Français dropdown-ico

Graco Inc. 312579H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco Inc. 312579H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco Inc. 312579H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco Inc. 312579H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco Inc. 312579H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco Inc. 312579H
- nom du fabricant et année de fabrication Graco Inc. 312579H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco Inc. 312579H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco Inc. 312579H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco Inc. 312579H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco Inc. en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco Inc. 312579H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco Inc. 312579H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco Inc. 312579H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instr uctions-P ar ts AirPr o ™ Gra vity Feed Air s pra y Gun 312579H ENG Con ventional, HVLP , and compliant guns f or specialty industrial applications. For pr ofessional use only . 100 psi (0.7 MP a, 7 bar) Maximum Air Inlet Pressure See page 3 f or model inf or mation. Impor tant Safety Instructions Read all warnings and instructions in this [...]

  • Page 2

    Related Manuals 2 312579H Contents Related M anuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Gra vity F eed with out Cup . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Gra vity F eed with Pla stic Cup . . . . . . . . . . . . . . . 3 Gra vity F eed with 3M ™ PPS ?[...]

  • Page 3

    Models 312579H 3 Models Grav ity Feed without Cup Grav ity Feed with Plastic Cup Gra vity Feed with 3M ™ PPS ™ Cup Orifice Size in. (mm) Con ventional HVL P Compliant Model Series Max. HVLP/Compliant Air Pressure psi (MP a, bar) Model Series Max. HVLP/Compliant Air Pressure psi (MP a, bar) Model Series Max. HVLP/Compliant Air Pressure psi (MP a[...]

  • Page 4

    Warnings 4 312579H Wa r n i n g s The f ollowing w ar nings are f or the setup , use, grounding, maintenance , and repair of this equipment. The e xclamat ion point symbol aler ts you to a general w ar ning and the hazard symbols ref er to procedure-specif ic r isks. Ref er back to these w ar nings. Additional, product- specific warnings ma y be f [...]

  • Page 5

    Gun Selection 312579H 5 Gun Selection Con ventional Guns Excellent atomizati on and high production rates typically with some reduction in tr ansf er efficiency . HVLP Guns An HVLP gun is a high transf er efficiency gun which limits the air pre ssure at the air cap to 10 psi (0.07 MP a, 0.7 bar) maximum. In some areas, an HVLP gun is r equired f or[...]

  • Page 6

    Setup 6 312579H Setup 1. Shut off the air supply . 2. Install a shutoff v alv e (not supplied) do wn- stream of the air regulator to shut off gun air . 3. Install an inline air f ilter (not su pplie d) to clean and dr y t he gun air supply . 4. Connect a clean, dr y , filtered air supply to the air inlet fitting. See F IG . 1. 5. Connect the fluid [...]

  • Page 7

    Setup 312579H 7 Adjust Spra y P attern 1. Rotate the air cap to achie v e desired spra y patter n. See F IG . 2. 2. T o achiev e full f an patter n, open the air control v alve b y tur ning the knob fully coun- terclockwise . See F IG . 3. 3. T o create a round patte r n, tur n the patter n air off b y tur ning the air control v alve fully clockwis[...]

  • Page 8

    Operatio n 8 312579H Operation Pressure Relief Pr ocedure 1. T ur n off the gun air supply . 2. T r igger the gun to reliev e pressure . Appl y Fluid 1. Fill the cup with materi al. Do not fill past the full mar kings on cup . 2. T ur n on the shop air to the gun. Set atomiz- ing pressure with t he gun fully tr iggered. 3. Adjust the patter n siz e[...]

  • Page 9

    Daily Gun Maintenance 312579H 9 Dail y Gun Maintenance General T asks Fo l l o w t h e Pressure Relief Pr ocedure , page 8. • F requently lubr icate the gun moving par ts with a drop of non-silicone oil. • Do not disassemble the spra y gun if y ou are having a spr a y pat ter n problem. See T r oubleshooting , page 11, f or inf or mation on how[...]

  • Page 10

    Daily Gun Maintenance 10 312579H Clean Nozzle and Air Cap 1. Remov e air cap (13), trigger gun, remov e nozzle (11), and soak both in a compatible cleaning solution. 2. Clean air cap , nozzle, and front of the gun with a soft-bristle br ush dipped into com- patible solv ent. Do not use a wire brush or metal tools. 3. Use a soft implement, such as a[...]

  • Page 11

    Daily Gun Maintenance 312579H 11[...]

  • Page 12

    Daily Gun Maintenance 12 312579H T r oubleshooting Prob lem Cause Solution Spra y P atter n Nor mal patter n. No action necessar y . Spra y P atter n Dir ty or damaged air cap or fluid nozzle. Rotate air cap 180°. If patter n f ollows air cap , problem is in air cap (13). Clean and ins pect. If patter n is not corrected, replace air cap . If patte[...]

  • Page 13

    Daily Gun Maintenance 312579H 13 Excessiv e air blo wing back Loose fluid nozzle (11). Ti ghten fluid nozzle (11). Damaged fluid nozzle seal (19). Replace seal (19). Excessiv e air leak behind trigg er . W or n u-cups/air v alve . Repair gun (Kit 289408). Be sure to use all included par ts. W or n trigger . Replace trigger (par t 289140). If leak p[...]

  • Page 14

    Repair 14 312579H Repair See Pa r t s , page 16, f or callout references . Disassembl y 1. Unscrew retaining r ing (14) to remov e air cap (13b). Check o- r ings (13a and 13c) and replace if necessar y . 2. T r igger gun while unscr ewing nozzle (11) to pre vent needle damage . 3. Check o-ring (19) and replace if necessar y . 4. Remov e fluid contr[...]

  • Page 15

    Repair 312579H 15 Reassembl y 1. Install air control v alve assemb ly (5) with v alve turned fully counterclockwise to outer- most position. T orque to 85-90 in-lb (9.6-10.2 N•m). 2. Install air inlet v alve assemb ly (27) with v alve turned fully counterclockwise to outer- most position. T or que to 205-215 in-lb (23.2-24.3 N•m). 3. Lubricate [...]

  • Page 16

    Parts 16 312579H Pa r t s Pull trigger bef ore installing nozzle (11). Inser t spreader ( 15) with tapered end f acing rear of gun. Inser t u-cup (16) with open end f acing front of gun. Apply lubricant. Apply low strength thread retainer . Apply thread sealant. T orque to 85-90 in-l b (9.6-10.2 N•m). T o rque to 15-20 in-lb (1.7-2.2 N•m). T or[...]

  • Page 17

    Parts 312579H 17 ★ Included in Gun Repair Kit 289790. ✖ Included in T r igger Repair Kit 289143 (contains 5 of each par t). + Included in Needle P ac king Repair Kit 289455 (contains 5 of each par t). * Included in Air V a lv e Repair Kit 289408. ◆ Included in Air Cap Seal Kit 289791 (contains 5 of each par t). ✓ Included in Retain ing Ring[...]

  • Page 18

    Accessories 18 312579H Accessories Cups Repair Kits Air V alves Cleaning Kit 3M ™ PPS ™ Cups and Accessories T est Gaug e Hoses Tips P ar t No. Description 289797 Cup , aluminum, 23 oz (650 cc) 289802 Cup , aluminum , 34 oz (1 liter) 289770 Cup , plastic, 23 oz (650 cc) 192407 Cup Holder P ar t No. Description 289455 Needle P ac king Repair Kit[...]

  • Page 19

    Repair Kits 312579H 19 Repair Kits Without Grav ity Cup With Gravity Cup With 3M PPS Cup Needle Tips Model Spra y T ype Nozzle Size in. (mm) Air Cap Kit (13a-13c) Nozzle Kit (11, 19) Needle Assembl y Kit (9a-9c) Needle/ Nozzle Kit (9a-9c, 11, 19) Needle Tip Kit (9c, 5-pack ) 289002 Conv ention al 0. 055 (1.4) 289773 289780 289799 289493 288185 2890[...]

  • Page 20

    Technical Data 20 312579H T echnical Data * Produces 10 psi (0.07 MP a, 0.7 bar) spra ying pressure at air cap . ** All readings we re taken with the f an v alve fully open (f an full siz e) at the assumed operator position. Sound pow er wa s tested per ISO 9614-2. Maximum Air Inlet Pressur e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 psi ( 0.7 [...]

  • Page 21

    Technical Data 312579H 21[...]

  • Page 22

    All written and visual data cont ained in this document reflec ts the latest product information av ailable at the time of publication. Graco reserve s the right to make changes at any time without notice. Original instructions. This manual contains English. MM 3125 79 Graco Headquarters: Minneapolis International Offices: Belgium, China, Japan, Ko[...]