Français dropdown-ico

Graco Inc. Series E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco Inc. Series E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco Inc. Series E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco Inc. Series E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco Inc. Series E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco Inc. Series E
- nom du fabricant et année de fabrication Graco Inc. Series E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco Inc. Series E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco Inc. Series E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco Inc. Series E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco Inc. en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco Inc. Series E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco Inc. Series E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco Inc. Series E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTIONS-P ARTS LIST 307–760 Rev G Supersedes E 50 Hz, 220/240 V olts, 0.5 Amp PT2000 Pressure Roller System 17.5 bar (250 psi) MAXIMUM WORKING PRESSURE Model 220–240, Series E Complete System with hose, roller valve, extension and roller Model 221–076, Series E Basic System without hose, roller valve, extension or roller PA TENT NO, 4,65[...]

  • Page 2

     307–760 T ABLE OF CONTENTS T erms 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W arnings 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PT2000 Pressure Roller System Description 3 . . . . . . . . . . . . Setup 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    3 307–760 PT2000 PRESSURE ROLLER SYSTEM DESCRIPTION Motor The motor drives the connecting rod which moves the diaphragm. Pressure Switch The pressure switch at the pump outlet turns the motor on and of f to control paint pressure. Diaphragm The diaphragm is the heart of the pump. Driven by the connecting rod and motor , the movement of the dia- p[...]

  • Page 4

    4 307–760 SETUP T o avoid premature wear of the pressure switch, never use more than 7.6 m (25 ft) of 1/4 in. ID outlet hose. When longer outlet hose is needed, use 3/8 in. ID hose at a maximum of 30 m (100 ft) long. Nev - er use 1/4 in. ID and 3/8 in. ID hose together . See ACCESSORIES, page 17, for ordering optional hoses. CAUTION W ARNING Neve[...]

  • Page 5

    5 307–760 ST ARTUP 1. Place the suction tube in the pail of paint. 2. Plug in the sprayer . 3. Open the priming valve 2 turns counterclockwise. 4. T urn the ON/OFF switch ON. 5. Y ou can see the paint being drawn into the suction tube (if the tube is clean). As soon as you see paint flow through the priming tube, close the priming valve. This usu[...]

  • Page 6

    6 307–760 MAINTENANCE Thorough flushing and proper maintenance are es - sential to keep your system working properly Improper flushing or maintenance may prevent the system from working the next time you need it, and may result in costly damage to the system. AL WA YS flush your system thoroughly and immedi - ately after each use. AL WA YS fully [...]

  • Page 7

    7 307–760 MAINTENANCE Installing and Removing a Roller Cover (See Fig 4) 1. T o install a cover , hold the dif fuser and unscrew the retainer nut. Slide the cover over the dif fuser assem - bly and reinstall the nut. Do not overtighten the nut. 2. T o remove a cover , hold the cover and unscrew the retainer nut. Slide the cover and diffuser assem[...]

  • Page 8

    8 307–760 TROUBLESHOOTING GUIDE Pressure Relief Procedure To reduce the risk of serious bodily injury , including injury from moving parts or electric shock, always follow this procedure whenever you shut of f the sys - tem, when checking or servicing any part of the sys - tem, and whenever you stop painting. 1. T urn the ON/OFF switch to OFF . 2[...]

  • Page 9

    9 307–760 REP AIR Roller V alve W ARNING Always follow the Pressure Relief Procedure W arning on page 8 before attempting any repair . NOTE: Order repair kit no. 218–960 to repair this roller valve. 1. T ap out the pin (A) and slide the trigger (B) of f of the valve. See Fig 6. 2. Remove the cap (C).Unscrew the fluid housing (D). See Fig 6. 3. [...]

  • Page 10

    10 307–760 REP AIR W ARNING These repair procedures should be performed only by qualified repair personnel with an electrical back ground, using the proper tools. Failure to do the pro - cedures correctly can result in electric shock, or oth - er serious injury and damage to the pump. W ARNING Always follow the Pressure Relief Procedure W arning [...]

  • Page 11

    11 307–760 REP AIR Pressure Switch (See Fig 1 1, 12 & 13) 1. Disconnect the pressure switch leads from the ON/ OFF switch and from the rectifier . See Fig 1 1. 2. Remove the front cover (23). See Fig 13. 3. Unscrew the retainer (14) and remove the pressure switch (12) and o–ring (12a). See Fig 12. 4. Grease and install a new o–ring (12a) [...]

  • Page 12

    12 307–760 REP AIR Diaphragm (See Fig 14) CAUTION To avoid leaks and costly pump damage, replace the diaphragm whenever the pump housing (9) is re- moved or after each 100 hours of use, whichever comes first. During use, small grooves are formed in the diaphragm which cannot be realigned properly . 1. Remove the screws (15). T ip the pump housing[...]

  • Page 13

    13 307–760 REP AIR Connecting Rod and Bearing (See Fig 16) 1. Remove the front cover plate (23). Remove the screws (15) and tip the pump housing (9) out of the way . Unscrew the diaphragm (17) and discard. CAUTION Replace the diaphragm (17) whenever you remove the pump housing (9). During use, small grooves are formed in the diaphragm which canno[...]

  • Page 14

    14 307–760 P ARTS DRA WING 44 47 45 46 16 10 11 17 27 22 54 21 20 18 23 24 31 29 70 82 26 41 26 83 25 39 33 67 28 42 53 43 33 71 70 65 34 68 37 38 32 30 53 69 36 15 LUBRICA TE THREADS TORQUE T O 9.6 N.m (85 in-lb) See Detail A, page 17 52 52 48 49 Model 221–076, Series E Basic System Includes items 2 – 54 and 65 – 87 Model 220–240, Series[...]

  • Page 15

    15 307–760 P ARTS LIST PRESSURE ROLLER SYSTEM Model 220–240, Series E Complete System Includes items 2–87 Model 221–076, Series E Basic System Includes items 2 – 54 and 65 – 87 NOTE: Part numbers and drawings for items 2, 3, 4, 9, 12, 14, and 55 – 64 are given on pages 16 and 17. REF NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY REF NO. P ART NO. DES[...]

  • Page 16

    16 307–760 P ARTS LIST REF NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY REF NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY 2 220–970 OUTLET V AL VE KIT Includes items 2a–2f 1 2a 222–349 .FITTING, outlet 1 2b 180–454 .GASKET 1 2c 107–521 .SPRING 1 2d 101–956 .BALL 1 2e 218–968 .HOUSING, seat, valve 1 2f 180–455 .SEAL, washer 1 3 220–931* INLET V AL VE KIT Inclu[...]

  • Page 17

    17 307–760 P ARTS DRA WING 3 4 Ref 10 9 2f 2e 2d 2c 2b 2a 12a 12 14 TORQUE T O 32–34 N.m (280–300 in-lb TORQUE T O 13.5–16 N.m (120–140 in-lb 2 TORQUE T O 6.2–7.4 N.m (55–65 in-lb APPL Y THREAD SEALANT 62 64 60 63 55 SEE P ARTS DET AIL ON P AGE 16 DET AIL A Pump Housing Parts SEE P ARTS DET AIL ON P AGE 16 DISPENSING ACCESSORIES Not i[...]

  • Page 18

    18 307–760 ACCESSORIES Must be purchased separately . CAUTION T o avoid premature wear of the pressure switch, never use more than 7.6 m (25 ft) of 6 mm (1/4 in.) ID outlet hose. When longer outlet hose is needed use 9 mm (3/8 in.) ID hose at a maximum of 30 m (100 ft) long. Never use 6 mm (1/4 in.) ID and 9 mm (3/8 in.) ID hose together . Do not[...]

  • Page 19

    19 307–760 SERVICE INFORMA TION Listed below by the assembly changed are OLD, NEW , ADDED and DELETED parts. OLD and NEW parts are interchangeable. ADDED and DELETED parts may not be interchangeable individually . Assembly Changed Part Status Ref No. Part No. Name 220–970 Outlet V alve Old New 2a 220–952 222–349 Fitting Fitting 220–240 Sp[...]

  • Page 20

    20 307–760 TECHNICAL DA TA Maximum Operating Pressure 17.5 bar (25l) psi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Power Requirements 50Hz, 220/240 V ac, 1 Phase, 0.5 amp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pump Output 3.8 liter (1 gallon) in 5 minutes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powe[...]