Français dropdown-ico

Graco 238515 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco 238515. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco 238515 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco 238515 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco 238515 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco 238515
- nom du fabricant et année de fabrication Graco 238515
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco 238515
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco 238515 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco 238515 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco 238515, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco 238515, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco 238515. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions - - Parts List GRACO INC. P .O. BOX 1441 MINNE APOLIS, MN 55440 - 1441 Copyright 2001, Graco Inc . is registered to I. S. EN IS O 9001 PRESET PM5 t t t t Electro n ic Metered Disp ense V alves For pre - - set met ered dispense of oils and ant ifreeze. 1000 psi (7 M Pa, 69 bar) M aximum Wor king Pressur e 5 gpm (18.9 lpm) M aximum Flow [...]

  • Page 2

    2 309377 T able of Contents W arnings 2 ...................................... Insta l la tio n 4 ..................................... Setup 7 ......................................... Oper ation 1 1 .................................... T roubleshoot ing 13 ............................... Service 16 ...................................... Parts Lis[...]

  • Page 3

    3 309377 FIRE AND EXPL OSION HAZ ARD Im proper gr ounding, poor vent ilation, open f lames, or s parks can caus e a hazardous condit ion and result in a fir e or explos ion and serious injury . D Be sure the ent ire fluid syst em is properly grounded. Refer to your pump instruct ion manual for complet e details . See Grounding on page 6. D If ther [...]

  • Page 4

    4 309377 Installation T ypical In stallations Fig. 1 shows a typic al hose r eel inst allation. These dispense v alves c an also be inst alled on a cons ole, as s h o w ni nF i g . 2 . Do not use t his dis pense v alve on non-G rac o consoles . Such us e could r esult in the t rigger becoming inadv ert ently press ed while the dis- pense valv e is [...]

  • Page 5

    5 309377 Installation PRESS URIZ ED E QUI PM ENT HAZ ARD The equipm ent s tay s pres suriz ed until pr essur e is manually r elieved. T o r educe t he risk of s erious injury f rom pres suriz ed fluid, ac cident al spray f rom the dispens e valve, or s plashing f luid, f ollow t he Pressu re Reli ef Pro ced ur e when you D Are ins tr uct ed to r el[...]

  • Page 6

    6 309377 Installation 10. T hread t he sealing nut (5c, 6c, or 7c ) ont o the ext ension (5a) or st reet elbow (6d or 7d), t hread the ext ension or elbow in at leas t t hree f ull t urns, position i t f or pr oper alignment , and tight en t he sealing nut. The P TF E s eal on the s ealing nut must fac e the v alve housing. See Fig. 4. NOT E: T h e[...]

  • Page 7

    7 309377 Setu p T erms The f ollowing ter ms ar e shown on t he display and/ or used oft en in t his ins tr uct ion manual. D R- - TOT A L: res ett able t otal Displayed t o show t he cum ulative am ount t hat the dispense v alve has dis pensed in all modes . I t can be reset t o zero. D TOT AL: non-res ett able t otal Displayed t o show t he cum u[...]

  • Page 8

    8 309377 Setu p Se lecti ng Dispe nsing Opti ons This is the pr ocedur e for sett ing or changing t he reset table t ot al, unit s of meas urement , calibrat ion f act or , aut o preset am ount, and shut -off default am ount: 1. If the dis play is as leep, wak e it up by press ing the M anual/R eset or Aut o/Res et but t on. 2. T o enter the dis pe[...]

  • Page 9

    9 309377 Setu p Ca libra tion Fa ctor In t his menu, you c an recalibr ate t he met er f or dif f erent fluids . 1. If you have not already enter ed the dis pensing options menus, do st eps 1 and 2 in S elect in g Disp ensi n g Op ti on s on page 8. 2. Pres s t he Auto/ Res et but ton r epeatedly until CAL blinks and t he cur rent calibrat ion fac [...]

  • Page 10

    10 309377 Setu p Shut-Of f De fa ult Am ount The shut- off default am ount is for prevent ing acciden- tal over fills when dispensing wit h t he tr igger lock ed in Manual mode. T he shut-off def ault amount is fac tor y preset at 5 quart s. In t his m enu, you c an change t he shut -off def ault amount . 1. If you have not already enter ed the dis[...]

  • Page 11

    11 309377 Operation Locking a nd Unlock ing the T rigger The t rigger on this dispense v alve has a loc king mec h- anism. I n Aut o mode, t he unit s tops dispensing when the ent ered am ount has been dispensed. In Manual mode, t he trigger does not automat ically unlock ; you must unloc k it manually . T o lock the tr igger , press on t he part o[...]

  • Page 12

    12 309377 Operation Dis pensing Fl uid in Auto M ode Before you begin a preset dispense cycle, make sure AUTO is displayed. I f y ou do not s ee AUTO on the display , you ar e not in t he Aut o dispense m ode, and f luid flow will not s top when the aut o preset amount is dis pensed. CAUTION 1. Pres s t he Aut o/Res et but t on. The display wakes u[...]

  • Page 13

    13 309377 T roubleshooting Reli eve th e pressu re bef ore y ou check or repair the met er . Be sure all other v alves and contr ols and t he pump are oper ating pr operly . W ARNING T o reduce t he ris k of serious injury whenev er you are inst ruc ted t o reliev e press ure, always f ollow the Pressu re Reli ef Pro ced ur e on page 5. Proble m Ca[...]

  • Page 14

    14 309377 T roubleshooting Proble m Cause Solu tion Meter le aks from: Cove r/Control Poor swivel ( 3)/ hose connec tion. Poor swivel ( 3)/m eter hous ing connect ion. Damaged valv e stem (16) assem bly . Poor seal at met er housing plat e. NOT E: Plac e a st raight edge along met er housing plate. If f lat, plat e and seal are ok. If plat e is not[...]

  • Page 15

    15 309377 T roubleshooting Error Codes Err or codes are list ed below . Even in an err or condi- tion, t he unit keeps trac k of the amount dispensed. Wit h any er ror c ode displayed, as s hown at r ight, you can D Pres s t he Manual/ Reset butt on. Err or code is cleared, unit switc hes int o Manual mode, and dispensed am ount is displayed. D Pre[...]

  • Page 16

    16 309377 Service Replacing the Batter y FIRE AND EXPLOSI ON HAZARD Only replace t he batt ery in a non-hazar dous locat ion, away f rom flam mable f luids or f umes . Y ou m ay order batt ery Part No. 1 13716 separat ely . Batt ery requir ed to m eet s afet y appr ovals: Duracell alk aline MN1604, PC1604 or Ever eady alkaline E N22, 522 W ARNING B[...]

  • Page 17

    17 309377 Service Servicing the V a lve V alve Repair K it 240453 is available and can be ordered s eparat ely . S ee the Parts List on page 18 and the Part s Draw in g on page 19. The par ts with aster isk s next t o their ref erence num bers ar e available in the V alv e Repair Kit . When y ou are repair ing the v alve wit h new part s f rom the [...]

  • Page 18

    18 309377 Parts List Ref. No. Part No. Descrip ti on Qty . 1 238554 COVE R/C ONT RO L 1 2 191351 COVE R, batt ery (included wit h 238554) 1 3 240416 SW IVE L, st raight 1 4 191286 SWI VE L COV ER, black 191287 SW IVE L COV ER, red 191288 SWI VE L COV ER, blue 191289 SW IVE L COV ER, green 191290 SWI VE L COV ER, yellow 1 5 239949 NOZZ LE ASSEMBL Y [...]

  • Page 19

    19 309377 Parts Drawing 7119B 1 T o r q u et o7t o1 0i n - l b( 0 . 8t o1 . 1N . m ) . 1 me te r housing (not available for sale) 21 1 2 T orque t o 140 to 150 in- lb (16 t o 17 N.m ). 2 3 4 25* 1 15 24 3 Apply lubr icant when reass embling. 8 6b 5a 5c 4 4 T o rq ue to 2 0 to 25 ft-l b (2 7 to 34 N .m). 7c 7a 7d solenoid (not available for sale) 27[...]

  • Page 20

    20 309377 T echnical Data Flow r ange * 0.26 t o 5 gpm ( 1 to 18. 9 lpm) ................................................. Oper ating pr essur e range 45 to 1000 psi ( 0.29 t o 7 MP a, 2. 9 t o 69 bar) ........................ Weight 3l b( 1 . 3 6k g ) .................................................................... Units of m easur ement fact [...]

  • Page 21

    21 309377 Dimensional Drawing A 14.0 in. (356 m m) out let to end of swivel cover B C A B C 3.75 in. (95 mm ) wides t c ross sect ion (inc luding impact guard) 3.10 in. (79 m m) k eypad t o bott om of impac t guar d TI 0327[...]

  • Page 22

    22 309377 Graco Standard W arranty Graco w arr ants al l equi pment m anufact ured by Gr aco and bear ing i ts name to be f r ee fr om defect s in materi al and workmanship on the date of sale t o the or igi nal pur chaser f or use. Wit h t he except ion of any special , extended, or lim it ed warr anty published by Graco, Gra co w ill, for a perio[...]