Français dropdown-ico

Genie 3064H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Genie 3064H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Genie 3064H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Genie 3064H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Genie 3064H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Genie 3064H
- nom du fabricant et année de fabrication Genie 3064H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Genie 3064H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Genie 3064H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Genie 3064H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Genie en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Genie 3064H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Genie 3064H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Genie 3064H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PN# 37026500 0 17 , 3/30/2009 Includes INTELLICODE ® 2 Remote Control. Safe-T -Beam ® System must be installed to close door . Homelink ® and Car2U ® compatible. For Answers and Assistance: 1.800.354.3643 or visit www .geniecompany .com W ARNING: T o reduce the risk of injury to persons or damage to property – Use this opener only with a one [...]

  • Page 2

    ©2010 The Genie Company 12/2010 2 SAFET Y INFORMA TION IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS READ AND FOLL OW ALL INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS C ONVENTIONS USED IN THESE INSTRUCTIONS Garage doors are large , heavy objec ts that mov e with the help of springs under high tension and electric motors. Since moving objects, springs under tension, an[...]

  • Page 3

    SAFET Y FEA TURES Safe-T-Beam® (STB) Non-Contact Rev ersing System Puts an in visible beam across the door opening . T he door stops and reverses to the full open position if an ything passes through the beam. LED indicator lights on the powerhead and on the STBs pro vide a self diagnostic code if an operational problem exists. Safe-T-Rev erse® C[...]

  • Page 4

    T ABLE OF C ONTENTS Sec tion .................................................................................... P age Safety Information .................................................................................................... 2 Opener F eatures & Safety F eatures ................................................................... [...]

  • Page 5

    Begin here af ter the opener's ph ysical assembly and installation has been c ompleted . Ther e are no assembly or installation steps included in this manual. C ontact your Genie® P rofessional Dealer f or an installation poster , if required , or visit www .geniecompan y .com to download a PDF file . The f ollowing mechanical assembly tasks [...]

  • Page 6

    W ARNING • Make sure doorway is in vie w and clear of obstacles and people to av oid injur y or damage to property . • DO NO T operate this unit fr om wall console befor e LIMITS and FORCE are set. Severe damage to the opener can occur . • Shuttle MUST be engaged to carriage BEFORE setting limits. S ee Installa tion Poster (if pr ovided) or r[...]

  • Page 7

    ©2010 The Genie Company 12/2010 7 P R OGRAM S ET — SEE long Blue LED flashing 6 W atch door mov e R A M S ET — + B) OPEN DOOR TRA VEL LIMIT NOTICE IF D OOR BEC OMES OBS TRUC TED I PU LL DO WN O N HA NDLE DOOR CL OSES DOOR OPENS Door Limits are set. Both LEDs flash Blue and go OFF . Continue with Step 9 SET FORCE. SET FORCE F orce is set automa[...]

  • Page 8

    ©2010 The Genie Company 12/2010 8 1 2 3 4 C ONT ACT REVERSE TEST The F orce and Limit settings on the previous page MUST be C OMPLETED before C ontact Reverse testing . 1. T est. • Open garage door using wall console. – Place a 2" x 4" boar d (laid flat) under center of garage door opening . • Close garage door using wall console. [...]

  • Page 9

    ©2010 The Genie Company 12/2010 9 PROGRAM S ET — + PROGRAM S ET — + PROGR AM INTELLIC ODE® 2 REMO TE T O POWERHEAD FOR HELP-1-800-35-GENIE OR WWW .GENIECOMP ANY .COM 2 PRESS and HOLD SEE BO TH Blue LEDs come ON SEE round Blue LED come ON SEE long Purple LED flashing RELEASE 1 2 3 4 5 6 7 The next press of the remote will operat e door . Repea[...]

  • Page 10

    ©2010 The Genie Company 12/2010 10 PROGRAM S ET — + PROGRAM S ET — + PRESS and HOLD SEE BO TH Blue LEDs come ON SEE one Blue LED come ON PRESS and release a previously progr ammed Genie® IntelliCode® 2 r emote button on remote . If you are unsure which remote y ou hav e see page 16. Remote must be IntelliCode® 2 enabled. RELEASE 1 2 3 4 OPT[...]

  • Page 11

    Release Handle Poignée de dév errouillage Palanc a de liberación POWER HEAD TÊTE DE PUISSANCE CABEZA DE LA ENERGÍA Po wer C ord Cordon de secteur Cable eléctrico Door Arm Bras de la porte Brazo de la puerta One Piece Door , Door Arm Assembly Porte d’une pièce, Montage du bras de la porte Puerta de una sola pieza, Conjunto del brazo de la p[...]

  • Page 12

    ©2010 The Genie Company 12/2010 12 NOTICE IF D OO R B EC OM ES OB ST RU CT ED I PU LL D OWN O N HAN DL E T YPICAL SECTIONAL DOOR INST ALLA TION .......... FOR HELP-1-800-35-GENIE OR WWW .GENIECOMP ANY .COM INST ALLA TION T YPIQUE SUR UNE PORTE SECTIONELLE ............................................... POUR OBTENIR DE L ’AIDE-1-800-35-GENIE INST[...]

  • Page 13

    ©2010 The Genie Company 12/2010 13 SECTIONAL DOOR PORTE SECTIONELLE PUERT A SECCIONAL ONE PIECE DOOR PORTE D’UNE PIÈCE PUERT A DE UNA SOL A PIEZA NOTICE IF DO OR BEC OME S OB ST RUC TED I PU LL DOW N O N H AN DL E LIFT SPRING RESSORT DE LEV AGE RESORTE DE ELEV ACIÓN *If required direct wiring of pow er supply to opener must be installed by a l[...]

  • Page 14

    ©2010 The Genie Company 12/2010 14 SET PROGRAM Open Tr av e l Button ROUND LED Indicator (Light) F acing Garage Door L ONG LED Indicator (Light) Close Tr av e l Button O VERVIEW OF PO WERHEAD C ONTR OLS This section describes the simple programming functions. Use this page to familiarize yourself with the buttons and LED indicators used to pr ogra[...]

  • Page 15

    ©2010 The Genie Company 12/2010 15 O VERVIEW - REMO TES AND OPTIONS 5 FC C and IC CERTIFIED This device complies with FC C Part 15 and RSS 210 of Industr y C anada. This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital device , pursuant to P ar t 15 of the FC C Rules. These limits are designed to pro vide reason[...]

  • Page 16

    ©2010 The Genie Company 12/2010 16 3. Press the same button twice to toggle IntelliC ode® selection from IntelliCode® 2 to IntelliC ode® 1. INTELLIC ODE® FEA TURES Other models of G enie® garage door openers , remotes , and wireless keypads use IntelliC ode® 1 signals to communicate . Remote(s) provided with this unit will tr ansmit either I[...]

  • Page 17

    ©2010 The Genie Company 12/2010 17 MAINTENANCE & TR OUBLESHOO TING FOR HELP-1-800-35-GENIE OR WWW .GENIECOMP ANY .COM 6 If you hav e any questions , please do not hesitate to contact customer service at: 1-800-35-GENIE TRANSMIT TER C OMPLIANCE ST A TEMENT T ransmitters comply with all United Stat es and Canadian legal requirements as of the da[...]

  • Page 18

    • With the door closed, pull release handle DOWN and let go to release door carriage assembly from drive syst em. • Raise door manually approximately 3’- 4’ and release. – Door should remain stationar y or mo ve very slightly . – If door moves quickly , C ONT A CT A TRAINED DOOR SY STEM TECHNICIAN . • Close the door . • V erify shut[...]

  • Page 19

    NOTICE I F D OO R B EC O ME S O B ST R UC T ED P UL L D O WN O N H A ND L E TO RELEASE SHUTTLE: 1. Pull DOWN on handle and let go . 2. Raise or lower door manually . DOOR PULL TO ENGA GE SHUT TLE: 1. Pull DOWN on handle and let go . 2. Raise or lower door using remote or wall console . SHUT TLE ENGA GE/DISENGAGE Use Release Handle to manually conne[...]

  • Page 20

    ©2010 The Genie Company 12/2010 20 Independent Light Control Button Controls door opener lights fr om inside garage Sure-Lock™ Button – L OCK disables controls after door is complet ely closed – UNL OCK allows controls to w ork normally Indicator Light Red indicator light is alway s ON When Sure-Lock™ is ON the indicator light flas hes Ope[...]

  • Page 21

    This area left blank ©2010 The Genie Company 12/2010 21 REMO TE BA T TER Y REPL A CEMENT Replace remote batt er y with a CR 2032 coin c ell battery . 1. Open the remot e case using a washer or coin that fits into the slot at the top of the remot e. 2. Replace batt er y . 3. Align components and snap case closed .[...]

  • Page 22

    ©2010 The Genie Company 12/2010 22 ADJUSTMENT GUIDE - SPEED SETTINGS FOR HELP-1-800-35-GENIE OR WWW .GENIECOMP ANY .COM Speed settings are pre-progr ammed at the factor y for the maximum speed . Speed settings should not need adjustment with this unit. Howev er , travel speed f or the opener in both the open and close directions can be adjusted to[...]

  • Page 23

    ©2010 The Genie Company 12/2010 23 ADJUSTMENT GUIDE - FORCE SET TINGS FOR HELP-1-800-35-GENIE OR WWW .GENIECOMP ANY .COM F orce settings are pre-programmed at the factory and "learned" during the Open/Close Limit settings steps. Some additional For ce may be increased . F or normal use, F orce settings should not need adjustment with thi[...]

  • Page 24

    PROBLEM WHA T TO DO Opener does NO T run from wall c onsole. • Check power source , – Plug a lamp into outlet used for pow erhead. I f lamp w orks, power sourc e is OK. – If not, check fuse or circuit breaker . • I f po wer is OK, – Check connections at powerhead terminals and at wall console . – Limits must be set with door arm connect[...]

  • Page 25

    PROBLEM WHA T TO DO Noisy operation. • Be sure all door fasteners are tight. • Be sure garage door is in good repair , properly lubricated and balanced . • Be sure opener is in good repair . Door opener runs slow . • Check operating condition of door . See pages 18. Door may need professional r epair/ adjustment. • Is this opener installe[...]

  • Page 26

    6 5 4 3 2 1 12 3 7 6 POWER CORD CORDON DE SECTEUR CABLE ELÉCTRICO CONNECTOR CONNECTEUR CONECTADOR WHITE BLANC BLANCO BLACK NOIR NEGRO GREEN VERT VERDE WHITE BLANC BLANCO WHITE BLANC BLANCO BLACK NOIR NEGRO RED ROUGE ROJO BLACK NOIR NEGRO STRIPED WHITE BLANC RAYÉ BLANCO RAYADO WALL CONSOLE CONSOLE DE MUR CONSOLA DE LA PARED SCREW DRIVE MOTOR IMPUL[...]

  • Page 27

    GMI Ho ldings, Inc. d/b /a Th e Genie Company ("Seller ") warr ants to the orig inal pur chaser o f the be low iden tified resident ial gara ge door opener , T riloG ™ 1200 (Model 3064 an d 3064H) (“Produ ct”), su bject to all of the ter ms and c ondition s hereof , that t he Produ ct and a ll comp onents t hereof w ill be f ree fro[...]