Gigaset DA410 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gigaset DA410. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gigaset DA410 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gigaset DA410 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gigaset DA410 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gigaset DA410
- nom du fabricant et année de fabrication Gigaset DA410
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gigaset DA410
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gigaset DA410 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gigaset DA410 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gigaset en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gigaset DA410, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gigaset DA410, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gigaset DA410. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Gigaset DA410 overvi ew Keys 1R e p e r t o r y k e y s 2 Insert strip for writing the assign- ment of repertory and speed dial keys 3 Speed dial key 4S e t k e y 5R e d i a l / P a u s e k e y 6R e c a l l k e y 7M u t e k e y 8 Handsfree/Headset key 9L o u d /[...]

  • Page 2

    2 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Connecting the telephone Connecting the headset Connect a headset with RJ9 plug, e.g. a Gigaset Z X410, to the socket (5). Wa ll mounting ¤ Drill t wo dowel hole s into the wal l at a distance of 99.4 mm and fix two s cre ws . ¤ Lift out the handset bracket (6[...]

  • Page 3

    3 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Safety precautions When installi ng, connectin g and operating the telephone, always observe the f ollow ing prec autions: u Only use the jacks and leads sup- plied . u Only connect the conn ecting lead to the intended sock et. u Only connec t approved accesso- [...]

  • Page 4

    4 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Speed dialling Y ou can save 4 numbers on the rep- ertor y keys and 10 numbers for speed dial on the numbe r keys (0... 9) (each with max. 32 digits). Storing a number c K Lift the handset, press the set key. either ... via repertor y key B Press the r epertor y[...]

  • Page 5

    5 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Adjusting the telephone Setting the handset or headset volume The volume can be set to three leve ls. During a ca ll E / D Adjust the vo lume with the lou d/quiet key. In id le mod e Y ou can also adjust the handset vol- ume in id le mode. c K O Lift the handset[...]

  • Page 6

    6 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Using a headset Connect the headset as described on page 2. (Please also ob serve the safety prec autions at the beg inning of this user guide). Y ou the n tele- phone via the head set with the handset hung up . A Use the handsfree/ headset key in the same way a[...]

  • Page 7

    7 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Changing the di alling mode c K Lift the handset, press the set key. # P ress the hash key .  / 2 T one dialling: Press t he number 1 key. Pulse dialling: Press the number 2 key. K & Press the set key , hang up the handset. Changing the fl ash time Y ou c[...]

  • Page 8

    8 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Other settings Using the set key K and a sequence of numbers, you can make various se ttings whi ch are e xplained in the f ollow ing table . Each process starts as follows: c K Lift the ha ndset, press the set key. T o finish the process: K & Press the set [...]

  • Page 9

    9 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Appendix Care Wipe the unit with a damp c loth or an antistatic cloth . Do not use sol- vents or microfibre cloths. Never use a dry cloth; this can cause static. Contact with liquid If the devi ce comes into contac t with liquid: 1 A l l o w t h e l i q u i d t [...]

  • Page 10

    10 IM Gigaset DA410 / I M Asia en/ A30054-M6 529-Y701-1-7619 / DA410_en.fm / 18.10. 2011 Disposal All electrical and electr onic products should be disposed of separatel y from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by th e government or the local authorities . This crossed-out wheel ed bin symbol on the product m[...]