Français dropdown-ico

Gorenje RB60299OBL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gorenje RB60299OBL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gorenje RB60299OBL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gorenje RB60299OBL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gorenje RB60299OBL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gorenje RB60299OBL
- nom du fabricant et année de fabrication Gorenje RB60299OBL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gorenje RB60299OBL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gorenje RB60299OBL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gorenje RB60299OBL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gorenje en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gorenje RB60299OBL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gorenje RB60299OBL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gorenje RB60299OBL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GB Instructions for use Refrigerator-freezer[...]

  • Page 2

    305881 We thank you for the con fi dence you have shown by purchasing our appliance. We wish you a lot of pleasure using the appliance. The appliance is intended solely for household use. The refrigerator-freezer is intended for use in households. The lower part is the refrigerator compartment intended for storing fresh food at temperatures above [...]

  • Page 3

    305881 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or metal capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appl[...]

  • Page 4

    305881 always be clean and unobstructed. • W arning! Do not use mechanical devices or tools to defrost the refrigerator , nor any other methods except for those recommended by the manufacturer . • W arning! When installing, cleaning, or removing the appliance, make sure the insulation on the refrigeration system parts is not damaged. Thus you w[...]

  • Page 5

    305881 • Appliance interior equipment may change subject to appliance model. A Refrigerator compartment B Freezer compartment 1 Control unit 2 Interior illumination lamp 3 Shelf (height adjustable) 4 W ater discharge gutter / groove 5 Fruit and vegetables bin 6 Refrigerator door rack (deep and shallow version, with or without cover) 7 Bottle rack[...]

  • Page 6

    305881 A Refrigerator compartment B Freezer compartment 1 Control unit 2 Interior illumination lamp 3 Fan 4 Shelf (height adjustable) 5 Bottle rack 6 W ater discharge gutter/groove 7 Fruit and vegetables bin 8 Refrigerator door bin (versions: deep, shallow; with or without cover) 9 Bottle shelf with retainer 10 Foot • Appliance interior equipment[...]

  • Page 7

    305881 • The appliance should be installed in a dry and well ventilated room. The appliance will operate correctly if the environment temperature is within the ranges listed in the table below . The appliance class is indicated on the label with the basic information on the appliance. Class Ambient temperature SN (subnormal) from +10°C to +32°C[...]

  • Page 8

    305881 Remark: * Applies to OLD TIMER appliances. • Use the power cord to connect the appliance to the power mains. The wall outlet should be fi tted with a ground contact (safety socket). Nominal voltage and frequency are indicated on the label with basic information on the appliance. • The appliance should be connected to the power mains and[...]

  • Page 9

    305881 T ools required: socket wrench / spanner Nr . 8, slot and cross screwdriver 1. Use the slot screwdriver to remove the covers A and B. 2. Undo / remove the hinges (C, E1) and the door (D), starting from the top and working your way down. Make sure the door is not damaged. 3. Move the covers (H) to the opposite side. 4. Door (D) : move the hin[...]

  • Page 10

    305881 1. Undo the latch A and door hinge B of the low temperature compartment and remove the door C. 2. Rotate the door by 180°, mount them on the other side of the low temperature compartment, and attach the latch A and door hinge B to the other side of the cell. 3. Cover the holes left in the cell with the plugs supplied in the bag. 4. Check th[...]

  • Page 11

    305881 A T emperature setting and on/off knob B Fan on/off switch (only with some models) Model without fan Model with fan T urn on : rotate the thermostat knob clockwise towards position 7 . Turning the appliance on/off 11 Operating the appliance[...]

  • Page 12

    305881 T urn off: rotate the knob back to position STOP (0). Setting the temperature • Higher settings (towards 7) selected with the knob correspond to lower (cooler) temperatures. The temperature in the refrigerator interior may drop below 0°C. Only use higher settings when a lower temperature is desired and recommended or when environment temp[...]

  • Page 13

    305881 Refrigerator compartment areas: - upper area : canned / preserved food, bread, wine, pastry , etc. - medium area : dairy products, ready-to-eat meals, deserts, juices, beer , cooked food, etc. - lower area : meat, meat produce, delicatessen, etc. - vegetable drawer / bin : fresh fruit, vegetables, salads, root vegetables, potatoes, onions, g[...]

  • Page 14

    305881 Appropriate use of the appliance, appropriate food packaging, maintaining the appropriate temperature and observing the hygienic guidelines will affect decisively the quality of food storage. Observe the best before dates indicated on the product packaging. Food stored in the refrigerator should be placed in closed containers or otherwise su[...]

  • Page 15

    305881 • Interior side of the refrigerator door is fi tted with racks and bins intended for storing cheese, butter , eggs, yoghurt, and other smaller packages, tubes, cans, etc. The lower part of the door is fi tted with a bottle rack. Recommended storage time for the refrigerator Foodsmoked Time eggs, marinated meat, smoked meat up to 10 days [...]

  • Page 16

    305881 The freezer should only be used for freezing food that is appropriate for freezing. The food should always be fresh and of adequate quality . Choose an appropriate packaging for the food and package it correctly . The packaging should be airtight and watertight to prevent loss of humidity or vitamins from the food. Indicate the type of food,[...]

  • Page 17

    305881 The refrigerator does not require defrosting, as ice accumulated on the back wall of the refrigerator compartment interior is melted automatically . The accumulated ice is thawed when the compressor is not operating. The drops will drip through the opening in the refrigerator back wall into a container above the compressor , from where they [...]

  • Page 18

    305881 Before cleaning, disconnect the appliance from the power mains - rotate the thermostat knob A to the STOP (0) position and unplug the power cord from the wall outlet. • Use a soft cloth to clean all surfaces. Cleaners containing abrasive particles, acids, or solvents, are not appropriate as they will damage the surface. Clean the appliance[...]

  • Page 19

    305881 19 Problem: Cause or remedy: After connecting to the power mains, the appliance does not operate: • Make sure the wall outlet is powered and that the appliance is plugged in. Cooling system has been working continuously for a long period of time: • T oo high environment temperature. • Door is open too often or it is left open too long.[...]

  • Page 20

    WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGES THA T TO NOT AFFECT THE APPLIANCE FUNCTIONALITY . Cooling in the refrigerators-freezers is enabled by a cooling system with a compressor (with some appliances also a fan), which emits a certain level of noise during operation. The level of noise depends on installation, proper use, and appliance age. • After applia[...]