Français dropdown-ico

Graco 310649C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco 310649C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco 310649C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco 310649C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco 310649C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco 310649C
- nom du fabricant et année de fabrication Graco 310649C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco 310649C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco 310649C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco 310649C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco 310649C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco 310649C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco 310649C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instr uctions - P ar ts A utomatic Plural Component, Imping ement Mix Spra y Gun For use with non-flammab le foam and pol yurea. Not f o r use in e x plosive atmospheres. 3500 psi (24.2 MP a, 242 bar) Maxim um Fluid Working Pressure 80-130 psi (0.55-0.9 MP a, 5.5-9. 1 bar) Air Inlet Pressur e Range 200 ° F (94 ° C) Maximum Fl uid T emperature Air[...]

  • Page 2

    Contents 2 310649C Contents Manual Con v entions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Air Purge Guns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Round Pattern Gu ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Flat P atte rn Guns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Related Manuals . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    Air Purge Guns 310649C 3 Air Pur g e Guns Round P attern Guns Flat P attern Guns Related Manuals F or complete saf ety , operat ion, and repair inf or mat ion, ref er to the applicab le man ual listed below . Mix Chamber Gun P ar t No., Series P ar t No. Impingement Po r t S i z e in (mm) Equivalent Size 248376, A AR2929 .029 (0.70) -00 248377, A A[...]

  • Page 4

    Mechanical Purge Guns 4 310649C Mec h anical Pur g e Guns Standar d Round P attern Guns Direct Impingement Round P attern Guns Direct Impingement Flat P attern Guns Related Manuals F or complete safety , operation, a nd repair informatio n, refer to the applicable manual listed be low . Use only these mix module/tip comb inations. Gun P ar t No., S[...]

  • Page 5

    Warning 310649C 5 W ARNING SKIN INJECTION HAZ ARD High-pressure fluid from gun, hose leaks, or ruptured components will pierce ski n. This may look lik e just a cut, but it is a serious injur y that can resu lt in amputation. Get immediate surgical treatmen t. • Do not point th e gun at any one or at any par t of the body . • Do not put your ha[...]

  • Page 6

    Isocyanate Hazard Kee p A and B Components Sep arate 6 310649C Isoc y anate Hazar d K eep A and B Components Separate BURN HAZARD Equipment surf aces and fluid that’ s heated can become v er y hot during operation. T o av oid se vere burns, do not to uch hot fluid or equipm ent. W ait until equipm ent/fluid has c ooled comp letely . T O XIC FLUID[...]

  • Page 7

    Grounding 310649C 7 Gr ounding Chec k your local electrical code and pr opor tioner man- ual f or detailed grounding instructions. Ground the sp ray gun through connection to a Graco-appro ved grounded fluid supply hose. Piston Safe ty Loc k Engage piston sa fety lock whene ver y ou stop spray- ing, to av oid accidental triggering. T urning Air Cap[...]

  • Page 8

    Overall Vi ew 8 310649C Overall Vie w Key: A A Side Fluid V a lve (ISO) B B Side Fluid V a lve (RESIN) CA i r C a p D Fluid Housing E Gun Fluid Manifold F Cleanoff Air V alve G Piston Safety Loc k H CeramTip (behind air cap) J Optional Fluid Inlets (A Side Shown) K Lock Ring L Fluid Inlet Swivels (A Side Sho wn) M Optional Air Inlets (A Side Shown)[...]

  • Page 9

    Installation 310649C 9 Installation Mounting gun to r od Mounting gun to stationary suppor t or robot arm 1. T o mount the gun o n a 1/2 in. diameter rod, inser t the bar (A) thr ough the hole in the gun body as shown. 2. Secure the gun to the bar b y tightening 1/4 in. - 2 0 mounting scre ws. T o mount gun to stationary suppor t or robot arm, see [...]

  • Page 10

    Installation 10 310649C Connecting airline and accessories 1. On each gun air su pply line, install an air pressu re regulator . • It is recommende d that the tip clean off air , gun actuation, and gun deactuation air be supplied and regulated separ ately . • A minimum of 80 psi (. 55 mpa, 5.5 bar) air pres- sure must be supp lied to the gun fo[...]

  • Page 11

    Setup 310649C 11 Setup 1. Close fluid v alves A and B . 2. Connect A (ISO) and B (RESIN) fluid hose s to fluid manif old. 3. Engage pist on safety loc k . 4. Connect the airlines, see In stallation page 8. Attach fluid man ifold (D) to gun. T o change position of fluid manif old or use optional flui d inlets, see Fusion Gun man ual 309856 or 30955 [...]

  • Page 12

    Setup 12 310649C 7. Actuate gun to chec k fo r full mix chamber trav el. F ront of air cap (C) sh ould be approximat ely flush with front retainin g r ing (U). 8. Open cleanoff air valv e (K) 1/4-1/2 tur n and actuate air line to check that clean off air is flowing. Adjust as desired. 9. Engage pist on safety loc k . 10. T ur n on proportioner . TI[...]

  • Page 13

    Pressure Relief Procedure 310649C 13 Pressure Relief Pr ocedure Read wa r nings, page 5. Relie ve pressure bef ore cleaning or repairing gun. 1. Engage pist on safety loc k . CA UTION Air supply is required f or gun actuation. Do not dis- connect gun air suppl y until fluid pressure is relie ved. 2. Close fluid v alves A and B. Lea ve air inlet (W)[...]

  • Page 14

    Shutdown 14 310649C Shutdo wn F or complete shutdown proce dure, ref er to Fusion Gun manual 309550 or 309856.[...]

  • Page 15

    Shutdown 310649C 15[...]

  • Page 16

    Parts 16 310649C Pa r t s Air Pur g e Gun 24 15 ‡ 8 7 ‡ 27 ‡ 19 1 ‡ 25 ‡ 9 ‡ 10 23 ‡ * ‡ 11 3 ‡ ‡ 26e ‡ 26c ‡ 26d 12c 12f 12e 12b 12d TI4521b 50 ‡ 37 TI2557A Flat Pattern Detail Round Pattern Gun Shown 19 10 39 40 † * 3 T orque to 235-24 5 in-lb (26.6-27.7 N•m). T orque to 35-45 in-lb (4-5 N•m). T orque t o 32-40 ft-[...]

  • Page 17

    Parts 310649C 17 * These par ts are only av a ilable in repair kits. T o select a kit, ref er manual 3095 50. † These par ts are not av ailable singly . ‡ These par ts are included in F ront End Replacemen t Kit 246361.  These par ts are included in Safety St op Assembly 248064 (include s 1 of item 24).  Replacement Danger and W ar ning l[...]

  • Page 18

    Parts 18 310649C Mechanical Pur ge Gun TI4523b 92 8 46* †‡ 25 39 19 32 16* 8 31 14*  15  10  17  59  3  18  1 35 ‡ 11 ‡ 23 ‡ 46* †‡ 21* ‡ 20 ‡ 44 ‡ *24 †‡ 7 † 12a 12b 12d 12g 50 12c 12e 12f 34 40 T orque to 125-135 in-lb (14-15 N•m). T orque to 32-40 ft-lb (43-54 N•m). 1 3 3 1 1 1 TI3870a 54 53 Sup[...]

  • Page 19

    Parts 310649C 19 * These par ts are only av a ilable in repair kits. T o select a kit, ref er to Gun Repair Kits in man ual 309856. † These par ts are not av ailable singly . ‡ These par ts are included in Fluid Housing Asse mbly Kit 248004 (i ncludes 1 of items 24 and 46).  These par ts are included in Safety St op Assembly 248028 (include [...]

  • Page 20

    Mounting Dimensions 20 310649C Mounting Dimensions Gun mounting plate dimensions in. (mm) F IG . 1 ti4751b 1.30 (33.0) 0.625 (15.88) 0.625 (15.88) 1 (25.4) 3 x 1/8 npt 2 x 1/4-20 2 x ⌀ 0.127 (3.23) 1.06 (26.92) 0.73 (18.54) 4 x M5[...]

  • Page 21

    Technical Data 310649C 21 T ec hnical Data All brand names or mar ks are used f or identification purposes and are trademarks of Gra co Inc. or their respectiv e own er s. Accessories Category Data Maximum Fluid W orking Pressure 3500 psi (24.2 MP a, 242 bar) Minimum Air Inle t Pressure 80 psi (0.55 MP a, 5.5 bar) Maximum Air Inlet Pre ssure 130 ps[...]

  • Page 22

    All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publica tion. Graco reserves the right to make changes a t any time without notice. Original instructions. This manual contains English. MM 310649 Graco Headquarters: Minneapolis International Offices: Belgium, China, Japan, Korea[...]