Français dropdown-ico

Graco 290/390 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco 290/390. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco 290/390 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco 290/390 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco 290/390 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco 290/390
- nom du fabricant et année de fabrication Graco 290/390
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco 290/390
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco 290/390 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco 290/390 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco 290/390, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco 290/390, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco 290/390. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    332758 A EN Operat ion Electric Ai rless Sprayers - For portable spray applications of architectural paints and coatings - - For professiona l use only - - Not approved for use in explosive atmosphe res or hazardous locations - 190 Mode ls: 3000 p si (207 bar, 20.7 MPa) Maximum W orking Pr essure 290/390 M odels: 3300 p si (227 bar, 22.7 MPa) Maxim[...]

  • Page 2

    Models 2 332758A Contents Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Component Identification (Hi-Boy Models) . . . . . . 7 Component Identification (Stand Models) . . . . . . 8 Component Identification (Lo-Boy Models) . . . . . 9 Pressu[...]

  • Page 3

    Warn ings 332758A 3 Warnings The foll owing warni ngs are for the setup, us e, ground ing, main tenance, a nd repair o f this equipm ent. The exclama- tion p oint symbol alerts yo u to a general warning and the hazar d symb ols refer to p rocedure- specific risks. Whe n these s ymbols app ear in t he body of th is manu al or on warning l abels, ref[...]

  • Page 4

    Warnings 4 332758A FIRE AND EXPLOSION HAZARD Flamm able fumes, s uch as s olvent an d paint fu mes, in wor k area can ignite o r explo de. To help prevent fire an d explosio n: • Do not spray flam mable or combustib le material s near a n open flam e or sourc es of ig nition su ch as cigarette s, motors, a nd electri cal equipme nt. • Paint or [...]

  • Page 5

    Warn ings 332758A 5 EQU IPMENT M ISUSE HAZARD Misus e can cause death or se rious inj ury. • Always wear appropr iate gloves , eye protec tion, and a r espirator or mask when painting. • Do not ope rate or spr ay near ch ildren. Keep children a way from equipment at all times . • Do not overreach or s tand on an unstable support . Keep effect[...]

  • Page 6

    Warnings 6 332758A TOXIC FLUID OR FUMES HAZARD Toxic fl uids or fum es can cau se seriou s injury or death if s plashed in the eye s or on skin , inhaled, or swallo wed. • Read MSDS s to know the specific hazards of the fluids you are using. • Store h azardous f luid in a pproved co ntainers, an d dispos e of it acco rding to applica ble guide [...]

  • Page 7

    Componen t Ident ificat ion (Hi-Bo y Models ) 332758A 7 Component Ide ntif icat ion (Hi-Boy Mo dels) A ON/OFF Swi tch B Kickstand (not available on al l models) C Toolbox (not available on all models) D Pressure G auge (not available on all models) E Prime Valve F Mode l/Serial Tag G Guard HT i p JP o w e r C o r d KG u n L Fluid Hose M Trigger Loc[...]

  • Page 8

    Component Id entifica tion (Stand M odels) 8 332758A Comp onen t Identi ficati on (Sta nd M odels ) A ti22211 a E G F J K H L N P R S B C D M T L AO N / O F F S w i t c h B Pressure Contro l C Pressure G auge (not avai lable o n all model s) D Prime Valve E Model/Se rial Tag F Guard GT i p HG u n J Fluid Hose KP o w e r C o r d L Trigge r Lock MD r[...]

  • Page 9

    Component Identi fication (L o-Boy M odels) 332758A 9 Component Ide ntif icat ion (Lo -Boy Models) ti222 13a A B C D K E G F J H S R P N M L L AO N / O F F S w i t c h B Pressure Contro l C Pressure G auge (not avail able o n all model s) D Prime Valve E Mod el/S eria l Tag F Guard GT i p HG u n J Fluid Hose KP o w e r C o r d L Trigge r Lock MD r [...]

  • Page 10

    Pressure Relief P roce dure 10 332758A Pressure Rel ief Procedu re Follow th e Pressu re Relief P rocedure whenever you se e this symb ol. 1. Engag e trigger loc k. 2. Turn pres sure contr ol to low est pr essu re. 3. Disengag e trigger l ock. 4. Hold a meta l part of the gun firml y to a grou nded metal pail. Trigge r the gun t o relieve p ressure[...]

  • Page 11

    Groundin g 332758A 11 Grounding Air and fluid hoses: use only electricall y condu ctive hoses with a maximum of 500 ft. ( 150 m) com bined hose len gth to ensu re groundi ng contin uity. Check elec- trical re sistance o f hose s. If total resistanc e to grou nd exceeds 29 megohm s, replac e hose im mediately . Spray gun: ground throug h connection [...]

  • Page 12

    12 332758A Pails Solvent and oil/based f luids: follow loc al code. Use only co nductive me tal pails, p laced on a grounde d sur- face such as conc rete. Do not p lace pail o n a nonconduc tive su rface suc h as paper or c ardboard wh ich inte rrupts groun ding continui ty. Grounding a metal pail: connect a ground wire to the pail by clampin g one[...]

  • Page 13

    Setup 332758A 13 Setup 1. Connect G raco airless hose to spray er. Tighten secu rely . 2. Connect ot her end of hos e to gun. 3. Tighten secu rely. 4. Remove ti p guard. 5. Check in let stra iner for c logs and debris. 6. Fill throa t packin g nut with TSL to prevent premat ure packin g wear. Do this each ti me you spray. 7. Turn pow er OFF. 8. Plu[...]

  • Page 14

    Star tup 14 332758A Startup 1. Turn pres sure contr ol to low est pr essu re. 2. Turn power ON . 3. Increase pr essure 1/ 4 turn to start motor. Al low fluid to circulate through d rain tube for 15 seconds. 4. Turn pri me valv e horizonta l. Diseng age trigge r lock. 5. Hold gun a gainst grou nded metal flushing pa il. Trigger gun and fl ush 1 min [...]

  • Page 15

    Startup 332758A 15 Test Spray Pattern 1. Spray t est patter n. Adjust pr essure to elimina te heavy ed ges. 2. Use smal ler tip si ze if pr essure adj ustment c annot elimina te heavy edges. 3. Hold gun p erpendicul ar, 10-12 in. ( 25-30 cm) from surfac e. Spray ba ck and fo rth; overlap b y 50%. 4. Trigger gun after mov ing. Rele ase trigger befor[...]

  • Page 16

    Clean up 16 332758A Cleanup 1. Relieve Pressu re , page 10. 2. Remove gu ard and Spr ay Tip. For addition al infor- mation, s ee separate gun manual. 3. Remove s iphon tube set from pai nt. Wipe excess paint off o utside of tubes. 4. Place sip hon tube in flushing fluid. Use w ater for water bas e paint an d mineral s pirits for o il base paint. Pl[...]

  • Page 17

    Cleanu p 332758A 17 9. Raise si phon tube above flu shing fluid . 10. Close pr ime valve . Trigger gun into f lushing pai l to purge fl uid from hos e. 11. Turn pre ssure contro l knob all the way dow n and power sw itch OFF . Unplug s prayer. 12. If you have a filter inst alled on your s prayer, re move filter. C lean and ins pect. Ins tall filter[...]

  • Page 18

    Technic al Spe cificati ons 18 332758A Technic al Speci fic ations Electric Airless Sprayers U.S. Metric Sprayer Power requi rement s 100/120V AC, 50/60 hz, 11 A, 1 phase 230V AC, 50/60 Hz , 7.5 A, 1 p hase Generator re quired 3000 w mi nimum Maximu m working p ressure 190 3000 psi 207 bar, 20.7 M Pa 290/390 3300 psi 227 bar, 22.7 M Pa Model 2 4U10[...]

  • Page 19

    Notes 332758A 19 Notes[...]

  • Page 20

    All written and visual data contained in this document reflects t he latest product i nformation available at the time of publica tion. Graco rese rves the right to make changes at any time without notice. This manual contains English. MM 332758 Graco H eadquarte rs: Min neapol is International O ffices: Bel gium, China, Jap an, Korea GRACO INC. P.[...]