Français dropdown-ico

Gigaset C28H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gigaset C28H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gigaset C28H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gigaset C28H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gigaset C28H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gigaset C28H
- nom du fabricant et année de fabrication Gigaset C28H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gigaset C28H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gigaset C28H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gigaset C28H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gigaset en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gigaset C28H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gigaset C28H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gigaset C28H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Gigaset C28H / CAN useng / A31008-N3100-B101-2-19 / C over_fr ont.fm / 22.2.11[...]

  • Page 2

    Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / Cov er_front.f m / 22.2.11[...]

  • Page 3

    1 The handset at a glance Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / kombi_o verview .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 The handset a t a glance 1 Displ ay in idle status 2 Charge stat us of the batte ries (page 2) 3 Displ ay k ey s 4 Cont rol key t Access to base station ’ s Calls list. s Access to base station ’ s director y . 5 [...]

  • Page 4

    2 The handset at a glance Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / kombi_o verview .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Over view of handset’ s displa y icons Ä Reception indicator Handset is linked with the base station. Flashes: the handset is out of range or not regist ered Ó Calls list ic on Entries stored in the base station?[...]

  • Page 5

    3 Con te nt s Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / V5 00_kombi_IVZ.fm / 9.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Con te nt s The handset at a glance . . . . . . . . . . . . 1 Over view of handset’ s display icons . . . . . 2 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Notes on the opera ting instructions 5 Symbols used . . . . . . [...]

  • Page 6

    4 Safe ty pr ecau tions Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / security .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Safety precautions * Only use the power supply unit supplied as indicated on the bottom of the device . Only insert ap prov ed rechargeable batteries of the same type . Never use ordinary (non-rechargeable) batteries, as they [...]

  • Page 7

    5 Notes on the operating instructions Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401- 2-5819 / notes-on-instructions.fm / 9.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Notes on the opera ting instructions This section explains the meanin g of certain symbols and typographical conventions used in this user guide. Sym bol s us ed On / Off (example) Select one of the t[...]

  • Page 8

    6 Gigaset C28H – First Steps Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / starting.fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Gigaset C28H – F irst Steps Package c onten ts u One Gigaset C28H handset with battery cover u T w o batterie s u One belt clip u One Gigaset charging cradle u One AC ada pter for th e ch argin g cra dle u One User Gui[...]

  • Page 9

    7 Gigaset C28H – First Steps Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / starting.fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Attaching the belt clip There are notches on the sides of the hand- set for attaching the belt cli p , nearly at the same height as the handset earpiece. ¤ Press the belt clip onto the back of the handset so that the pr[...]

  • Page 10

    8 Gigaset C28H – First Steps Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / starting.fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Setting the date and time Y ou should set the date and time, for exam- ple, to ensure the correct time of incoming calls is recorded. T o change the time and date, open the input field using: §Menu§ ¢ s ¢ Settings ¢[...]

  • Page 11

    9 Making c alls Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / telef ony .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Making calls Making an external call External c alls are calls using the outside tele- phone network . ~c Enter the number and press the Ta l k k e y c or Handsfree key d . Or: c~ Briefly press the T alk key c or Handsfree key d , an[...]

  • Page 12

    10 Operating the handset Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / telef ony .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Last number redial list The Last Number Redial list contains the ten numbers last dialed with the handset (max. 32 digits). If a number has been dialed sev- eral times, only the last tr y is shown in t he list. Last number r[...]

  • Page 13

    11 Opera ting the han dset Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / telef ony .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 When the handset is off the hook or when the answering machine is playi ng t / s Increase/decrease volume In the main menu, lists and subm enus t / s Scroll up/down line by line. At the bottom/top of a menu or a list: A fe[...]

  • Page 14

    12 Using sever al handsets Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / telef ony .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Corr ecting incorrect entries Y ou can co rrect incorr ect characters in the text by navigating to the inc orrect entry using the control key . Y ou can then: u Pre ss §§§§Clear§§§§§ to delet e the character to th[...]

  • Page 15

    13 Handset sett ings Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / telef ony .fm / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Activating/deactivating auto answer This function is active by default, so that when you get a call, you can simply lift the handset out of the charging cradle or the base station without having to press the T alk key c . §Menu[...]

  • Page 16

    14 Appendix Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Appendix Care Wipe the base station and handset with a damp cloth (do not use solvents) or an anti- static cloth. Never use a dr y cloth. This can cause static. Contact with liquid If the handset has come into contact with liquid: 1. Imm[...]

  • Page 17

    15 Append ix Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Specifications Recommended batteries T echnology: Nickel-metal hydride (NiMH) T ype: AAA (Micro , HR03) T ension: 1.2 V Capacity: 550 mAh The handset is supplied wit h the authoriz ed AAA batteries . Handset operating times/char ging ti[...]

  • Page 18

    16 FCC / A CT A Informati on Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Industr y Canada C ertification Operation is subject to the follo wing two condi- tions (1) this device may not cause inter ference , and (2) this device must accept any inter ference , including inter fer ence that may [...]

  • Page 19

    17 FCC / A CT A I nformation Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 until the problem has been correc ted or until you are sure that the equipment is not malfunc tion- ing. If trouble is experienced with this equipment, f or repair or warranty information, please contact Suppor t at 1-86[...]

  • Page 20

    18 FCC / A CT A Informati on Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 5. Place this product securely on a stabl e surface. Serious damage and/or injury may result if the unit falls . 6. Slots or openings in the cabinet and the back and bottom are provided f or ventilation, to pro- tect it [...]

  • Page 21

    19 FCC / A CT A I nformation Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Ser vice ( Customer C ar e) Cust omer Car e W arr anty f or Cor dless P roducts T o obtain Customer Care W arranty service, product operation information, or for problem r esolution, call: T oll Free: 1-866 247-8758 End-[...]

  • Page 22

    20 FCC / A CT A Informati on Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 – Pa yments for labor or service to represe nta- tives or service centers not au thorized to per- form product maintenance by Gigaset NAM. – Loss of data. – T esting and examination discloses that the alleged defec[...]

  • Page 23

    21 FCC / A CT A I nformation Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M 1963-R401-2-5819 / appendix.f m / 22.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 KIND . This limited warranty gives you specific legal rights, and y ou may also ha ve other rights which vary from state to state/pro vince to province. In no event sh all Gigaset NAM's liability exc eed the cost of[...]

  • Page 24

    22 Menu of the handset Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / menutr ee.fm / 2 2.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Menu of the handset Director y Opens the base station ’ s director y Answer Machine Only on base stations with answering machine: Opens the base station ’ s menu for the c ontrol of the answ ering machine Voice Mail Call V[...]

  • Page 25

    23 Inde x Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / V5 00_kombi_SIX.fm / 9.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Ind ex A Act ivatin g handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 keypad lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Auto a nswe r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 , 13 B Base station[...]

  • Page 26

    24 Inde x Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / V5 00_kombi_SIX.fm / 9.2.11 V ersion 4, 16.09.2005 Pou n d k ey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 10 star key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 13 Ta l k k e y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 9 Key-touch tone . . . . . .[...]

  • Page 27

    25 Inde x Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2-5819 / V5 00_kombi_SIX.fm / 9.2.11 V ersion 4, 16.09.2005[...]

  • Page 28

    Gigaset C28H / CAN useng / A31008-M1963-R401-2 -5819 / Cov er_back.fm / 22.2.11 A31008-M1963-R401-2-5819 U ZZ01 EB(0) U 116[...]