Français dropdown-ico

Glyph GT062E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Glyph GT062E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Glyph GT062E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Glyph GT062E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Glyph GT062E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Glyph GT062E
- nom du fabricant et année de fabrication Glyph GT062E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Glyph GT062E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Glyph GT062E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Glyph GT062E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Glyph en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Glyph GT062E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Glyph GT062E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Glyph GT062E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 GT 062E™ Manual T abletop F ireW ire 800, USB 2.0 and eSA T A enclosure with RAID 1, RAID 0 and Spanning modes 610030-1.08 GT 062E Manual.pdf August 23, 2011 Pr oprietar y Notice and Disclaimer Unless noted otherwise, this document and the information herein disclosed ar e proprietary to Glyph T echnolog ies, 3736 Kellogg Road, Cortland NY 1304[...]

  • Page 2

    2 Con tacting Glyph Please use the follo wing contact information to c ontact Glyph and its distributors. Glyph USA oers phone support Monday through F riday , 8:00 am to 5:00 PM East ern Time. Note: DO NO T ship any return goods to the mailing addresses belo w unless you ha ve a valid RM A number . All goods will be refused deliv er y unless a [...]

  • Page 3

    3 About the GT 062E and Driv e M odes The GT 062E enclosure c ontains two hard disk driv es, which function as one single volume. Through the use of the Glyph Manager soft ware utility , it suppor ts three drive modes: RAID 1 (mirroring), RAID 0 (striping), and Spanning. Each driv e mode has its own advantages , depending upon the application. RAID[...]

  • Page 4

    4 U sing the GT 062E with W indow s 2000 / XP Older versions of Windo ws, such as 2000 and XP 32-bit, use Master Boot Recor d which doesn’ t suppor t vol- umes larger than 2TB . When the total capacity of the RAID is 2TB or higher , you must format the arra y using GPT in Windows . GPT format is only suppor ted by Window s XP 64-bit Edition, Wind[...]

  • Page 5

    5 Understanding Glyph Manager S of tware NO TE: For information on installing Glyph Manager , see installation instruc tions later in this manual The Glyph GT 062E ships with Glyph Manager 4 software, a utility for Mac OS X and Window s. When a GT 062E is connected to the computer either b y USB, eSA T A, or F ireWire 800, inf or mation about the d[...]

  • Page 6

    6 Arra y I nformation: Displayed ar e the S erial number of the selected enclosure, the volume name (onc e the drive has been parti- tioned) and the connection type. Congur ation and Selec ted Congur ation: Normally the Conguration and Selected Congura tion should match. “C onguration ” is the current disk ar- ray congur ation[...]

  • Page 7

    7 Init status: In normal operation the status should be “Success” . P ossible error conditions are “Disk too small” , “Incorrect disk count” , “Invalid RAID set ” , “Multiple R AID sets” , “Disk erase fail” and “Unknown init error ” . Any of these messages indicate a problem with the RAID arra y . Individual driv e infor[...]

  • Page 8

    8 Glyph Manager Op era tion In M ac OS X The GT 062E ships in RAID 0 mode, and drive mode changes ar e done by using the Glyph Manager sof tware utility (not the OS X Disk Utilit y). Disk Utility is used to format the new device after drive mode changes ar e made. READ THIS FIRST! Changing drive modes with Glyph Manager will require y ou to re-form[...]

  • Page 9

    9 6. The next window requires tha t you verify the change request. Click OK to change the driv e conguration. NO TE: ALL DA T A ON THE DRIVES WILL BE DESTRO YED . 8. At this point y ou may see the Mac OS Disk Inser- tion window . Now that the drive c onguration has changed, Mac OS has re- discover ed the GT 062E and prompts you t o format the[...]

  • Page 10

    10 9. P ower o the GT 062E , unplug the F ireWire or eSA T A cable, plug the cable back in, then po wer it back on again. This is impor tant to force Mac OS to “forget” any current drive information. 10. If you get the Disk Inser tion dialog box, this time click Initialize which will open Disk Utility . I f not, open Disk Utility from your S[...]

  • Page 11

    11 Note: After changing drive mode , it is necessar y to utilize the Windows C ontrol P anel/Administra tive T ools/ Computer Management/Disk Management to f ormat the drives in their new conguration befor e they will be usable. The Glyph Manager menu options are as f ollows: “F ile ” contains the method to close the pr ogram. “ T ools” [...]

  • Page 12

    12 Glyph Manager Installation Glyph Manager Installation in Mac OS X: Inser t the Glyph Manager CD, or t o get the latest v ersion of Glyph Manager , go to the support sec tion of ww w .glyphtech.com and download the v ersion for y our operating syst em. The Mac version of Glyph Man- ager 4 suppor ts Mac OS 10.4 and above . It is a Universal Binar [...]

  • Page 13

    13 F ormatting Instruc tions W indow s 2000 / XP / V ista / Windo ws 7 F ormatting Instructions 1. Right-click M y Computer and click Manage . 2. In the Computer Management window , under Storage, click Disk Management. The Write Signa ture wizar d pops up . 3. Use the wizard t o write a signatur e to the new drive . If you want only one partition [...]

  • Page 14

    14 Mac OS X F ormatting Instructions Since your GT 062E c omes pre-formatted for Macintosh y ou don’ t need to f ormat them on installation. If you decide to ref or mat or partition your drive at a later dat e, use Disk Utility (supplied with the Mac OS X operat- ing system). Caution: This proc edure will destroy an y data currently on the drive [...]

  • Page 15

    15 More Inf ormation GT 062E F eatures Brushed, stainless steel fac e plate 1/8” thick (3MM) Scratch-resistan t black powder -coated aluminum chassis Engineered t o suppor t prof essional audio and video Suppor ts three software -selectable drive modes: RAID 1, RAID 0, and Spanning 200MB/sec sustained transfer r ate Internal power supply , no wal[...]

  • Page 16

    16 About eSA T A • eSA T A is an ex ternal interface technology that grew fr om the internal SA T A I inter face. • The GT 062E’ s eSA T A por t suppor ts speeds up to 3 Gb/sec (300 MB/sec), much faster than F ireW ire 400 or F ireW ire 800. • Shielded eSA T A cables up to 2 meters in length are available . • eSA T A cables are dieren [...]

  • Page 17

    17 RAID soft ware is not needed because the RAID intelligenc e is built into GT 062E har dware . T o congure as a RAID 0 or RAID 1 array , use the Glyph Manager sof tware to switch drive modes , and format the drive. Instruc- tions for r e -initializing your drive ar e included in this manual. Q: My Windows comput er doesn ’t show the drive in[...]