Français dropdown-ico

Grizzly G0599 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grizzly G0599. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grizzly G0599 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grizzly G0599 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grizzly G0599 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grizzly G0599
- nom du fabricant et année de fabrication Grizzly G0599
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grizzly G0599
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grizzly G0599 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grizzly G0599 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grizzly en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grizzly G0599, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grizzly G0599, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grizzly G0599. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MO DE L G0 59 6 / G0 59 7/ G0 598 / G 059 9 INDU S TRI A L B E NC H GRIN DE R O W NER'S MANU AL COPYRIGHT © JANUAR Y , 200 6 BY GRIZ ZL Y IN DUSTRIAL, IN C. W AR NI NG : N O P ORT IO N OF TH IS MA NUAL MA Y BE RE PRODU CED I N A NY SH APE OR FORM WI TH OUT T HE WR IT T EN APPROV AL OF GR IZ ZL Y I NDU STR IA L , I NC. #P C7907 PRIN TED IN T A[...]

  • Page 2

     ?[...]

  • Page 3

    T able of Cont en ts INTRODUCTION ............................................................................................................................... 2 Foreword .................................................................................................................................... 2 Contact Info .............................[...]

  • Page 4

    -2 - G0 596 - G0599 Industrial Bench Grind ers If you have any comments regarding this manual, please write to us at the address below: Grizzly Industrial, Inc. C / O Technical Documentation Manager P.O. Box 2069 Bellingham, WA 98227-2069 We stand behind our machines. If you have any service questions or parts requests, please call or write us at t[...]

  • Page 5

    G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders -3 - MODEL G0596/G0597/G0598/G0599 Customer Ser vice #: (570) 5 46 -9 663 • T o Order Call: (8 00 ) 523- 4 7 77 • F a x #: ( 80 0) 438 - 590 1 MA CHINE D A T A SHEE T G0596 G0597 G0598 G0599 Motor HP 1 1 1 ⁄ 2 2 3 Voltage/Phase 110, 1-PH 220V, 1-PH 220V, 1-PH 220V, 3-PH Amps 14A 8.5A 12A 10A RPM 1800 1[...]

  • Page 6

    - 4- G0 596 - G0599 Industrial Benc h Gr inders 4. ALWAYS USE HEARING PROTECTION WHEN OPERATING MACHINERY. Machinery noise can cause permanent hearing damage. 5. WEAR PROPER APPAREL. DO NOT wear loose clothing, gloves, neckties, rings, or jewelry which may get caught in moving parts. Wear protective hair covering to con - tain long hair and wear no[...]

  • Page 7

    G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders -5 - 7. ONLY ALLOW TRAINED AND PROP- ERLY SUPERVISED PERSONNEL TO OPERATE MACHINERY. Make sure operation instructions are safe and clearly understood. 8. KEEP CHILDREN AND VISITORS AWAY. Keep all children and visitors a safe dis- tance from the work area. 9. MAKE WORKSHOP CHILD PROOF. Use padlocks, master sw[...]

  • Page 8

    - 6 - G0596 - G0 599 Industrial Bench Grinders Ad dit io na l S af et y In st ru ct ion s fo r Gr in de r s 7. LUNG PROTECTION. Grinding produces hazardous dust, which may cause long- term respiratory problems. Always wear a NIOSH–approved dust mask or respirator when grinding. 8. SIDE GRINDING. Grinding on the side of wheels can cause the them t[...]

  • Page 9

    G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders - 7 - Serious personal injury could o ccur if y ou connect th e m achine to the power source before you hav e complete d t he set up pro - cess . DO N OT connect the machine to t he power source until inst ructed to do so. Operati on S E C T I O N 2 : C I R C U I T R E Q U I R E M E N T S Am per age Dr aw Th[...]

  • Page 10

    -8- G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders In t he even t of an electri cal s hort, grounding reduces the risk of electric shoc k. The grounding wire in t he power cord must be properly c onnect - ed to the grounding prong on the p lug; like wise, the outlet must be properly installed and ground - ed. All electrical connect ions must be made in a[...]

  • Page 11

    G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders -9 - Th e Mo de l G0 59 6 / G 05 97 / G0 59 8 / G 05 99 wa s carefully packed when it lef t our warehouse. If you disc ov er t he machine is damaged af ter you ha ve si gned for delivery , pl ease immed iately cal l Customer Service at ( 5 70) 546 -9 66 3 for advice. Sav e the containers and all pack ing mat[...]

  • Page 12

    - 1 0 - G0 596 - G0599 Industrial Benc h Gr inders In v ent or y After all t he parts hav e been remo ved from the box you should have the following items: Box 1: Qt y A . Grinder ....................................................... 1 B. W rench 25mm (G059 6 /G0 59 7) .................. 1 C. W rench 50 mm (G0598 / G0599) .................. 1 NO [...]

  • Page 13

    G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders - 1 1- Dust Collection The Model G0596/G0597/G0598/G0599 features a dust port at the rear of the grinding wheel. If a dust collection system is not attached, both ports have spark deflectors that direct sparks down - ward. To connect a dust collection hose: 1. Remove the spark deflector. 2. Fit the dust hose[...]

  • Page 14

    - 1 2- G0596 - G0599 Industrial Benc h Grinders Hard wa re Recog ni ti on Ch ar t[...]

  • Page 15

    G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders - 1 3 - Damag e to your eyes, lungs, and ears could result from usin g this machine without prop - er protec tive g ear . Alw ays wea r safet y glass - es with face shield, a resp irator , and hearing protect ion wh en oper ating t his machine . Lo o se ha i r a nd c l ot h - ing could ge t c aught in machin[...]

  • Page 16

    - 1 4- G0 596 - G0599 Industrial Benc h Grind ers Wheel Ca re Y our safety when grinding d epends, on a large part, on the c ondition of the wheel during grind - ing. A wheel in poor condition presents the possi - bility of breaking apar t during rota tion and injuring the operator and others in the area. Her e are some tips to help you avoid bre a[...]

  • Page 17

    G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders - 1 5 - Wheel In spectio n Before mounting a new grinding wheel, it must be inspected. Do not assume that a wheel is in sound condition just because it is new—often damage can occur in shipping, with age, or with exposure to moisture. First, do a Visual Inspection . Look for any cracks, chips, nicks or den[...]

  • Page 18

    - 1 6 - G0 596 - G0599 Industrial Bench Grinder s Figure 7. Assembly order for wheel installation.                                                  NEVER assemble a grinding[...]

  • Page 19

    G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders - 1 7 - Model H7834—34 1 ⁄ 2 " Stand for Industrial Bench Grinders . Model H5944—#0 Wheel Dresser Model H5945—#1 Wheel Dresser Model H5946—#2 Wheel Dresser SE CTION 5 : A CCE SSO RIE S ACCESSORIES Mod el H58 91— 1 ⁄ 4 Car at Diamond Dr esser Mod el H58 92 — 3 ⁄ 4 Carat D iamond Dres se[...]

  • Page 20

    - 1 8 - G0596 - G0 599 Industrial Bench Grinders Revie w the troubleshooting and procedures in this section to fix y our machine if a problem de velops. If y ou need replacement parts or you are unsure of your repair skills, t hen feel free to call our T echnic al Su ppor t at ( 5 70) 546 - 966 3. SE CTION 6 : SE R VICE T ro ub lesh oo tin g Mo tor[...]

  • Page 21

    G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders - 1 9 -                        ?[...]

  • Page 22

    -20- G 0596 - G059 9 Industr ial Ben ch Grinders 220 V Wi r in g Dia gra m G0 597/ G0 59 8 Si ng le P ha se                 ?[...]

  • Page 23

    G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders - 21 - 220 V Wi r in g Dia gra m G0 59 9 3 - P ha se            ?[...]

  • Page 24

    -22- G0596 - G0599 Industrial Bench Grind ers                                                ?[...]

  • Page 25

    G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders -23-                     ?[...]

  • Page 26

    -2 4- G 0596 - G0599 Industrial Benc h Grinders P ar ts L is t G0 59 6 - G 0 597 REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 H7834 STAND (OPTIONAL) 12-17 P0596012-17 LAMP COVER 2 P0596002 MOTOR 1HP,110,1PH (G0596) 12-18 P0596012-18 SPECIAL WASHER 2-1 P0596002-1 CAPACITOR 30MFD-250VAC 12-19 PW08 FLAT WASHER #8 2 P0597002 MOTOR 1.5HP, 220V,1PH (G[...]

  • Page 27

    G059 6- G0 599 Industrial Bench Grinders -25- P ar ts L is t G0 59 8 - G0 59 9 REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 H7834 STAND (OPTIONAL) 14 P0596014 SPARK HOOD 2 P0598002 MOTOR 2HP, 1PH, 220V(G0598) 15 P0598015 TOOL REST SUPPORT 2-1 P0597002-1 CAPACITOR 50MFD-250VAC 16 P0598016 WRENCH 50MM (G0598-G0599) 2 P0599002 MOTOR 3HP, 3PH, 220V([...]

  • Page 28

    -26- G0 596 - G0599 Industrial Benc h Gr inders Grizzly Industrial, Inc. wa rrants ev er y product it sells for a perio d of 1 year to the original purchaser from the date of purchase. This wa rrant y does not apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, negligence, accidents, repairs or alterations or lack of maintenance. This is [...]

  • Page 29

            [...]

  • Page 30

                               ?[...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

                           [...]