ASS[...]

  • Page 19

    Generac ® Pow er Systems, Inc. 17 ITEM P ART NO . QTY . DESCRIPTION 1 79849 1 ENCLOSURE 2* 74975 1 CO VER, ENCLOSURE 3 71340 1 SWITCH, TRANSFER 100A. 2-POLE 4 C2267 4 M5-.8 x 12 SW A GEFORM HHC 5 49226 4 M5 LOCK W ASHER 6 51713 4 M5 FLA T WASHER 7 63617 1 RELA Y , 12V . DC 10A. 8 27628 1 NUT , .375-16 9 C2265 2 M4-.7 x 12 SW A GEFORM PPH 10 A1661 [...]

  • Page 20

    Part No. 078590 Revision D (05/29/02) Printed in U.S.A. Sectio n7—W a r r a n t y Generac “V” T ype and “Y” T ype T ransfer Switch GEN ERAC PO WER SY S TEMS ST AN D ARD T WO- YEAR LI M ITED W ARR ANT Y FOR GEN ERAC TRANSF ER SWIT CH SY STEMS NOTE: ALL UNITS MUST HA VE A ST ART -UP INSPECTION PERFORMED BY AN A UTHORIZED GENERAC DEALER. F o[...]