Français dropdown-ico

Gigaset A160 Cuarteto manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gigaset A160 Cuarteto. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gigaset A160 Cuarteto ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gigaset A160 Cuarteto décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gigaset A160 Cuarteto devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gigaset A160 Cuarteto
- nom du fabricant et année de fabrication Gigaset A160 Cuarteto
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gigaset A160 Cuarteto
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gigaset A160 Cuarteto ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gigaset A160 Cuarteto et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gigaset en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gigaset A160 Cuarteto, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gigaset A160 Cuarteto, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gigaset A160 Cuarteto. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Athen / IM-Nor d-en / A31008-M1801-R2 01-2-9W19 / Athen_K ombi_en_neu.fm / 17.09.2008 Gigaset A160/A260/A165/A265 english Base station wi th answering machine at a glance 1 Registration/Pagin g k ey: Page handsets (press briefly , "Paging", page 7). Register handsets (press and hold, page 7). 2 On/Off key: activate and deac tivate answe[...]

  • Page 2

    2 Athen / IM-Nor d-en / A31008-M1801-R2 01-2-9W19 / Athen_K ombi_en_neu.fm / 17.09.2008 Safety precautions Emergency numbers can not be dialled if the key lock (page 1) is activated! Not all of the functions described in this user guide are available in all countries. ECO DECT ECO DECT reduces power consumption by using a power supply with low powe[...]

  • Page 3

    3 Athen / IM-Nor d-en / A31008-M1801-R2 01-2-9W19 / Athen_K ombi_en_neu.fm / 17.09.2008 Step 2: Setting up the handset Fitting the battery pack ◆ Insert the plug into the socket as shown in the enlarged view . ◆ Insert the batter y pack. ◆ Place the cords in the cord r outing. Closing the b attery cover Inser t the cover int o the top end of [...]

  • Page 4

    4 Athen / IM-Nor d-en / A31008-M1801-R2 01-2-9W19 / Athen_K ombi_en_neu.fm / 17.09.2008 Making calls Making external calls and ending a call External calls are calls using the publi c telephone netw ork. ~ (Enter the phone number) ¢ c . The number is dialled. (Or you can first press and hold c [dial tone] and then enter the number .) During the ca[...]

  • Page 5

    5 Athen / IM-Nor d-en / A31008-M1801-R2 01-2-9W19 / Athen_K ombi_en_neu.fm / 17.09.2008 Dialling with the directory v ¢ u (Select entr y) ¢ c Using other functions v ¢ v (Select entry) ¢ MENU The following functions can be select ed with u : Using quick dial keys Press and hold th e required quick dial k ey . Sending the directory to another ha[...]

  • Page 6

    6 Athen / IM-Nor d-en / A31008-M1801-R2 01-2-9W19 / Athen_K ombi_en_neu.fm / 17.09.2008 Additional functions for devices with answering mac hines Answering machine list Y ou can use the answering machine list to listen t o the messages that are on t he answering machine. The answering machine list is displayed as follows: Number of new messages + n[...]

  • Page 7

    7 Athen / IM-Nor d-en / A31008-M1801-R2 01-2-9W19 / Athen_K ombi_en_neu.fm / 17.09.2008 Picking up a call from the answering m achine Y ou can still answer a call wh ile the answering machine is recording it by pressing c or d (handsfree). Recording stops and you can speak to the caller . Activating/deactivating listening in During the recording of[...]

  • Page 8

    8 Athen / IM-Nor d-en / A31008-M1801-R2 01-2-9W19 / Athen_K ombi_en_neu.fm / 17.09.2008 Internal listening in Y ou want to listen in to an existing external cal l. Press and hold th e talk key c . Y ou are linked into the call. All par ticipan ts hear a beep. To e n d : press the end call ke y a . All par ticipants hear a beep. If the first interna[...]

  • Page 9

    9 Athen / IM-Nor d-en / A31008-M1801-R2 01-2-9W19 / Athen_K ombi_en_neu.fm / 17.09.2008 Appendix Entering special characters Standard charact ers Specifications Recommended battery pack (Valid at the time of going to press) Nickel-me tal-hydride (NiMH): Handset A16: V30145- K1310-X383 Handset A26: V30145- K1310-X359, X402 The handset is supplied wi[...]

  • Page 10

    10 Athen / IM-Nor d-en / A31008-M1801-R2 01-2-9W19 / Athen_K ombi_en_neu.fm / 17.09.2008 Menu tree Y our phone has an extensive range of featur es. These are offered in the f orm of menus. With the phone in the idle status , pr ess MENU (open menu), scroll to the required func tion and then press OK to confirm your choice. T o return to idle status[...]

  • Page 11

    11 Athen / IM-Nor d-en / A31008-M1801-R2 01-2-9W19 / Athen_K ombi_en_neu.fm / 17.09.2008 4 V oice Mail 4-1 Set K ey 1 (all devices) 4-1-1 Netw. Mailbx Assign key 1 with answering machine or network mailbox (in idle status, press and hold t o dial). Netw. Mailbx: yo ur network provider's answering machine; must be requested separately . The net[...]

  • Page 12

    12 Athen / IM-Nor d-en / A31008-M1801-R2 01-2-9W19 / Athen_K ombi_en_neu.fm / 17.09.2008 Service (Customer Care) Y ou can get as sistanc e easily when you have tec hnical questions or questions abo ut how to use your device by using our online support ser vice on the Internet at: www .gigaset.com/customercare This site can be accessed at any time w[...]