Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Coffee Grinder
Graef CM 702
1 pages 5.19 mb -
Coffee Grinder
Graef Type 166
12 pages 0.24 mb -
Coffee Grinder
Graef CM 95
16 pages -
Coffee Grinder
Graef Type 167
2 pages -
Coffee Grinder
Graef CM 202
1 pages 0.36 mb -
Coffee Grinder
Graef CM900
11 pages 0.28 mb -
Coffee Grinder
Graef CM 70
8 pages -
Coffee Grinder
Graef CM800
1 pages 6.2 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graef CM 800. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graef CM 800 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graef CM 800 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graef CM 800 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graef CM 800
- nom du fabricant et année de fabrication Graef CM 800
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graef CM 800
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graef CM 800 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graef CM 800 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graef en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graef CM 800, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graef CM 800, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graef CM 800. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
EN Instruction Manual Cof fee Grinder Kaffeemühle CM 80-Serie[...]
-
Page 2
Kaf feeb ohnenb ehälter C offee bean container Mahlkr anz für Mah lgradeinstell ung Grind adjustment c ollar Siebträgerhalt er Group handle bracket En triegelungsknopf Unlock button Ein- /Auss chalter mi t Autofunk tion On- /off switch with autom atic function Kontak ts chalter für Autofunkti on C ontact s witch f or autom atic function Schiebe[...]
-
Page 3
3 EN T abl e of cont ent Bef ore th e rst u se ......................................................... 6 Unpackin g ..................................................................... 6 Require ment s for the inst allation lo catio n ........................ 6 Op erating and sp eed set tings ......................................... 6 Grind [...]
-
Page 4
4 EN Safety Instruc tions Thi s app li an c e co mpl ie s with t he sta tu to r y saf e t y r eg ul at ion s. Imp ro per u se can , ho we ve r , l ead t o perso na l in ju r y a nd p rop ert y da ma ge . T o h an dle t he a ppl ia nc e saf e ly , f ol low t he i nst ructio ns be lo w: • C heck th e app li an c e f or exter na l , vis ib le da m a[...]
-
Page 5
5 EN • Do no t u se the a ppl ia nc e if t he r ota ti ng s iev e or t he pr o tecti ng c o ve r is d am aged o r ha s vis ib le c ra cks. • The ap pl ia nc e is n ot i n te nde d to be u sed wi th a n extern a l ti mer or a s epa ra t e te lec on tr ol syste m. • Thi s app li an c e is i nt en ded t o be u sed i n hou seh old a nd s im i la [...]
-
Page 6
6 EN Before the rst use C lean a ll p art s a s descr ibe d in “ C lea ni ng a nd C a re ” . Unpacking T o u npa ck t he ap pl ia nc e , pr oc eed as be low : • T a k e t he ap pl ia nc e out o f th e carto n. • Re mov e al l pi ece s of t he pa ck agi ng . • Re mov e an y po ssi bly extan t l abel s on t he c off ee gr in der ( do no[...]
-
Page 7
7 EN N o t ic e: • The ner t he c off ee gr ou nd s, t he lon ger t he g rin di ng p ro cess ta k es . • If yo u use a ne gr in d lev el , it i s poss ib le th at t he c off ee gr ou nd s cl um p t oget her . Dur in g gri n di ng , sl ig h tly kn ock o n the c o ffee be an c on ta ine r c ov er so t ha t an y po ssi ble c o ffee g ro un[...]
-
Page 8
8 EN • When t he g ro up h an dle i s f ul l , pu ll i t bac k. Cleanin g Old c off ee gr ou nds r em ai ni ng in th e appl ia nc e can lea d to o xid at ion . Tha t spoi ls the bev er a ge ; it can cau se a n un ple asan t, r a nc id tast e . The a ppl i anc es s ho ul d alw ays b e in op ti m um c on di tio n to be a bl e to pr ov ide op ti m u[...]
-
Page 9
9 EN • Re mov e th e gri nd a dj ust men t c ol la r in cl ud in g th e to p bu rr . • Lift ou t the t op b ur r fr om th e gri nd a dj ust men t c ol la r an d cl ea n it us i ng th e bu rr cl ea ni ng b ru sh . • Also c le an th e upp er bu rr wi th t he cl ea ni ng b rus h . • A fter c lea ni ng r et u rn th e gri nd a dj ust men t c ol [...]
-
Page 10
10 EN Disposal A t the en d of its se r vi ce li f e , thi s pro duct mu st not be dis pose d t hr ou gh nor ma l domest ic wa ste ; r at h - er i t mu st be di spo sed at a c ol lectio n poi n t fo r recyc li ng e lectr on ic dom estic r ef u se . The symbo l on th e pr odu ct and i n the o per a tin g in str uctio ns po in ts thi s ou t. The m a [...]