Français dropdown-ico

Globalsat Technology GH-601 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Globalsat Technology GH-601. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Globalsat Technology GH-601 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Globalsat Technology GH-601 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Globalsat Technology GH-601 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Globalsat Technology GH-601
- nom du fabricant et année de fabrication Globalsat Technology GH-601
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Globalsat Technology GH-601
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Globalsat Technology GH-601 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Globalsat Technology GH-601 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Globalsat Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Globalsat Technology GH-601, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Globalsat Technology GH-601, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Globalsat Technology GH-601. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Wrist Type GPS for Outdoor Training / GPS Receiver GH-601 User Manual Version 1.41[...]

  • Page 2

    GH-601 page 2 Table of Content 1 Introduc tion ........................................................... 4 2 Features ................................................................. 4 3 Application Software .............................................. 5 4 Accessories ............................................................ 5 5 Front panel[...]

  • Page 3

    GH-601 page 3 Save W aypoint ......................................................................16 Find W aypoint ........................................................................17 STOP GO TO ............................................................................18 ALER TS ............................................................[...]

  • Page 4

    GH-601 page 4 1 Introduction Globalsat GH-601 provides a fully-sealed, waterproof, large LC D wrist-watch device, as well as a GPS navigation function that loca tes and tracks points from start to stop. It is adopted for people who exercise for broad ki nds of outdoor sport s, such as Jogging, Running, Biking, Snow Skiing, etc. It al so can be used[...]

  • Page 5

    GH-601 page 5 3 Application Sof tware 1. Supporting operating system such as Windows 98 /2000 /XP. 2. Smart training database management designed for eas y of use. 3. Easy to use perform firmware upgrades. 4 Accessories 1. User’s manual 2. USB cable (For charging and data do wnload) 3. PC software CD 4. AC/DC 5V charger (Optional)[...]

  • Page 6

    GH-601 page 6 5 Front p anel description[...]

  • Page 7

    GH-601 page 7 6 Charging the GH-601 The GH-601 operates on a built-in Li-ion battery. You must charge t he internal battery when the battery runs out. 1. To charge the battery, please connec t one end of mini-USB cable to PC USB port and the other end to the mini-USB port of GH -601. 2. Or connect one end of mini-USB cable to AC adaptor and the oth[...]

  • Page 8

    GH-601 page 8 7 S t arting up your GH-601 After the GH-601 is completely charged, it is ready for use. 1. Press and hold the POWER button until the welcome screen is displayed. 2. Allow the GH-601 time to track satellit es the first time you use it. Leave the GH-601 outside and face a clear view of the sky and it will be easy to acquire satellite s[...]

  • Page 9

    GH-601 page 9 S peedometer mode Menu mode Location mode Map mode (If enabled) 2. Speedometer Mode: The Spe edometer mode allows you to start or stop the timer, reset the timer and split a lap. It also provides access to two screens:  The Timer screen displays “TIME OF DAY”, “SPEE D” and “ELEVATION” of you workout.  The countdown s[...]

  • Page 10

    GH-601 page 10 5. Map Mode: The Map Mode, when enabled thro ugh the Navigation menu, displays where you are going and where you have been on a g raphic map. Setting the Time Zone When the GH-601 is ready for use; you may need t o check the Time Zone selection. To change the time zone follow steps below: 1. Press PG button to display the Menu mode. [...]

  • Page 11

    GH-601 page 11 Using the GH-601 Buttons POWER MODE UP DOWN OK ST AR T/ STOP EXIT /RESET 1. The POWER button:  Press and hold continuously 4 seconds to turn the unit on or off.  When the unit is on, press and release to turn the backlight on or off.  Press and hold continuously 14 seconds to reset if unit is hung up or frozen. 2. The PG but[...]

  • Page 12

    GH-601 page 12 5. The UP/DOWN buttons:  Press to cycle through the different screens of the Speedometer Mode.  Press to adjust the LCD contrast.  Press to Zoom in and Zoom out in the Map Mode (if enabled).  Press to select the feature in Menu Mode.[...]

  • Page 13

    GH-601 page 13 8 GH-601 Main Functions 1. SPORT RECORD  RUN FILE INFO  DELETE ALL 2. NA VIGA TION  ADD MAP MODE / REMOVE MAP MODE  TURN ON GPS / TURN OFF GPS  SAVE WAYPOINT  FIND WAYPOINT  STOP GOTO / RETURN TO ORIG (return to original location)  ALERTS  GPS INFO 3. GPS MOUSE  TURN ON/OFF G-MOUSE 4. CONFIGURA TION: [...]

  • Page 14

    GH-601 page 14 9 S port Record Review your performance record 1. Press PG to display the Menu Mode. 2. Select SPORT RECORD and press OK. 3. Select RUN FILE INFO to review the history record. 4. Select DELETE ALL to erase the all history files. 5. When in Run File Info screen, select VIEW RUN MA P to review the data information in Map mode or ‘Del[...]

  • Page 15

    GH-601 page 15 10 Navigation Show your location and record the route where you run 1. Press PG to display the Menu Mode. 2. Select NA VIGATI ON and press OK. 3. Press ADD MAP MODE to track and record your route. Or press REMOVE MAP MODE to disable the map function. 4. Press TURN ON GPS to enable GPS function (Default setting is enabled) or press TU[...]

  • Page 16

    GH-601 page 16 Save W aypoint 1. In Navigation Mode, press SAVE WAY POIN T to save the position where you want. 2. Then the revie w location appears. (Flagged with symbol, name, and location) 3. Press ENTER and scroll through t he available location symbols using DOWN and UP buttons. Then press ENTER to decide what you want. 4. Press DOWN button to[...]

  • Page 17

    GH-601 page 17 Find W aypoint 1. In Navigation mode, press FIND W AYPOINT to search the position where you want. 2. Press LIST A L L to list the location marks and use UP/ DOWN buttons to select the location mark. Or press DELETE ALL to erase the all location marks. 3. Press UP/ DOWN buttons to select the waypoints where you want. 4. Select GOTO to[...]

  • Page 18

    GH-601 page 18 ST OP GOTO 1. In Navigation mode, the Stop GOTO will appear if the Find Waypoint is enabled. 2. Press STOP GOTO to stop the Find Wa ypoint function in map mode. ALERTS 1. The alert function allows you to setup for GH-601 to alarm you when a specified condition is met. You can set the condition by “tim e”, “distance” or “spe[...]

  • Page 19

    GH-601 page 19 GPS INFO 1. In Navigation mode, press GPS INFO to see the GPS performance in your GH-601. 11 GPS Mouse T o use your GH-601 as a GPS Receiver 1. Press PG to display the Menu Mo de. 2. Select GPS MOUSE and press OK. 3. Select TURN ON G-MOUSE and press OK. 4. Please install the GH-601 USB driver on your PC. 5. Please connect one end of [...]

  • Page 20

    GH-601 page 20 12 Configuration Configure your system 1. Press PG to display the Menu Mo de. 2. Select CONFIGURATION and pre ss OK. 3. Press SETUP TIME ZONE to setup your local time. 4. Press SETUP GPS to enable or disable WAAS/ EGBOS for GPS. 5. Press SET UNITS to set distance units such as kilometers or miles. 6. Press USER NAME to fill your name[...]

  • Page 21

    GH-601 page 21 Upload your performance record to PC 1. In Configuration Mode, press UP LOAD TO PC to prepare for data uploading. 2. To upload the da ta from GH-601 to PC, please connect one end of mini-USB cable to PC USB port and the other end to the mini-USB port of GH-601. 3. Select the suitable COM port fo r updating. 4. Please set the baud rat[...]

  • Page 22

    GH-601 page 22 5. Please confirm you wish to update firmware. 6. Select the firmware file from a PC what you want and transfer to GH-601. 7. System will auto-reboot when finished updating. * Note: Please contact your dealer if update not finished and cannot reboot.[...]

  • Page 23

    GH-601 page 23 FCC Notices This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interferenc e received, including interference that may cause undesired operation. FCC RF Exposure requirements: This device and [...]