Français dropdown-ico

Gigabyte GeForce GTX580 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gigabyte GeForce GTX580. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gigabyte GeForce GTX580 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gigabyte GeForce GTX580 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gigabyte GeForce GTX580 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gigabyte GeForce GTX580
- nom du fabricant et année de fabrication Gigabyte GeForce GTX580
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gigabyte GeForce GTX580
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gigabyte GeForce GTX580 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gigabyte GeForce GTX580 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gigabyte en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gigabyte GeForce GTX580, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gigabyte GeForce GTX580, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gigabyte GeForce GTX580. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GV -N580SO-15I NVIDIA ® GeForce TM GTX 580 Graphics Accelerator User's Manual Rev. 101 12MM-N580SO-101R Copyright © 201 1 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., L TD Copyright by GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., L TD. ("GBT") . No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form without the expressed, written permission of GBT . Tradema[...]

  • Page 2

    V GA Card G V -N580SO-15I Apr. 08, 2011 VGA Card GV-N580SO-15I Apr. 08, 2011[...]

  • Page 3

    - 3 - T able of Contents 1. Introduction ................................................................................................................ 4 1.1. Features .................................................................................................................. ....... 4 1.2. Minimum System Requirements ......................[...]

  • Page 4

    - 4 - GV-N500 Series Graphics Accelerator 1. Introduction 1.1. Features • Powered by NVIDIA ® GeForce TM GTX 580 Graphics Processing Unit (GPU) • Supports PCI Express 2.0 • Integrated with 1536 MB GDDR5 memory • Supports DirectX ® 11 • Supports NVIDIA ® SLI TM (Scalable Link Interface) technology (Note 1) • Supports 2 Dual-Link DVI-I[...]

  • Page 5

    - 5 - Hardware Installation 2. Hardware Installation 2.1. Board Layout Mini HDMI Connector DVI-I Connector 1 DVI-I Connector 2 Digital LCD Monitor DVI Output HDMI TV Digital LCD Monitor DVI Output Mini HDMI to HDMI cable(optional) SLI Connector Mini HDMI Connector DVI-I Connector 1 DVI-I Connector 2 Power Connectors[...]

  • Page 6

    - 6 - GV-N500 Series Graphics Accelerator Expansion cards contain very delicate Integrated Circuit (IC) chips. T o protect them against damage from static electricity, you should follow some precautions whenever you work on your computer. 1. Turn off your computer and unplug power supply. 2. Use a grounded wrist strap before handling computer compo[...]

  • Page 7

    - 7 - Hardware Installation 2.2. Hardware Installation Now that you have prepared your computer, you are ready to install your graphics card. Step 1. Locate the PCI Express x16 slot. If necessary, remove the metal cover from this slot; then align your graphics card with the PCI Express x16 slot, and press it in firmly until the card is fully seated[...]

  • Page 8

    - 8 - GV-N500 Series Graphics Accelerator How NVIDIA ® SLI TM (Scalable Link Interface) technology works: In an SLI configuration, two/three SLI-ready graphics cards of the same model and the same manufac- turers are connected together via SLI bridge connector in a system that provides two/three x16 PCI Express slots to scale graphics performance.[...]

  • Page 9

    - 9 - Software Installation 3. Software Installation Notice the following guidelines before installing the drivers: 1 . First make sure your system has installed DirectX 9 or later version. 2 . Make sure your system has installed the appropriate motherboard drivers (for the motherboard drivers, please contact the motherboard manufacturer.) 3.1. Dri[...]

  • Page 10

    - 10 - GV-N500 Series Graphics Accelerator The system is installing the components. Step 4: Click the Finish button to restart the computer. Then the driver installation is completed. Step 3: Click the Yes button.[...]

  • Page 11

    - 1 1 - Software Installation Incorrectly doing overclock/overvoltage may result in damage to your system and reduce the useful life of the system components. Click to link to www.gigabyte.com Hot-key setting for user profiles Display product information Allow users to adjust GPU/Memory voltage Stock voltage settings Drag the bar left/right to decr[...]

  • Page 12

    - 12 - GV-N500 Series Graphics Accelerator Drag the bar left/right to decrease/increase GPU/Memory clock Stock GPU/Memory clock setting Press “Apply” to apply preferred GPU/Memory clock Screenshot output directory Drag the bar left/right to decrease/increase display brightness, contract, and Gamma value Screenshot hot-key setting In game real-t[...]

  • Page 13

    - 1 3 - Software Installation Green Mode: The best 2D and 3D power saving setting to avoid unnecessary power consumption. Under Green mode, users can choose PWM working frequency to lower power consumption and monitor current GPU power consumption. In addition, Green mode provides information of power saved through this mode. Power saving mode of P[...]

  • Page 14

    - 14 - GV-N500 Series Graphics Accelerator Graphics card power phase status Real time monitor: • GPU/Memory clock • GPU temperature • GPU voltage • GPU current • Fan speed and GPU usage Record/Pause hardware monitor information Export hardware monitor record information Hardware Monitor: Through GIGABYTE hardware monitor, users can easily[...]

  • Page 15

    - 1 5 - Software Installation As opposed to the traditional concept of dual BIOS chips where one is a main BIOS and the other one is a backup BIOS, GIGABYTE Extreme Dual BIOS technology contains two different BIOS chips designed for separate purposes. GIGABYTE Extreme Dual BIOS technology supports one-touch dual BIOS switching button to shift betwe[...]

  • Page 16

    - 16 - GV-N500 Series Graphics Accelerator Y ou can move the slider to change the resolution. Y ou can click the item to change the color quality . Click the Advanced button for advanced settings. 3.2. Display Properties Pages Display Settings (Resolutions and Color Quality for Windows) T o access Display Settings page, right-click on desktop and s[...]

  • Page 17

    - 1 7 - Software Installation Or you can right-click on the desktop and select Personalize, and then the Control PanelAppearance Personalization Personalization window will show up. S elect Display Settings . When the Display Settings dialog box appears, click Advanced Settings. After clicking the Advanced Settings button in Display Settings , yo[...]

  • Page 18

    - 18 - GV-N500 Series Graphics Accelerator Select the view of the NVIDIA Control Panel that is most appropriate for you.  Standard Settings  Advanced Settings The following pages provide details on configuring advanced settings. In the NVIDIA Control Panel, select a category to alter specific NVIDIA display settings. The categories are:  3[...]

  • Page 19

    - 1 9 - Software Installation  Adjust Image Settings with Preview If you are unfamiliar with 3D technology or not an advanced graphics user, use the Adjust Image Settings with Preview page to preview any changes you make for improved image quality and rendering.  Manage 3D Settings (Note 1) The Manage 3D Settings page enables you to establish[...]

  • Page 20

    - 20 - GV-N500 Series Graphics Accelerator Display A variety of display features enable you to further manipulate and configure your display settings to optimize the use of your displays. T asks in the Display pages allow you to do the following: • Move CRT screen position • Change resolution • Adjust desktop color settings • Rotate display[...]

  • Page 21

    - 2 1 - Software Installation  Adjust Desktop Color Settings Use this page to set the contrast, sharpness, and color depth (Digital Vibrance) of the im- ages on your desktop. These changes will not affect any video playback. T o change video color settings, go to Adjust Video Color Set- tings under the Video and TV section from the Start page. ?[...]

  • Page 22

    - 22 - GV-N500 Series Graphics Accelerator  Set Up Multiple Displays NVIDIA nView technology enables you to view your desktop in one of several multi-display modes to make the best use of the displays (monitors) that are connected to your computer. Dual-Monitor Setup Y ou can set the display to output from two monitors on the Set Up Multiple Dis[...]

  • Page 23

    - 2 3 - Software Installation (4) As one large vertical desktop (Vertical span) (Note 1) Vertical Span mode indicates that both displays in the display pair function as one tall virtual desktop. The height of each display is half the height of the total virtual desktop height. Vertical Span Mode (3) As one large horizontal desktop (Horizontal span)[...]

  • Page 24

    - 24 - GV-N500 Series Graphics Accelerator Video & T elevision Video and television features are similar to those for analog for optimal viewing. T asks in the Video & T elevision pages allow you to do the following: • Adjust your television picture quality and video color settings for the best possible viewing in its environment. • Cha[...]

  • Page 25

    - 2 5 - Troubleshooting Tips 4. T roubleshooting Tips The following troubleshooting tips may help if you experience problems. Contact your dealer or GIGABYTE for more advanced troubleshooting information.  Check that the card is seated properly in the PCI Express x16 slot.  Ensure that the display cable is securely fastened to the card's[...]

  • Page 26

    - 26 - GV-N500 Series Graphics Accelerator 5. Appendix 5.1. How to Reflash the BIOS in MS-DOS Mode 1 . Extract the downloaded Zip file to your hard disk(s) or floppy disk. This procedure assumes drive A. 2. Restart the computer in MS-DOS mode. (Y ou may need a startup disk to restart the computer in MS-DOS mode.) 3 . Change the command prompt to A:[...]

  • Page 27

    - 27 - Appendix 5.2. Resolutions and Color Depth T able (In Windows XP) GeForce GTX 580 Single Display Standard Modes Display Refresh Color Depth (bpp) Screen Rate 8bpp(256 color) 16bpp(65K color) 32bpp(16.7M) Resolution (Hz) Standard mode High mode True mode 320 x 200 60~75 33 3 320 x 240 60~75 33 3 400 x 300 60~75 33 3 480 x 360 60~75 33 3 512 x [...]

  • Page 28

    - 28 - GV-N500 Series Graphics Accelerator Display Refresh Color Depth (bpp) Screen Rate 8bpp(256 color) 16bpp(65K color) 32bpp(16.7M) Resolution (Hz) Standard mode High mode True mode 1600 x 1200 60~100 33 3 120 33 X 1920 x 1080 (16:9) 60~85 33 3 100 33 X 1920 x 1200 (16:10) 60~85 333 100 33 X 1920 x 1440 60~85 33 3 2048 x 1536 60~85 33 3 2560 x 1[...]

  • Page 29

    - 29 - Appendix 5.3. Regulatory Statements Regulatory Notices This document must not be copied without our written permission, and the contents there of must not be imparted to a third party nor be used for any unauthorized purpose. Contravention will be prosecuted. We believe that the information contained herein was accurate in all respects at th[...]

  • Page 30

    - 30 - GV-N500 Series Graphics Accelerator Finally, we suggest that you practice other environmentally friendly actions by understanding and using the energy-saving features of this product (where applicable), recycling the inner and outer packaging (including shipping containers) this product was delivered in, and by disposing of or recycling used[...]

  • Page 31

    - 31 - Appendix[...]

  • Page 32

    - 32 - GV-N500 Series Graphics Accelerator[...]