Français dropdown-ico

Graco Inc. 954088 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco Inc. 954088. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco Inc. 954088 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco Inc. 954088 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco Inc. 954088 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco Inc. 954088
- nom du fabricant et année de fabrication Graco Inc. 954088
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco Inc. 954088
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco Inc. 954088 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco Inc. 954088 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco Inc. en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco Inc. 954088, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco Inc. 954088, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco Inc. 954088. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GRACO INC. P .O. BOX 1441 MINNE APOLIS, MN 55440 - 1441 Copyright 2003, Graco Inc. is regis tered to I. S. EN IS O 9001 309489D Instructions Re late d Manua ls Evenf lo r Automat ic Pressur e Control 306479 .. Pres ident Air Motor 306982 .................. Presid ent 10:1 R atio Air S p ray System For tra nsfer or suppl y of com patible fluids . Wi[...]

  • Page 2

    2 309489 T able of Contents W arnings 2 ...................................... Insta l la tio n 5 ..................................... Oper ation 8 ..................................... Maint enance 10 .................................. T roubleshoot ing 1 1 ............................... Displacem ent Pump Repair 12 ..................... Check V[...]

  • Page 3

    3 309489 W ARNING INJECTION HAZARD Spray from t he gun, leaks or ruptur ed components can inject f luid into your body and cause ex tremely serious injury , inc luding the need for am putation. Fluid splas hed in the eyes or on t he skin can also cause s erious injury . D Fluid injec ted into t he skin is a serious injury . T he injury may look lik[...]

  • Page 4

    4 309489 W ARNING FIRE AND EXPL OSION HAZARD Im proper grounding, poor ventilat ion, open flam es or sparks can cause a haz ardous condition and r e- sult in a f ire or explosion and s erious injury . D Gr ound the equipment and t he object being spr ayed. Refer to Grounding on page 5. D If there is any st atic spark ing or you feel an elec tric sh[...]

  • Page 5

    5 309489 Installation Gener al Inform ation NOT E: Reference num bers and lett ers in parent heses ref er to callout s in the Figs . and parts drawing. NOT E: Always use G enuine Graco P arts and Ac ces- sories , available fr om your Gr aco distribut or . Gr ounding W ARNING FIRE AND EXPLOSI ON HA ZARD Befor e operating t he pump, ground t he syste[...]

  • Page 6

    6 309489 Installation NOT E: Reference num bers and lett ers in parent heses in the t ext ref er to callout s in the f igure illustrat ions and the par ts drawing. The Typical inst allation shown on page 7 is only a guide to elect ing and installing r equired and optional accesso ries. For assistance in d esign ing a system to suit your needs, c on[...]

  • Page 7

    7 309489 Installation T ypical In stallation ti3003a7 KEY A B C D E H J K L M 38 52 1/2” Mi nim um A L C 38 E D J B H K 52 M Even flo R Air Re gulat or Bleed- T ype Mast er Air V alve Pump Runaway V al ve Air L ine F ilter Air Li ne Lubricat or Pump Air Regulat or Drai n V alve (par t of 38, Evenfl o r Va l v e ) Pump Gr ound Wir e Grounded Fl ui[...]

  • Page 8

    8 309489 Operation Pr essure Relief Pr ocedure With th e Eve nfl o r control, it s bypass valve, and the pump Relax- A-V alve properly set, fluid pres sure is relieved f rom the pum p and hose each time y ou re- lease the gun t rigger . Always engage the gun t rigger safet y when you st op spraying. T o relieve air pres sure, close t he Evenflo r e[...]

  • Page 9

    9 309489 Operation Use the air regulator (A) t o control f luid pressure and pump speed. Always us e the lowest pr essure neces - sary to get t he desired res ults. Higher pressur es cause premat ure pump wear and spr ay tip wear , and usually do not im prove the spr ay patter n. W ARNING T o reduce the risk of overpressurizing your system, which c[...]

  • Page 10

    10 309489 Main tenance Lubri cation If your syst em in cludes an automatic ai r line lubricat or , adjust t he lubricat or as instr ucted in the s eparate instr uction manual. For manual lubricat ion, each day , remove t he air inlet hose and place 12 t o 15 drops of high qualit y , light motor oil in the inlet . Reatt ach the hose and t urn on the[...]

  • Page 11

    11 309489 T roubleshooting W ARNING T o reduce t he risk of serious injur y whenever you are inst ructed t o relieve press ure, always f ollow the Pressu re Relief P rocedu re on page 8. Reli eve the p ressure before y ou check or ser vice any system equipment . NOT E: Check all possible pr oblems and solut ions befor e disassembling t he pump. W A[...]

  • Page 12

    12 309489 Service Displacement Pum p Repair Befo re you sta rt: 1. A packing repair kit, par t no. 946761 is available. This k it includes two glands and eight packings f or the m otor as well as o- rings, pack ings, and wash- ers for t he displacement pump. F or the best re- sults use all the par ts in the k it. 2. Clean all part s as you disass e[...]

  • Page 13

    13 309489 Fig. 4 Fig. 5 06703 15 4 2 8 19 3/16” Pi ston Ball T ravel T orque t o 100- - 150 f t-lb (136 - - 204 N S m) 1 43 30 31 32 34 35 33 50 2 3* 45 1 44 4 6 *8 7 *8 39 9 28 37 5 10* 12 14 15 16 17 20 18* 19 22* 18* 20 21 *1 1 13 25 *23 26 27 24 52 53 46 48 47 51 42 29 36 49 38 1[...]

  • Page 14

    14 309489 Parts 43 30 31 32 34 35 33 50 2 3* 45 1 44 4 6 *8 7 *8 39 9 28 37 5 10* 12 14 15 16 17 20 18* 19 22* 18* 20 21 *1 1 13 25 *23 26 27 24 52 53 46 48 47 51 42 29 36 49 38[...]

  • Page 15

    15 309489 Parts Mo del 954088, Series A Incl udes items 1- - 53 Ref. No. Part No. Descri pti on Qty . 1 100016 W ASHER, lock 2 2 621201 STUD, clamp 1 3* 510636 PIN, spr ing, st r 1 4 620850 ROD, connecti ng 1 5 620832 CYLINDER, pump, di splacem ent 1 6 620842 STUD, thr oat, packi ng 1 7 620841 P ACKI NG, spacer , t hroat 1 8* 510476 P ACKI NG, cup [...]

  • Page 16

    16 309489 T echnical Data Fluid p ressure ratio 10:1 ............................................................................... Air pr essure operat ing range 40- - 180 psi (3- - 12 bar) ........................................................ Maxim um fluid working pr essure 1800 psi (124 bar) .................................................[...]

  • Page 17

    17 309489 Dimensions 1” (25.4 mm) 1- - 1/ 4” (31.8 mm) 14- - 1/2” (368.3 mm) 6- - 3/ 4” (171.4 mm) 3/8 npt 1 1/ 16” (17.5 mm) OD 45 _ 45 _ 6- - 1/ 2” (165.1 mm) 2- - 3/32” (53.2 mm) Four 1/4” - - 20 H oles on a 4- - 1/4” ( 108 mm) Dia. Bo lt Ci rcle Bottom V iew[...]

  • Page 18

    18 309489 Dimensions 53- - 3/ 4” (1365. 3 mm) 2- - 1/ 4” (47.2 m m) 39- - 1/ 4” (997 mm) 4” (101. 6 mm) Mo del 954088, Series A Weight: 40 lb (18 Kg) 3/8 nps m Height of 55 gallon drum 34 - - 3/ 4 (883 mm) 1 1[...]

  • Page 19

    19 309489 Notes[...]

  • Page 20

    20 309489 Graco Standard W arranty Graco w arr ants al l equi pment m anufact ured by Gr aco and bearing i ts name to be f ree f r om def ects in mat eri al and workm anship on the date of sale t o the or igi nal pur chaser f or use. W it h the excepti on of any speci al, ext ended, or li mit ed warrant y publ ished by Graco, Gra co will, for a per[...]