Français dropdown-ico

Gorenje D72325 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gorenje D72325. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gorenje D72325 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gorenje D72325 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gorenje D72325 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gorenje D72325
- nom du fabricant et année de fabrication Gorenje D72325
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gorenje D72325
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gorenje D72325 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gorenje D72325 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gorenje en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gorenje D72325, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gorenje D72325, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gorenje D72325. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions for Use T umble Dryer[...]

  • Page 2

    237353 Thank you for your trust and for buying our tumble drier . We congratulate you on your wise decision. This appliance is designed for drying clothes for home use only . The dryer enables quick drying of your laundry , leaving it soft and tender without affecting its shape. Our appliances are environmentally friendly: some of the materials are[...]

  • Page 3

    237353 1. Front panel 2. Drying program button 3. W ater container 4. Door 5. Condenser 6. Evacuation slots 7. Cooling air slot 8. Legs 9. Front (depending on model) Name plate with technical information for the appliance is located under the door frame. Dimensions of the appliance (w x d x h): 600 mm x 600 mm x 850 mm Weight (net): vented dryer 33[...]

  • Page 4

    237353 • Use the dryer to dry only the laundry washed with water . Do not attempt to dry the laundry , washed or cleaned with fl ammable detergents or solutions (gasoline, trichloroethylene etc.), as it may cause explosion. • Do not let the children play with the appliance. Prevent your children or pets to enter the dryer drum. • When discar[...]

  • Page 5

    237353 The belt can be replaced by a servising engineer only , who incorporates an original spare part with the marking OPTIBEL T EPH 1906, code 104265; OPTIBEL T 8 EPH 1941, code 160165; HUTCHINSON 8 PHE 1942, code 270313 (depending on model). The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household[...]

  • Page 6

    237353 • Appliance can either stand on its own or can be placed on top of a washing machine of the same dimensions - minimum width 517 mm, depth 476 mm. The surface for placing the dryer must be clean and fl at. Use supplied vacuum feet to prevent sliding of the appliance. W ashing machine hardtop must be wooden or metallic. T o conceal the open[...]

  • Page 7

    237353 The distance between the dryer and the moist air outlet (ventilation shaft, window) should not exceed 2 meters, otherwise water can accumulate in the tube. B - Condensation dryer • Moisture from laundry is extracted in the water condensation device and is either collected in the receptacle or discharged directly into the drain (drain heigh[...]

  • Page 8

    237353 This appliance must be earthed! Connect the appliance with the cable and plug to a suitable 13 amp socket which is properly earthed. Required nominal voltage and frequency are indicated on the rating plate. The connection to the mains supply and earthing have to be made according to current standards and regulations. The appliance resists te[...]

  • Page 9

    237353 A - program selection jog B - lower temperature button C - delayed start button D - ST ART / P AUSE button E - water receptacle alarm LED (only condensation dryer) F - fi lter alarm LED G - drying cycle end / anti crease program button H - cooling LED / ventilation I - drying in progress LED 9 Operation Program selection jog Program symbols[...]

  • Page 10

    237353 - Open the dryer door by pushing the left-hand side of the door towards the appliance. - Sort the laundry according to the type of fabrics. Do the buttons and zippers, tie the strings and pull out the pockets. V ery delicate laundry should be put in a special protective sack. It is suggested to load the drum with items of different sizes. Do[...]

  • Page 11

    237353 Delay can also be set / adjusted while the delay timer is in operation, i.e. during the delay time countdown. T o do this, press the button (C). Con fi rm the change by pressing the ST ART (D) button. If the ST ART (D) button is pressed during the delay timer operation (during delay time countdown), the delay will be cancelled and the selec[...]

  • Page 12

    237353 • Pull the power lead from the socket and cut the power supply from the mains. • By the user After drying be careful when extracting laundry from the appliance, as it may be hot! Suspending the operation by pressing the ST ART/P AUSE button. In case you press the ST ART/ P AUSE button (D) during the drying procedure, the drying program i[...]

  • Page 13

    237353 • Drying is economically most effective if you dry the recommended quantity of laundry per one charge (see Program Chart). • Do not dry the laundry made of especially sensitive fi bers (wool, silk), which may shrink or lose shape. • It is not necessary to use a fabric conditioner when washing the laundry , since drying makes it soft a[...]

  • Page 14

    237353 Empty the container and occasionally clean the water condensation device. Emptying the water containere Empty the container after every drying procedure: pull the container out, pull out the draining nozzle, pour out the water and replace the container . W ater from condenser tank is not drinkable! If fi ltered it may be used for ironing. S[...]

  • Page 15

    237353 • Periodically clean (vacuum) the interior of air evacuation opening and evacuation tube. • Before replacing the bulb disconnect the power cord from the wall socket. • Open the door . • Unscrew the cover of the bulb (inside the door opening). • Replace the bulb. The bulb must be of the same type and power as indicated on the bulb a[...]

  • Page 16

    237353 Interferences from the ambient (for example electrical wiring) could induce signalization of different faults. In such cases: - switch the appliance off, and wait for a few seconds; - plug in the appliance and repeat the drying program. If the fault repeats, call authorized service shop. W arranty shall not apply in case of failures due to i[...]

  • Page 17

    237353 17 T ables Program chart Program T ype of laundry Example of laundry COTTON max. load: 6 kg / 7 kg V ery dry Thick or multiple layer laundry . T erry cloth, bathrobe Dry Thick laundry not requiring ironing T erry cloth, tricot laundry Dry for storage Uniformly thick laundry , requiring little or no ironing. T erry cloth, tricot laundry Sligh[...]

  • Page 18

    237353 Select the desired program depending on the type of laundry , drum load and drying level.  compulsory  possible Measured values may differ from the actual ones due to fl uctuations in the type or quantity of laundry , spinning, power oscillation as well as ambience temperature and humidity . For illustration the chart gives values for[...]

  • Page 19

    237353 We reserve the rights to make any changes or mistakes in these operation instructions. 19 T able of textile symbols Drying Drying in drier not permitted Drain, hang on washing line and dry Do not drain, hang wet and dry Drain, lay on a fl at surface and dry Machine drying not permitted Drying at normal temperature Drying at lower temperatur[...]

  • Page 20

    SP PG2 UK 237353/en (10-09)[...]