Français dropdown-ico

Global Machinery Company MAG950HD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Global Machinery Company MAG950HD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Global Machinery Company MAG950HD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Global Machinery Company MAG950HD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Global Machinery Company MAG950HD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Global Machinery Company MAG950HD
- nom du fabricant et année de fabrication Global Machinery Company MAG950HD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Global Machinery Company MAG950HD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Global Machinery Company MAG950HD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Global Machinery Company MAG950HD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Global Machinery Company en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Global Machinery Company MAG950HD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Global Machinery Company MAG950HD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Global Machinery Company MAG950HD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 950W SDS ROT AR Y HAMMER DRILL MAG950HD INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Page 2

    2 Contents W ar ra nty P owe r T o ols Whi lst e ver y e f for t is m ade to ensur e you r c om ple te sat isf ac tio n w it h t his tool, o cca sio na lly , d ue to th e m as s man ufa ct uri ng te chn iqu es, a to ol may n ot liv e up t o our req uir ed le vel o f p erf ormanc e and yo u may ne ed the ass ist an ce of ou r s erv ice de pa rtm ent[...]

  • Page 3

    3 Descr ipti on of symbols The rati ng pl ate on your tool may sh ow sy mbo ls. The se re pre se nt im por tan t i nfo rm ati on ab out the pro duc t or in str uction s on it s use . We ar hear ing prot ect ion. We ar eye pro tectio n. We ar brea thi ng pr ote ction. Dou ble insu la ted for ad dit ion al prote cti on. Con for ms to rele vant sta nd[...]

  • Page 4

    4 Gener al safety rules W ARNING. R ead all in str uction s. Failu re to foll ow al l ins tru ct ion s lis ted be low may re sul t in el ect ric shoc k, fi re and /or seri ou s inj ury . Th e ter m “po wer to ol” in all of the wa rni ngs lis ted b elo w re fer s to yo ur m ain s op era t ed (co rde d) po wer tool or bat ter y o per at ed (c ord[...]

  • Page 5

    5 c. Di sco nne ct the plu g f rom the po wer so urc e bef or e mak ing any ad jus tments , cha nging ac ces sories , or sto rin g pow er tool s. Su ch pr eve nti ve safet y mea su res red uce the ri sk of star tin g t he po wer tool ac cid en tal ly . d. Sto re i d le pow er t o ol s ou t of th e re ach of c hi ldr en a nd do no t all ow pe rso ns[...]

  • Page 6

    6 The tool must be use d onl y for its pr esc rib ed purp ose . Any use ot her than thos e men tio ned in thi s Man ual will be co nsi der ed a case of misu se. The user and no t the man ufa ct ure r sha ll be liab le fo r any dama ge or inju ry res ult in g fro m suc h cas es of misu se. T o use th is to ol pr ope rly , you must obse rve th e saf [...]

  • Page 7

    7 Know your product 1. O n/O f f tri gge r swi tch 2. L ock on but ton 3. S oft grip hand le 4. F orw ard /R eve rse le ver swit ch 5. S DS Ch uck 6. 4 -Fu nct io n sel ect or 7. Se lec tor butt on 8. V aria ble spee d dia l 9. A uxi lia ry hand le 10. A dju stable de pth gaug e 1 1. Lo cki ng sl eev e 12. S DS Ch uck ad apt or 13. C huc k k ey 14.[...]

  • Page 8

    8 Auxil iary handle and depth gauge 1. T urn the aux il iar y han dle (9 ) ant i-c lo ckw ise to loo sen th e col lar and sl ip it over the ch uck onto the dr ill (F ig. A). 2. I nse rt th e dep th ga uge (1 0) in the ho le at the top of the han dle (9) (F ig. B) . A B 3. T he au xil iar y h and le (9 ) can be swi vel led arou nd 36 0° to fi nd th[...]

  • Page 9

    9 Opera tion Start ing and stopp ing 1. P lug the co rds et in to th e mai ns so cke t. 2. D epr ess the on /of f trigg er swi tch (1) to star t the dril l and rel eas e the trig ger when you wis h to st op (F ig. H). V ariab le speed 1. T he sp eed of the dril l can be adj ust ed us ing th e var iab le spe ed di al (8 ). 2. T o increa se the spe e[...]

  • Page 10

    1 0 Selec ting the required func tion It is poss ibl e to us e the rota ry ham mer dril l in fo ur di f fer en t mod es of oper ati on: 1. Rot ation only No n ha mme r ac ti on, non pne uma tic For dril lin g int o m eta l and wood pro duc ts , can be used wi th th e 13m m key ed ch uck (F ig. P). 2. Rot ary hammer action Pne uma ti c For dril lin [...]

  • Page 11

    1 1 Fitti ng the keyed chuck The keye d chu ck (1 4) su ppl ied as an acc essory ca n be fit ted to the SDS ch uck with the us e of th e SDS chuc k ada pto r (12 ). 1. T he ke yed chuc k all ows bi ts wi th a st rai ght sh ank to be use d wit h the tool . 2. G rip and pu ll ba ck th e loc kin g sle ev e (1 1) and in ser t the SDS chuc k ada pto r ([...]

  • Page 12

    GMC customer assist If your product needs repairing, replacing, technical service or you simply need help or advice, please contact us on our Customer Assist Line 1300 880 001 (Australia) or 0800 445 721 (New Zealand). For prompt service we suggest you log your service request online at www .gmcservice.com.au . Should you not have access to the Int[...]