Français dropdown-ico

Grizzly G0484 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grizzly G0484. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grizzly G0484 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grizzly G0484 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grizzly G0484 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grizzly G0484
- nom du fabricant et année de fabrication Grizzly G0484
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grizzly G0484
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grizzly G0484 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grizzly G0484 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grizzly en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grizzly G0484, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grizzly G0484, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grizzly G0484. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MO DE L G0 48 4 GEA R HEA D MIL L / DRI L L WIT H ST A ND O W NER'S M ANU AL               W AR NI NG : N[...]

  • Page 2

    This manual provides critical safety instructions on the proper setup, operation, maintenance and service of this machine/equipment. Failure to read, understand and follow the instructions given in this manual may result in serious personal injury, including amputation, electrocution or death. The owner of this machine/equipment is solely responsib[...]

  • Page 3

    T able of Cont en ts INTRODUCTION ............................................... 2     ?[...]

  • Page 4

          IN TRODUCT IO N F or ew ord Con tact Inf o         ?[...]

  • Page 5

          Mach i ne Da ta Sheet Customer Ser vice #: ( 57 0) 546 - 966 3 • T o Order Call : (800) 523- 4 777 • Fax #: (800) 43 8- 5901 MA C HINE D A T A SHEET Product Dimensions: Overall Length .....................................................................[...]

  • Page 6

          Construction: Base Construction ................................................................................................................................................ Cast Iron Column Construction ..................................................[...]

  • Page 7

          Id e ntification Figure 1.  A.    B.    C.    ?[...]

  • Page 8

          4. ALWAYS USE HEARING PROTECTION WHEN OPERATING MACHINERY . Machinery noise can cause permanent hearing loss. 5. WEAR PROPER APPAREL. DO NOT wear loose clothing, gloves, neckties, rings, or jewelry that can catch in moving parts. Wear protective hair coveri[...]

  • Page 9

          7. ONLY ALLOW TRAINED AND PROP- ERLY SUPERVISED PERSONNEL TO OPERATE MACHINERY. Make sure operation instructions are safe and clearly understood. 8. KEEP CHILDREN/VISITORS AWAY. Keep all children and visitors away from machinery. When machine is not in use,[...]

  • Page 10

          A dd iti on al Saf et y Ins tr ucti on s fo r Mil l / D r i ll s 1. UNDERSTANDING CONTROLS.    [...]

  • Page 11

          SE CTION 2 : CIRC UIT RE QUIREMENTS Circuit Requirements Serious pe rsonal injur y could occur if you connect the machine to the p ower source before y ou have complete d the set up pro - cess . DO NOT conne ct th e machine to the power source until instruc[...]

  • Page 12

           Wear safety glasses dur - ing t he entire set up pro - cess ! Th is m ac hin e p re se nt s se ri ou s inj ur y h a za r ds to untr ained users . Read through this entire manu- al to become familiar with the controls and op era - tions before st arting [...]

  • Page 13

           In ven t or y                  [...]

  • Page 14

           Floor Load     Machine Data Sh eet   Page 3           ?[...]

  • Page 15

                             ?[...]

  • Page 16

           Before star ting t he mill / drill, make sure you hav e per formed t he pr eceding as sembly and adjustm ent instructions, and you h av e read through the rest of the manual and are familiar with the vari ous functions a nd safet y feature s on this mac[...]

  • Page 17

           Bre ak - In       T es t Run           ?[...]

  • Page 18

            Loose hair and cloth - ing could get caught in machiner y and cause seri- ous p ersonal inj ur y . Keep loose clothing and long ha ir away fr om movi ng m a c h i n e r y. Operat ion Safe t y SE CTION 4 : OP ERA TIONS NO T ICE If y ou hav e n ev er use[...]

  • Page 19

          T able T rav el ( X -A x is an d Y -A xi s) Longitudinal Feed              ?[...]

  • Page 20

           6.             ON  T o remove tooling from t h[...]

  • Page 21

           T o determine and set th e mill to the ne ede d cut ting RPM : 1.           [...]

  • Page 22

           T o mill a workpiec e : 1         Page 16      Figur[...]

  • Page 23

           SE CTION 5 : A C CE SS ORI E S  H26 89 — R- 8 Quick Change Collet S et          [...]

  • Page 24

           G976 0 — 20 - PC. 2 & 4 Flute TiN End Mill Set .               ?[...]

  • Page 25

          SE CTION 6 : MAINT ENA NC E Alwa ys disconnect power to t h e m ac hin e b e for e per forming maintenance. Failure to d o t his may result in se rious p erson - a l i n j u r y.     ?[...]

  • Page 26

           Lubrication Ball Oilers             Figures 28 – 29   ?[...]

  • Page 27

          Headstock Lead Screw                 ?[...]

  • Page 28

                     [...]

  • Page 29

            A d ju sti n g Gib s            ?[...]

  • Page 30

           220V 60HZ L N SA1 Position Number 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Suggest 3 x 2.5mm 2 FU 25A 3 x 2mm 2 black white green POWER FEED 220V 1~60Hz 0.75mm 2 KM1 KM2 KM1 KM2 C 13 14 12 M2 1~ green M1 1~ black white brown blue 1 3 3 2 4 8 12 U1 U2 2mm 2 QS SA1 L L[...]

  • Page 31

           Electr i cal Comp onen t Inde x Page 30, Figure 34. Page 30, Figure 36. Page 30, Figure 38. Page 30, Figure 37. Page 31, Figure 39. Page 31, Figure 35. Figure 1 .        Fi[...]

  • Page 32

          Figure 35 .        Figure 37 .       ?[...]

  • Page 33

           Figure 39 .             ?[...]

  • Page 34

           13 12 10 7 4 3 9 8 6 5 2 1 4 37 12 10 36 13 38 39 40 41 42 42 43 44 35 34 33 32 15 9 31 30 29 28 27 25 26 29 28 24 25 17 23 22 16 15 14 9 11 10 8 6 5 2 1 3 4 7 9 12 13 18 19 20 19 21 38-1 T able P ar ts Brea k do wn[...]

  • Page 35

          T able P ar ts L ist REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 P0484001 HANDLE 23 PB157M HEX BOLT M12-1.75 X 130 2 P0484002 HANDWHEEL 24 P0484024 GIB 3 PSS03M SET SCREW M6-1 X 8 25 P0484025 GIB ADJUSTING SCREW 4 P0484004 PIN 26 P0484026 SADDLE 5 P0[...]

  • Page 36

          Col u mn Pa r ts Break do wn 147 148 133 132 131 130 109 110 129 128 127 126 125 135 134 102 101 146 145 144 141 143 142 140 139 137 138 136 124 123 122 121 120 119 118 107 106 108 105 104 103 109 110 111 112 113 114 117 115 116 115-1 115-2 115-3 115-4 1[...]

  • Page 37

          Col u mn Pa r ts Li st REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 101 PB06M HEX BOLT M 8-1.25 X 12 123 P0484123 SPRING BASE 102 P0484102 SADDLE WAY PROTECTOR 124 P0484124 LEAD SCREW NUT 103 P0484103 COLUMN 125 P0484125 HEADSTOCK MOUNT 104 P0484104 GEA[...]

  • Page 38

          Head P ar ts Break d o wn, Pa r t A A 274 261 262 260 263 264 273 267 266 268 272 271 269 270 259 258 256 257 255 253 254 252 251 250 249 248 234 235 236 237 238 239 208 240 208 207 241 275 276 277 278 279 280 281 214 213 212 222 233 232 231 230 229 228 [...]

  • Page 39

            Head P ar ts Break d o wn, Pa r t B 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324  [...]

  • Page 40

          Head P ar ts Li st REF PART # DESCRIPTIO N REF PART # DESCRIPTIO N 201 P0484201 MOTOR 1-1/2HP 220V/60HZ/1-PH 244 P0484244 PIN 201-1 P0484201-1 MOTOR J UNCTION BOX COVER 245 PSB05M CAP SCREW M8-1.25 X 50 201-2 P0484201-2 MOTOR J UNCTION BOX 246 P0484246 E[...]

  • Page 41

          Head P ar ts Li st REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 285 P0484285 FEED BASE 305 P0484305 FEED COVER 286 P0484286 SHAFT 306 PSB31M CAP SCREW M8-1.25 X 25 287 P0484287 PIN 307 P0484307 WORM WHEEL 288 PS17M PHLP HD SCR M4-.7 X 6 308 P0484308 HAN[...]

  • Page 42

                Label P lace ment Safety labels warn about machine hazards and ways to prevent injury. The owner of this machine MUST maintain the original location and readability of the labels on the machine. If any l[...]

  • Page 43

                             1 ye ar  ?[...]

  • Page 44

    [...]

  • Page 45

    CUT ALONG DOTTED LINE Name _____________________________________________________________________________ Street _____________________________________________________________________________ City _______________________ State _________________________ Zip _____________________ Phone # ____________________ Email ________________________ Invoice # ___[...]

  • Page 46

    T APE ALONG EDGES- - PLEASE DO NOT ST APLE FOLD ALONG DOT TED LINE FOLD ALONG DOT TED LINE GRI ZZ L Y I NDUS TRIAL , I NC. P .O. BOX 20 6 9 BEL LINGHAM, W A 98227 -2069 Pla ce Stamp Here N a m e _______________________________ S t r e e t_______________________________ C i ty ______________ S t a t e ______Z i p ______ Send a Grizzly Catalog to a f[...]

  • Page 47

    [...]

  • Page 48

    B uy D ir ect and S ave with G r izzl y ® – Tr usted, Pr oven and a G r eat V alue ! ~Since 1983~ ORDER 24 HOURS A DA Y! 1-800-523-4777 Visit Our Website Today For Current Specials![...]