Français dropdown-ico

Graco 310645H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco 310645H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco 310645H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco 310645H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco 310645H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco 310645H
- nom du fabricant et année de fabrication Graco 310645H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco 310645H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco 310645H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco 310645H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco 310645H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco 310645H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco 310645H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis , MN 55440-1441 www.graco.com Copyright 2004 Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001 310645H Repair and P arts R TX 1500 Electric T e xture Spra y er - For W ater -Based Materials Onl y - (Consult y our Material Supplier f or W arnings and Application Requirements) Models: Pa g e 2 Maximum W orking Air Pres[...]

  • Page 2

    Models 2 310645H Models * Auxiliary Air Hookup Kit RELA TED MANU ALS Manual Model Electric Requirements Country Operation 287328* Gun Languages 248201 120V , 60 Hz, 15 A N. America 310624 310694 310616 English 248370 / 24831 5 230V . 50 Hz, 10 A Europe 310624 310616 F rench 248370 230V . 50 Hz, 10 A Europe 310624 Dutch 248370 230V . 50 Hz, 10 A Eur[...]

  • Page 3

    Warnings 310645H 3 The f ollowing are general W arnings related to the safe setup, use, maintenance and repair of this equipment. Additional, more specific warnings ma y be foun d through out the text of this man ual where applicable. Wa r n i n g Caution WA R N I N G This symbol aler ts you to the possibility of seri- ous injury or death if y ou d[...]

  • Page 4

    Warnings 4 310645H WA R N I N G S Pressurized Equipment Haza rd Compressed air can inject in skin. Air tubing rupt ur e can cause injury if disconnected while under pressure. T o reduce risk of injur y: • Ne v er e xceed maxim um working pressure of an y attachment . • Do not direct airstrea m at body . • F ollow Pressure Re lief Pr ocedure ,[...]

  • Page 5

    Component Identificati on 310645H 5 Component Identification A C F H K L E B D P T U S R V W M ti4500a[...]

  • Page 6

    Component Identificati on 6 310645H Component Identification ITEM COMPONENT A Main P ower Switch B Nozzle Storage C Hopper D Hopper Connect/Disco nnect E Graco RotoFle x™ HD Pump F Material Outlet H Air Outlet K Fluid Flow Regulator and Pressu re Gauge L Gun Nozzle (5 sizes) M Gun (see man ual 310616)* PP r i m e S w i t c h RP o w e r C o r d S [...]

  • Page 7

    Preparation 310645H 7 Preparation Pressure Relief Procedure 1 T ur n Main P ower Switch (A) OFF . 2 T ur n flui d flow regulator (K) all the w a y down to reduce pressure . 3 Open gun air valv e (aa). 4 T rigger gun, spra ying material bac k into hopper (C ). Grounding and Electric Requirements The spra yer must be g rounded. Ground ing reduces the[...]

  • Page 8

    Preparation 8 310645H A uxiliary Air Compressor • Use A uxiliar y Air Hookup Kit 287328 when additional atomization air is necess ar y . Generators 7500 W (7.5 K W) minimum. Tips f or Using Generator s • Bef ore running spra yer , make sure it is at room tem- perature . This will reduce star tup current. • Run gene rator at full thro ttle. Ho[...]

  • Page 9

    Removing and Replacing Hop per, Front and Back Covers 310645H 9 Remo ving and Replacing Hopper , Front and Bac k Cover s Before perf orming any service on spray er alwa ys: • Read all warnings, pag e 3. • Read oper ating instructions manua l, page 2. • Relie ve Pressure , page 7. • T ur n main pow er s witch (A) OFF . • Unplug spra yer fr[...]

  • Page 10

    Removing and Replacing Ho pper, Front and Back Covers 10 310645H Bac k Cover T o access the motor and all ot her components , it is necessary to remov e the hopper , front and bac k cov ers. Removing Co ver 1 Completely remove 6 screws (2 on top and each side) from cover . 2 Lift cov er up and then tilt it back and off spra yer frame. Replacing Co [...]

  • Page 11

    RotoFlex™ HD Pump 310645H 11 RotoFle x™ HD Pump Use RotoFle x HD Pump Repla cement Kit 287314. Disassembl y First read and f ollow instructions in the Bef ore perf orming an y service on spray er section, page 9 . Then remo v e hopper and fro nt cov er , page 9. 1 Loosen an d remov e hose ex t e n s i o n . 2 Loosen and remo ve kn ob . 3 Slide [...]

  • Page 12

    RotoFlex™ HD Pump 12 310645H Reassembl y 1 Bend and kink ne w pump hose from kit in the middle as shown, making sure dots on hose fittings f ace each other . 2 Inser t hose ends through holes in inner ho s e br acke t , kee p i ng dots on fittin gs facing each other and kin ked por tion of hose hori- zont al to the underside of brac k et. 3 Slide[...]

  • Page 13

    RotoFlex™ HD Pump 310645H 13 Hose Break-In Procedure 1 Make sure fluid f low regulator (K) is tur ned all the wa y down. 2 P our appro xi- mately 1 gallon hot water in spra yer hopper to lubricate the pump. 3 T ur n pow er s witch (A) on. 4 Hold in prime s witch (P). 5 T ur n fluid flow regula tor (K) up to full pressure . 6 Run spra y er dry for[...]

  • Page 14

    Compressor and Motor Repair 14 310645H Compressor and Motor Repair F or 120 V spra yer use Compressor and Mot or Replacement Kit, 287315. F or 230 V spra yer use Compressor and Mot or Replacement Kit, 287344. Kits include motor/ compressor and mou nting hardw are. Disassembl y First read and f ollow instructions in the Bef ore perf orming an y serv[...]

  • Page 15

    Compressor and Motor Repair 310645H 15 8 Loosen 2 shoulder bolts about 2-3 tur ns. Do not rem ov e them. 9 Remo v e single shoulder bolt on other side of motor com- pletely . 10 Slide out motor assembly . 11 Completely remov e old shoulder bolts and rub- ber mounts . 12 Thoroughly clean inside housing to remov e dust and debris. Reassembl y 1 Using[...]

  • Page 16

    Compressor and Motor Repair 16 310645H 6 Slide belt ov er pulle ys and set t ension. See Replacing Belt, page 19. 7 Reattach b lack and wh ite wires to motor . 8 Replace reatta ch green ground wire a nd grounding nut. 9 Replace co ve r plate and screws. 10 Replace RotoFle x HD Pump and ho se exten- sion, page 12. 11 Replace front and bac k cov ers [...]

  • Page 17

    Compressor Rebuild Kit 310645H 17 Compressor Reb uild Kit T o replace piston, seals and slee v e. F or 120 V spra yer use Compressor Reb uild Kit 287330. F or 230 V spra yer use Compressor Reb uild Kit 287331. Disassembl y First read and f ollow instructions in the Bef ore perf orming an y service on spray er section, page 9 . Then remo v e bac k c[...]

  • Page 18

    Compressor Rebuild Kit 18 310645H Reassembl y 1 Inser t new pist on rod from kit in motor housing. 2 Replace and t ighten piston bolt. 3 Replace top motor hosing and 4 bolts . 4 Tighten bolts. 5 Replace motor f an and center f an bolt. 6 Tighten bolt. 7 Replace motor cov er and screws . 8 Reconnect air line from moto r to cooler . 9 Replace bac k c[...]

  • Page 19

    Removing and Replacing Belt 310645H 19 Remo ving and Replacing Belt Use Belt Replacement Kits 118845. First read and f ollow instructions in the Bef ore perf orming an y service on spray er section, page 9 . Then remo v e hopper , front and bac k cov ers , page 9. Remov e hose e xtension and RotoFle x HD Pump assemb ly from frame , page 11. Removin[...]

  • Page 20

    Removing and Replacing Belt 20 310645H 5 Tighten all 4 bolts. 6 T ur n belt one more time with your hand to mak e sure teeth ar e properly engaged and tension is correct. 7 Replace RotoFle x HD Pump and hose exten- sion, page 12. 8 Replace bac k and front cov ers and hoppe r . See Removing and Replacing Hopper , F ront and Bac k Co v er , page 9. A[...]

  • Page 21

    Roller Replacement 310645H 21 Roller Replacement Use Roller Replacement Kit 2873 21. Kit includes 2 rollers , 4 nylon w asher , and 2 retaining rin gs . Disassembl y First read and f ollow instructions in the Bef ore perf orming an y service on spray er section, page 9 . Then remo v e hopper , front and bac k cov ers , page 9. Remov e hose e xtensi[...]

  • Page 22

    Rotor Assembly Replacement 22 310645H Rotor Assembl y Replacement Use Pump Assembly Replacem ent Kit 287255. Disassembl y First read and f ollow instructions in the Bef ore perf orming an y service on spray er section, page 9 . Then remo v e hopper , front and bac k cov ers , page 9. Remov e hose e xtension and RotoFle x HD Pump assemb ly from fram[...]

  • Page 23

    Air Cylinder and Solenoid Valve 310645H 23 Air Cylinder and Solenoid V alve Use Cylinder Replacement Kit , 287323. F or 120 V spra y er use Solenoid Replacement Kit 287324. F or 230V spr ay er use Soleno id Replacement Kit 287351. Disassembl y First read and f ollow instructions in the Bef ore perf orming an y service on spray er section, page 9 . [...]

  • Page 24

    Air Cylinder and Soleno id Valve 24 310645H Reassembl y 1 Inser t crowned backing nut on shaft of cylinder . 2 Using ne w cylinder from kit, po sition cylin- der in spray er frame, inser ting end of cylin- der through pu mp brac k et mounting hole . 3 Install lock ing nut flush to end of shaf t. 4 Install dampening grom met . 5 Align hole in end of[...]

  • Page 25

    Relief Valve and Flow Sensor Manifo ld 310645H 25 Relief V a lve and Flo w Sensor Manif old F or 120 V spra y er use Relief V alve Replacemen t Kit 287325. F or 230 V spra y er use Relief V alve Replacemen t Kit 287350. Disassembl y First read and f ollow instructions in the Bef ore perf orming an y service on spray er section, page 9 . Then remo v[...]

  • Page 26

    Air Flow Sensor Replacement 26 310645H Air Flo w Sensor Replacement F or 120 V spr ay er use Sensor Replacement Kit 287326. F or 230 V spr ay er use Sensor Replacement Kit 287345. Disassembl y First read and f ollow instructions in the Bef ore perf orming an y service on spray er section, page 9 . Then remo v e hopper , front and bac k cov ers , pa[...]

  • Page 27

    Troubleshooting 310645H 27 T roub leshooting Pressure Reli ef, page 7 Prob lem Cause Solution Spra y er won’t run or stops intermit- tently P ower s witch not on T ur n switch on. No pow er at wall ou tlet Chec k outlet by plug ging in another appliance . If appliance do es not work, try another outlet. Wrong size ge nerator Use a 7500 wa tt or l[...]

  • Page 28

    Troubleshooting 28 310645H Material runs out of bottom of spr a yer RotoFle x HD Pump worn out Replace hose . Loose fittings Chec k and retighten all fit tings. No air from compresso r Gun air v alv e closed Open gun air v alv e. Gun needle p lugged Clean needle and retry . Lines not connected Check a ll quick disco nnect connec- tions to gu n and [...]

  • Page 29

    Air Diagram 310645H 29 Air Diagram Wiring Diagram Air Cylinder Guage Air Flow Control Air Cooler Air Compressor One Way V alve One Way V alve Gun Regulator ti4369a 50 8 39 51 32 50 50 150/151 Green Black White Power Switch Prime Switch Air Cylinder Air Compressor Air Flow Control ti4370d[...]

  • Page 30

    Parts 30 310645H Pa r t s         !    "     ! #       $     "        ! " #    TI?[...]

  • Page 31

    Part s List 310645H 31 P ar ts List ▲ Replacement Danger and W ar ning labels, tags and cards are av ailab le at no cost. Item No. P ar t No. Description Qty 1 287315 KIT , compressor replacement (includes 1A and 1B-1E), 120V spra yers 1 287330 KIT , compressor rebuild, 120V spra yers 287344 KIT , compressor replacement (includes 1A, and 1B-1D), [...]

  • Page 32

    Parts 32 310645H Pa r t s 3 6 7 10 14 19 18 23 24 25 26 29 30 35 58 59 71 70 66 72 ti4372C 12 27 60 20 77 15 5A 5B 5 17 55 93 93 89 90 91 92 81 83 28 8 154 150a 150b 150c 152a 152c 152d 152b 152e 153 151 A A[...]

  • Page 33

    Part s List 310645H 33 P ar ts List Item No. P ar t No. Description Qty 3 118844 REGULA T OR, air , 1/8 in. NPT 1 5 287323 KIT , cylinder , replacement, (include s 5A, 5B, 89) 1 5A 15D576 SP A CER, crowne d 1 5B 118871 NUT , lock, 1/2-20 1 6 117720 GA UGE, pressure 1 7 115244 NUT , regulator 1 8 ▲ 186620 LABEL, gr ound, symbol 1 10 117693 SWITCH,[...]

  • Page 34

    Technical Data 34 310645H T echnical Data *Measured while spraying at 1 m. #Measured per ISO-3744 Maximum wo rking fluid pressure 100 psi (6.9 bar) Maximum wor king air pressure 45 psi (3.1 bar) Material pressure operat ing range 0-100 psi (0 to 6.9 bar) Compressor Ty p e Oilless Air deliv er y 6.5 CFM @ 40 psi (184.1 lpm @ 2.8 bar) Motor 120V , 6 [...]

  • Page 35

    Warranty 310645H 35 Wa r r a n t y Graco warrants all equipment referenced in this document which is manuf actured by Graco and bearing its name to be free from de fe c t s i n material and workmanship on the date of sale to the origin al purc haser for use. With the e xception of any special, e xtended, or limited warranty published b y Graco , Gr[...]

  • Page 36

    Warranty 36 310645H T O PLA CE AN ORDER , contact y our Graco d istributor , or call 1- 800-690-2894 to identify the ne arest distr ibutor . All written and visual data containe d in this document reflects the latest product informatio n available at the time of publica tion. Graco reser ves the right to make changes at any time without notice. MM [...]